Венеция - это рыба

Венеция! Есть ли город более изумительный, более прославленный, более воспетый поэтами, более желанный для влюбленных, более посещаемый и более знаменитый? Венеция! Есть ли на человеческих языках имя, которое породило бы больше грез, чем это имя? К тому же оно красиво, благозвучно и нежно; оно мгновенно вызывает в душе блестящую вереницу воспоминаний и открывает кругозоры волшебных снов. Венеция! Одно это слово уже зажигает душу восторгом, оно возбуждает все, что есть в нас поэтического, оно напрягает всю нашу способность к восхищению. И когда мы приезжаем в этот странный город, мы неминуемо смотрим на него глазами предубежденными и восхищенными — глазами наших грез.

Как тут можно не восхищаться? Как не захлебываться от восторга? Как не хотеть вернуться? Вот прямо сейчас, из полусонной…

Я люблю Венецию. Заочно. По произведениям и картинкам. После этой книги есть огромный риск разлюбить Венецию в секунду. Потому что это не путеводитель, а неведомая хрень. Ну или я чего-то не понимаю. Меня до жути раздражало это деление на части тела, в котором я не вижу четкой логики. Ибо наполнение все равно ни о чем. Мне не дали каких-то интересных сведений, я не верю, что обрела бы какие-то непередаваемые эмоции, побродив по городу с данной книгой. И не потому что я ханжа и не интересуюсь местами для занятия любовью. Хотя эту информацию и правда не считаю нужной.

Выбесило странное 'тыканье', которое словно хлыстом заставляет меня что-либо делать. Меня совсем не впечатлил фонетический анализ. Тем, кто знает язык, это вряд ли надо. Тем, кто не знает, как я, и не нужно, я ничего не…

Своеобразный путеводитель, причем даже не по Венеции, а по ощущениям от Венеции. Это, с одной стороны, забавно, а с другой, достаточно необъективно, ведь ощущения самого Скарпа не всегда совпадут с твоими собственными. Но все равно это любопытный опыт. Человек, родившийся в этом городе, к тому же писатель, к тому же с развитым образным мышлением - это хороший вариант для меня.

Понравилась идея деления книги на главы с наименованиями частей тела. То есть мы сначала читаем, что могут испытать наши ноги в Венеции, потом - что может испытать сердце, и в таком духе и дальше. Мне показалось, что перевод не очень хорош. И смутили запахи и обилие секса. Но зато порадовало, что читателю предложили ознакомиться не с парой достопримечательностей, а с личным маршрутом автора, состоящим из тех мест,…

• Если у вас есть желание вообразить себя эритроцитом, который движется по сосудам, или представить, что вы кусочек еды и перемещаетесь по кишечнику • Если вам казалось, что вас переваривает церковь. • Если вы хотите узнать много новых, но абсолютно бесполезных в хозяйстве слов • Если вы мечтаете заняться с Венецией легкой любовной гимнастикой и попросту её полапать • Если вам нужна инструкция, как искать укромный уголок, чтобы перепихнуться • Если вы любите многочисленные цитаты из разных авторов • Если вы знаете, что такое «звонкая фрикативная дентоальвеолярная согласная» • Если вы жаждите изучить подборку «все книги о Венеции и не только» • Если вы не прочь почитать заодно Мопассана и пару других писателей • Если у вас случается эрекция от одного слова «Венеция», даже если вы –…

Поэтично, красиво, местами даже вычурно. Художник писал. Только не картину, а текст, в котором постоянно обращается к читательнице (да, именно к читательнице). Он рассказывает, вспоминает стихи, он восхваляет город на воде возвышенно и преданно, как счастливый возлюбленный. Это иногда утомляет. Как и настойчивые советы.

