Лучшие сказки. Выпуск 1. Сказки старой Европы (аудиокнига на 6 MP3) (сборник)

0

Моя оценка

В издании представлены лучшие сказки старой Европы.

Братья Гримм БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ и другие сказки. Перевод с немецкого П. Полевого и Е. Исаковой. Читает Станислав Федосов.

Братья Гримм…
Развернуть
Издательство: Ардис

Лучшая рецензия на книгу

kassandrik

Эксперт

Самый неспешный

19 марта 2024 г. 23:46

8K

5 Дойдя до конца нашей истории, мы будем знать больше, чем теперь

Постепенно понимаю, почему я неосознанно откладываю от прочтения самые известные произведения, ведь так жалко расставаться с действительно уникальными и красивыми историями. Конечно же, всегда можно перечитать любимые книги, но того ощущения новизны у меня уже никогда не будет. Лишь может, вернувшись 20 лет спустя, есть вероятность найти что-то незамеченное ранее, сравнить с новым опытом. Но давайте, от фантазий к самой книге.

“Снежную королеву” иногда называют сказкой в семи рассказах, но это скорее оригинальный способ назвать отдельные главы, посвященные отдельному этапу приключений Кая и Герды. Я также не знала или забыла, что вся история начинается с описания зеркала, созданного злым троллем, которое и станет причиной превращения Кая из милого мальчика в замкнутого, холодного юношу.…

Развернуть

Диск 1

Читает Станислав Федосов

Братья Гримм. Бременские музыканты и другие сказки

Барабанщик

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Белая змея

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Белоснежка и Розочка

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Братец и сестрица

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Волк и семеро козлят

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Гусятница у колодца

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Вошка и блошка

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Двенадцать братьев

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Король-лягушонок, или Железный Генрих

