Дом Англичанина - Английская классическая новелла (сборник)

7 декабря 2023 г. 15:38

488

5 — П-п-п-погода от-т-тличная, — сказал Джордж. — Рад, что она вам нравится, — отозвался незнакомец. — Я ее специально заказал.

Рассказ попался, как обычно мой кругозор расширяет Милена aka milenat  с её рекомендациями.

Фамилия автора на слуху, но как, то раньше с ним не пересекались на узкой дорожке. Но знаете отлично пишет, и плюс, конечно, переводчики молодцы. Рассказ поднимает настроение, улыбнуться точно заставит, хотя конечно если вы любите шутки ниже пояса или сортирный юмор, то возможно более тонкий юмор будет вам не по вкусу.

А мне понравилось, я даже переслушал пару раз.

В оригинале The Truth About George (Правда о Джордже), от 1926 года, это первый рассказ из цикла Мистер Муллинер.

Сюжет простой и незатейливый, но в этом как раз и кроется талант автора, без лишних слов и раздувания сюжета, придумал историю и смешные сцены и диалоги. Многое держится на игре слов и фантазии читателя.

Почти 100 лет прошло,…

Развернуть
SollyStrout

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 февраля 2024 г. 22:16

109

5

Этот рассказ входит в цикл рассказов «Приключения Шерлока Холмса», написанные в 1891-1892 годах. На третий день Рождества доктор Ватсон приходит к Шерлоку Холмсу, чтобы поздравить его с праздником. Ватсон сразу понял, что Холмс занимался какими-то исследованиями. Помимо потертой шляпы, явно не принадлежавшей сыщику, в комнате находились пинцет, лупа, подставка для трубок и кипа газет. Сыщик с радостью решил обсудить результаты своих изысканий с другом. Дело в том, что появление шляпы связано не с трагичным преступлением, а с невинным и довольно смешным эпизодом. Посыльный Питерсон в Рождество возвращался с пирушки, а перед ним шел пошатывающийся мужчина, который явно тоже выпил. К незнакомцу пристали хулиганы, и тот, отбиваясь, размахнулся палкой и случайно попал в витрину магазина.…

Развернуть

15 апреля 2024 г. 20:01

31

3

Пхах Ирония. Человеческая наивность и вера в предсказания, те времена, аристократия. И странные умозаключения, сподвигшие главного героя поступать определённым образом

Это первое знакомство с автором, обязательно продолжу


Развернуть
Amazing_ForgetMeNot

Эксперт

Эмоциональный диванный эксперт по всем вопросам)))

29 октября 2023 г. 21:41

308

5

О, здесь не джинн в бутылке, а чёрт) И, как обычно бывает в такого рода произведениях твои желания могут исполниться очень необычным способом и в процессе можно очень сильно пожалеть о том, что захотел что-то "вот прям щас и всё сразу". Так и герой получает свой заветный дом мечты, только вот стоил он ему дорого. Но угрызения совести его в тот раз мучали не очень долго, потому что он пообущал продать ту бутылку другу. И продаёт, хотя есть условия для покупателя если он не хочет, чтобы после его смерти душа отправилась в ад. Проходит время, герой влюбляется и ради любимой ему вновь приходится отправиться за исполнением желания. Только вот дальше уже выбор "любовь или душа", любовь побеждает) И, как показывает дальнейшее повествование - не зря. Жена не только оценила все поступки, но и…

Развернуть

27 декабря 2023 г. 11:47

71

5 Содержит спойлеры.

В этом рассказе Моэм со свойственным ему утонченным юмором рассказывает историю умного, не лишённого честолюбия дипломата- холодного, сдержанного, чопорного- короче, настоящего англичанина тех лет; но есть у него одна слабость- он много лет влюблен в прекрасную Бетти- вот она, молоденькая, хорошенькая девушка- веселая, раскрепощённая, любимица света; спустя годы она живет уединенно на греческом острове, но так же хороша... Герой всю жизнь делает ей предложения, но неизменно получает отказ. И вот она приглашает его к себе на Родос- ведь он ее старый друг... То, что он узнает о ее жизни, страшно шокирует его- да он просто в ужасе! Бетти все эти годы спала с младшим лакеем, вот и отказывала всем... В начале 20 века, тем более в чопорной Англии, для женщин были свои правила, свои нормы…

Развернуть

22 декабря 2023 г. 13:56

72

5 Оскар Уайльд, "Преступление лорда Артура Сэвила"

Отличный короткий интересный рассказ, советую почитать тем, кто верит в знаки и предзнаменования судьбы. Во многих произведениях Оскара Уайльда легко прочувствовать явную иронию автора по отношению к главным персонажам, и этот рассказ исключением не стал. В общем, если вы хотите почитать что-то небольшое и ненавязчивое - "Преступление лорда Артура Сэвила" вполне подойдёт для этой цели.

Источник

danka

Эксперт

Все равно я не вижу этой надписи

28 октября 2023 г. 20:33

200

4

Один из множества рассказов, в которых главный герой попадает в зависимость от магического предмета либо вступает во взаимодействие с таким предметом, то есть, по большому счету, продает душу дьяволу. Самыми известными произведениями на сходную тему можно назвать "Шагреневую кожу" и "Портрет Дориана Грея", ну и, с натяжкой, "Фауст". Каждый автор раскрывает тему по-своему, перечисленные произведения имеют печальный конец, из чего проницательный читатель должен сделать вывод о том. что человеку, вступившему в сделку с дьяволом, не справиться с силами зла. Так сказать, "коготок увяз - всей птичке пропасть". Но не таков немецкий романтик Фуке, написавший своего "Адского жителя", и не таков Роберт Льюис Стивенсон, воплотивший сходный сюжет - они оставляют своим героям надежду. Больше всего в…

Развернуть

11 октября 2023 г. 15:02

268

4 Жадность

Я услышала об этом рассказе от госпожи Е. Шульман. Коротенькая, к концу даже прочувствовала как страх появился. В целом произведение очередной раз показывает мне, как жадность погубила человека. Ведь задумавшись чего хотел бы отец семейства, первая мысль:

- Даже и не знаю, что пожелать, - медленно произнес он. Кажется, у меня есть все, что я хочу.

Ну реально, человек задумывается когда ему будет достаточно, когда будет хватать? Нужно, чтобы всего хватало, а не было в изобилии...Ну я с этим согласна, услышала из уст экономистов, финансистов. Не нужно стремиться богатству всего мира, а можно лишь достаточно денег накопить, чтобы почувствовать свободу. Рекомендую к прочтению, она у вас займет от силы 10 минут!

Прочитано в рамках Марафон Игры в Классики

Tsumiki_Miniwa

Эксперт

ещё та фантазёрка

18 июня 2023 г. 13:12

838

5 Ожидание vs Реальность

Вопреки реальности, по воле автора и с лёгкой руки подруги-читательницы поздний субботний вечер я провела в Италии. Жара привычная уступила место другой, разлившейся по улочкам Вечного города, а спасительная прохлада и отдохновение обрелись в отеле «Плаза», безлюдном и восхитительно свободном в мертвый сезон. В свете абажура сидели двое, ну а я, столь жадная по натуре до чужих драм, удобно устроилась рядом. Один поначалу терзался навязанным обществом, после привык, второй изливал душу, а я морщила нос, потому как оба джентльмена мне были неприятны.

Хэмфри Кэразерс, дипломат в министерстве иностранных дел и писатель утонченной прозы для интеллигенции, захлебывался словами и не мог остановиться, словно звуком собственного голоса силился заглушить внутреннюю боль, что в общем-то было…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 696

Новинки книг

Всего 241