"Ступни", "Ноги", "Сердце", "Уши", "Руки", "Лица" и т.п. Тициано Скарпа строит свой рассказ о Венеции как будто наощупь, на уровне эмоций, чувств и тактильных ощущений. Не только глазами происходит знакомство с городом, а на уровне всего, что доступно человеку, чтобы изучать и чувствовать. Сюда же вкраплениями добавлены интересные истории, стихи и песенки, какие-то изюминки, не вписанные в туристические карты, особенности. И всё записано каким-то странным языком…

Я еще не была в Венеции, но после чудесной книги Тициано Скарпы кажется, что уже почти побывала (первый, но отнюдь не последний раз!). Может, тому "виной" особый стиль автора, как-то даже непривычно когда незнакомый итальянец сходу обращается к тебе на *ты* и устраивает сногсшибательную экскурсию по прекрасному городу вместо карты предложив использовать ...анатомию. Как бы то ни было и в чем бы не была загадка всего этого очарования - на вопрос автора "Легко ли влюбиться в Венеции?", хочется ничтоже сумняшеся и слегка переделав вопрос (*Легко ли влюбиться в Венецию?*) ответить: "ДА!" Очень и очень легко. И навсегда. Пахнет морем, солеными спрессованными веками, взлетая голуби шумят крыльями и очень хочется мороженого (да-да, именно этого, шоколадно-орехового, "утопленного" в бокале…

Я люблю читать о городах и странах, но еще больше я люблю их видеть своими глазами. Не такое уж оригинальное мнение, правда? Книга Скарпы стала для меня ни травелогом, ни путеводителем. Это красочное, не похожее ни на один травелог, описание родного города писателя - прекраснейшей Венеции. Не просто описание улочек, мостов, соборов и площадей - с любовью выписанное ээсе, оригинальный ориентир для этого города. На мой взгляд, идеально читать его, уже имея билет в Венецию или когда недавно побывал там. Мне посчастливилось побывать в Венеции и хоть прошло уже несколько лет, впечатления до сих пор достаточно яркие: я помню аромат Венеции, прозрачный воздух и нереальную красоту вокруг. Говорить можно бесконечно. Но вернемся к Скарпе. Понравилось исполнение книги: удачные фотографии, формат.…

Пойти туда, не знаю куда - вот единственное направление, в котором стоит идти.

Тициано Скарпа - урожденный венецианец. И, мне думается, именно поэтому в своей книге он демонстрирует нам не стандартный описательно-исторический подход большинства иностранцев, взявшихся писать путеводитель по Венеции. Тициано предлагает нам свой особенный взгляд на родной город. Кто может любить Венецию сильнее, чем человек, родившийся там? Может быть, только тот, кто еще и живет в этом уникальном городе, кто пропитан его историями и легендами, кто изо дня в день выдерживает "радиоактивные" лучи красоты, исходящие буквально от каждого камня. И прелесть этой книги в том, что автор сумел облечь в слова свою кровную связь с Венецией, сумел передать на расстоянии магическое притяжение этого города на воде и…

Лучшего места, чем это, быть не может.

Похоже, я единственный человек на планете, которому не понравилась эта книга. Иначе откуда столько восхищенных рецензий и громко-хвалебных отзывов? Притом книга не просто оставила меня равнодушной или пришлась не ко времени... она вызвала у меня буквально физическое ощущение неприязни. Будь у меня бумажный экземпляр, перевернув последнюю страницу, я бы с облегчением выбросила его в мусорное ведро. Серьезно!! Я!! Книгу в мусорку!! Да да!!

На мое счастье творение синьора Скарпа оказалось не очень длинным, иначе не знаю даже, хватило бы у меня сил дочитать до конца этот "шедевр". Я очень люблю книги, которые позволяют прогуляться по другой стране, пройтись по улочкам, заглянуть в магазинчики, посидеть в самых интересных кофейнях или, наоборот,…

Еще один взгляд на Венецию. Что знаем мы, чужестранцы, простые обыватели никогда не бывавшие на острове Мурано и других. Венеция – это город на воде, с площадью Сен-Марко, на которой полно влюбленных и голубей, с Дворцом Дожей (хотя кто такие дожи – многие и не знают). Еще по Венеции передвигаются на гондолах, а гондольеры поют песни. Венеция – пронизана духом истории, дала миру сонм великих художников. Еще Венеция – это карнавал, венецианские маски, мосты, дорогие цены, безавтомобильный город, ну и конечно туристическая Мекка. Скарпа же показывает нам немного другую Венецию – свою Венецию, исхоженную, проплытую. Рассказывает о мостах, калле и кампо, рио, местах для влюбленных, о запахах и ощущениях, о звуках наполняющих город. После прочтения книги мое отношение к Венеции не…