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Госпожа Метелица

Перевод: Петр Полевой

Золушка

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Бременские музыканты

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Красная шапочка

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Румпельштильцхен

Перевод: Петр Полевой, Елена Исакова

Диск 2

Читает Станислав Федосов

Братья Гримм. Сказки. Выпуск 2

Белоснежка

Перевод: Петр Полевой

Колокольчик

Перевод: Петр Полевой

Храбрый портняжка

Перевод: Петр Полевой

Ганс-Разумник

Перевод: Петр Полевой

Умная Эльза

Перевод: Петр Полевой

Мальчик-с-пальчик

Перевод: Петр Полевой

Старый султан

Перевод: Петр Полевой

Шесть лебедей

Перевод: Петр Полевой

Золотой ключ

Перевод: П. Полевой

Король Дроздобород

Перевод: Петр Полевой

Удачная торговля

Перевод: Петр Полевой

Золотая птица

Перевод: Петр Полевой

Царица пчел

Перевод: Петр Полевой

Вшестером, целый свет обойдем

Перевод: Петр Полевой

Волк и человек

Перевод: Петр Полевой

Королек и медведь

Перевод: Петр Полевой

Сказка о небывалой стране

Перевод: П. Полевой

Спящая красавица

Перевод: Петр Полевой

Диск 3

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории

Снежная королева

Перевод: Тамара Габбе, Александра Любарская

Оле-Лукойе

Перевод: Анна Ганзен

Русалочка

Перевод: Анна Ганзен

Огниво

Перевод: Анна Ганзен, Петр Ганзен

Маленький Клаус и Большой Клаус

Перевод: Анна Ганзен, Петр Ганзен

Новое платье короля

Перевод: Анна Ганзен

Ребячья болтовня

Перевод: Анна Ганзен

Снеговик

Перевод: Анна Ганзен

Тень

Перевод: Анна Ганзен

Гадкий утёнок

Перевод: Анна Ганзен

Дикие лебеди

Перевод: Анна Ганзен, Пётр Ганзен

Дюймовочка

Перевод: Анна Ганзен

Стойкий оловянный солдатик

Перевод: Анна Ганзен

Пастушка и трубочист

Перевод: Анна Ганзен

Принцесса на горошине

Перевод: Анна Ганзен

Соловей

Перевод: Анна Ганзен

Ромашка

Перевод: Анна Ганзен

Свинопас

Перевод: Анна Ганзен

Истинная правда

Перевод: Анна Ганзен

Штопальная игла

Перевод: Анна Ганзен

Серебряная монетка

Перевод: Анна Ганзен

Ель

Перевод: Анна Ганзен

Лён

Перевод: Анна Ганзен

Диск 4

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории. Выпуск 2

Цветы маленькой Иды

Перевод: Анна Ганзен

Нехороший мальчик

Перевод: Л. Брауде

Дорожный товарищ

Перевод: Анна Ганзен

Райский сад

Перевод: Анна Ганзен

Сундук-самолёт

Перевод: Анна Ганзен

Аисты

Перевод: Анна Ганзен

Эльф розового куста

Перевод: Анна Ганзен

Гречиха

Перевод: Анна Ганзен

Ангел

Перевод: Анна Ганзен

Жених и невеста

Перевод: Анна Ганзен

Красные башмаки

Перевод: Анна Ганзен

Прыгуны

Перевод: Анна Ганзен

Старый уличный фонарь

Перевод: Анна Ганзен

Девочка со спичками

Перевод: Анна Ганзен

Маленький Тук

Перевод: Анна Ганзен

Капля воды

Перевод: Анна Ганзен

Пятеро из одного стручка

Перевод: Анна Ганзен

Последняя жемчужина

Перевод: Анна Васильевна Ганзен

Свинья-копилка

Перевод: Анна Ганзен

Диск 5

Щелкунчик и мышиный царь

Перевод: А. С. Петровский

Диск 6

Год издания: 2012

Язык: Русский

DigiPack
Переводчики: Ганзен Анна Васильевна, Полевой Петр Николаевич, Исакова Елена, Петровский А. С., Данини Камилл.
Читает Герасимов В., Кузнецова В., Федосов С., Хлыстова Е., Човжик А.
Формат MP3.
Время звучания 28 час. 04 мин.

Ганс Христиан Андерсен «Дюймовочка»

Ганс Христиан Андерсен «Оле-Лукойе»

Карло Коллоди «Приключения деревянного мальчика»

Рецензии

Всего 1047
kassandrik

Эксперт

Самый неспешный

19 марта 2024 г. 23:46

8K

5 Дойдя до конца нашей истории, мы будем знать больше, чем теперь

Постепенно понимаю, почему я неосознанно откладываю от прочтения самые известные произведения, ведь так жалко расставаться с действительно уникальными и красивыми историями. Конечно же, всегда можно перечитать любимые книги, но того ощущения новизны у меня уже никогда не будет. Лишь может, вернувшись 20 лет спустя, есть вероятность найти что-то незамеченное ранее, сравнить с новым опытом. Но давайте, от фантазий к самой книге.

“Снежную королеву” иногда называют сказкой в семи рассказах, но это скорее оригинальный способ назвать отдельные главы, посвященные отдельному этапу приключений Кая и Герды. Я также не знала или забыла, что вся история начинается с описания зеркала, созданного злым троллем, которое и станет причиной превращения Кая из милого мальчика в замкнутого, холодного юношу.…

Развернуть
Oblachnost

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 апреля 2024 г. 11:08

144

4 Как стать человеком

Аудиокнига

В общем и целом послушали с интересом. Но эта сказочная повесть относительно небольшого размера показалась очень сумбурной, так как вместила в себя множество происшествий, в которые попадал главный герой - деревянный мальчик Пиноккио, и на эти происшествия отводилось немного времени. Повествование скачет, а второстепенные персонажи действуют временами странно. К примеру в начале книги Пиноккио бросил в говорящего сверчка молотком папы Карло, и сверчок погиб, но потом, уже ближе к концу книги, сверчок появляется и разговаривает с Пиноккио. То же самое с Девочкой с Голубыми Волосами. В начале она представляется главному герою, и из ее разговора становится ясно, что она мертвая, то ли приведение, то ли просто покойница, которой спокойно не лежится. Но потом она спасает Пиноккио и…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241