Зарубежные дела. Антология англоязычной прозы в переводе Владимира Харитонова (сборник)
Серия: | Мастера художественного перевода |
Издательство: | Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино |
Лучшая рецензия на книгу
11 октября 2023 г. 15:02
273
4 Жадность
Я услышала об этом рассказе от госпожи Е. Шульман. Коротенькая, к концу даже прочувствовала как страх появился. В целом произведение очередной раз показывает мне, как жадность погубила человека. Ведь задумавшись чего хотел бы отец семейства, первая мысль:
- Даже и не знаю, что пожелать, - медленно произнес он. Кажется, у меня есть все, что я хочу.
Ну реально, человек задумывается когда ему будет достаточно, когда будет хватать? Нужно, чтобы всего хватало, а не было в изобилии...Ну я с этим согласна, услышала из уст экономистов, финансистов. Не нужно стремиться богатству всего мира, а можно лишь достаточно денег накопить, чтобы почувствовать свободу. Рекомендую к прочтению, она у вас займет от силы 10 минут!
Прочитано в рамках Марафон Игры в Классики
"Он был тесно связан с Иностранкой..."
Автор: Екатерина Гениева
стр. 5
Из книги "Вот пришел, вот ушел сам знаешь кто". Автобиографическая проза
Перевод: Владимир Харитонов
стр. 164-235
ISBN: 978-5-7380-0381-3
Год издания: 2011
Язык: Русский
Твердый переплет, 512 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Жанры: Зарубежная классика, Сборники
Теги: Сборники, Сборник, Зарубежные новеллы, Us, Uk, Переводы, РассказыВсе теги
Рецензии
Всего 6111 октября 2023 г. 15:02
273
4 Жадность
Я услышала об этом рассказе от госпожи Е. Шульман. Коротенькая, к концу даже прочувствовала как страх появился. В целом произведение очередной раз показывает мне, как жадность погубила человека. Ведь задумавшись чего хотел бы отец семейства, первая мысль:
- Даже и не знаю, что пожелать, - медленно произнес он. Кажется, у меня есть все, что я хочу.
Ну реально, человек задумывается когда ему будет достаточно, когда будет хватать? Нужно, чтобы всего хватало, а не было в изобилии...Ну я с этим согласна, услышала из уст экономистов, финансистов. Не нужно стремиться богатству всего мира, а можно лишь достаточно денег накопить, чтобы почувствовать свободу. Рекомендую к прочтению, она у вас займет от силы 10 минут!
Прочитано в рамках Марафон Игры в Классики
25 декабря 2023 г. 10:37
86
5 О жизненной силе
Баночки с вареньем - как символ жизненной силы. Вместо того, чтобы отдать их апофенику на грани самоубийства - его отец берет их себе, усугубляя его переживания.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу