3,8

Моя оценка

Иегудит Кацир стоит в ряду лучших прозаиков современного Израиля. Ее произведения неизменно становятся бестселлерами, они переведены на многие языки, а книга "Сухопутные маяки", две повести из…
Развернуть
Серия: Первый ряд
Издательство: Текст

Лучшая рецензия на книгу

2 декабря 2016 г. 21:26

134

3

Депрессивная и грустная книга. Две повести, обе рассказаны от первого лица. Герои разнополые, но кажется, будто это один и тот же человек. Натуралистические подробности не шокировали, но были неприятны. Героиня ощупывает себя в поисках болезни - это описывается несколько раз с точностью медицинского учебника. Герои рефлексируют по поводу своей личной жизни. Так обыденно упоминается война, гонения евреев, это пугает. Книга вызвала чувство жалости.

Новая рулетка. Школьная вселенная. Собери их всех.

А облака плывут, плывут..., повесть

Перевод: с иврита Борис Борухов

стр. 5-91

Сухопутные маяки, повесть

Перевод: с иврита Борис Борухов

стр. 92-219

ISBN: 978-5-7516-0686-2

Год издания: 2008

Язык: Русский

Твердый переплет, 224 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 70x100/32 (120х165 мм)

Рецензии

Всего 2

2 декабря 2016 г. 21:26

134

3

Депрессивная и грустная книга. Две повести, обе рассказаны от первого лица. Герои разнополые, но кажется, будто это один и тот же человек. Натуралистические подробности не шокировали, но были неприятны. Героиня ощупывает себя в поисках болезни - это описывается несколько раз с точностью медицинского учебника. Герои рефлексируют по поводу своей личной жизни. Так обыденно упоминается война, гонения евреев, это пугает. Книга вызвала чувство жалости.

Новая рулетка. Школьная вселенная. Собери их всех.

metrika

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 января 2013 г. 10:53

131

4

В аудиоварианте оказались всего две повести. Что там в бумаге даже не знаю. Очень интересные ощущения от этой современной израильской писательницы. Я бы не сказала, что она меня сильно тронула сама по себе. Но мне открылся совершенно новый мир: нерусскоязычного Израиля. И не просто нерусскоязычного. А... даже не знаю как выразиться. Мы привыкли, что Израиль - это набор острых ситуаций. Там даже если про повседневность, то про войну, менталитет, нетерпимость, про прошлое и корни. А у Кацир не то чтобы этого нет, но оно не в фокусе. Как национальная специфика у какого-нибудь скандинавского писателя. Она пишет про жизнь, взросление, отношения, старость... Для нее все, что вокруг, - естественно и было всегда. Она наверное даже не понимает, как некоторые подробности могут отзываться. Ну…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241