0

Моя оценка

Произведения классика литературы ГДР Эрвина Штриттматтера отличает ясная перспектива развития, взгляд на прошлое из сегодняшнего дня, из новых исторических условий. Именно это условие способствует…
Развернуть
Серия: Библиотека литературы Германской Демократической Республики
Издательство: Художественная литература

Лучшая рецензия на книгу

George3

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 февраля 2015 г. 11:56

543

3

О послевоенной жизни в странах народной демократии, как назывались в советское время страны Варшавского Договора можно было узнать, в основном, из произведений писателей этих стран, опубликованных в журнале "Иностранная литература". Наиболее известные из них удостаивались отдельных изданий. Одним из таких писателей из Германской демократической Республики (ГДР) был Эрвин Штриттматтер, которого современники, в частности Б. Брехт, называли одним из наиболее выдающихся и оригинальных мастеров современной прозы в ГДР. Роман «Оле Бинкоп» был написан в 1963 году и был посвящен жизни послевоенной немецкой деревни, поражающей своей откровенностью, отсутствием лакировки, широким использованием простонародных слов. Местами он мне напоминал чем-то М. Горького. Некоторые его выражения интимного…

Развернуть

Оле Бинкоп, роман

Перевод: Софья Фридлянд

стр. 17-388

Всякая всячина

Перевод: Наталия Ман, Екатерина Вильмонт

стр. 389-520

На ферме в былое время

Перевод: Наталия Ман, Екатерина Вильмонт

стр. 521-544

Городок на нашей Земле

Перевод: Наталия Ман, Екатерина Вильмонт

стр. 545-558

Солдат и учительница, рассказ

Перевод: Наталия Ман

стр. 559-574

Год издания: 1971

Язык: Русский

Твердый переплет, 576 стр.
Тираж: 50000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Рецензии

Всего 2
George3

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 февраля 2015 г. 11:56

543

3

О послевоенной жизни в странах народной демократии, как назывались в советское время страны Варшавского Договора можно было узнать, в основном, из произведений писателей этих стран, опубликованных в журнале "Иностранная литература". Наиболее известные из них удостаивались отдельных изданий. Одним из таких писателей из Германской демократической Республики (ГДР) был Эрвин Штриттматтер, которого современники, в частности Б. Брехт, называли одним из наиболее выдающихся и оригинальных мастеров современной прозы в ГДР. Роман «Оле Бинкоп» был написан в 1963 году и был посвящен жизни послевоенной немецкой деревни, поражающей своей откровенностью, отсутствием лакировки, широким использованием простонародных слов. Местами он мне напоминал чем-то М. Горького. Некоторые его выражения интимного…

Развернуть

27 августа 2014 г. 02:35

275

4

Давно мне было интересно, как выглядит то, что я про себя называла "немецкий соцреализм". Но в университете социалистическую литературу мы не трогали, а потому, не зная толком даже имен авторов, я пошла за советом на лайфлиб. "Оле Бинкоп" зашел не сразу. Поначалу я запуталась в огромном количестве обитателей деревни, потом бросила читать и начала сначала, так оказалось легче их всех запомнить. К сожалению, автор вводной статьи написал, чем закончится история. Оставалось наблюдать только за ее развитием. Но роман и без этого не собирается интриговать читателя. Попытки расследовать убийство/несчастный случай из первых глав книги заканчиваются тем, что никому уже и дела нет до виновника. Слишком много времени прошло. При этом читать про жизнь героев интересно. Они необычные, по крайней…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 722

Новинки книг

Всего 241