Замок Блэндингз. Т.2: Летняя гроза. Ненастные дни (сборник)
П. Г. Вудхауз
Серия: | Лучшие переводы |
Издательство: | Янус |
Лучшая рецензия на книгу
26 октября 2019 г. 16:18
434
5
С творчеством Вудхауза знакома только через Дживса и Вустера (хотя кажется была ещё одна книга о Псмите журналисте). Стиль автора мне очень импонирует и берусь я за него в минуты, когда нужно срочно поднять настроение. И я никогда не ошибаюсь с выбором. На этот раз речь идёт о родовом поместье Бландинг и его жителях (аристократам естественно). Дядя Галли затеял писать мемуары а своей молодости и о знакомых. А уж рассказать ему есть о чем, ведь в каждом уважающие себя семействе есть постыдные тайны, будь то кража челюсти и сдача ее в ломбард или нечестно организованные бои собак.
Галахаду было что помнить. В какие только клубы он не вступал, с кем только не дружил! Букмекеры называли его по имени, барменши таяли от его галантных шуток. Когда он заглядывал в добрую старую «Гардению»,…
Летняя гроза, роман
Перевод: М. Гилинскиий
Ненастные дни, роман
Перевод: М. Гилинскиий
ISBN: 5-887-80008-9
Год издания: 2000
Язык: Русский
Страниц: 576
Тип обложки: твёрдая
Тираж: 2000 экз.
Формат: 84x108/32
1 том — не опубликован
Рецензии
Всего 126 октября 2019 г. 16:18
434
5
С творчеством Вудхауза знакома только через Дживса и Вустера (хотя кажется была ещё одна книга о Псмите журналисте). Стиль автора мне очень импонирует и берусь я за него в минуты, когда нужно срочно поднять настроение. И я никогда не ошибаюсь с выбором. На этот раз речь идёт о родовом поместье Бландинг и его жителях (аристократам естественно). Дядя Галли затеял писать мемуары а своей молодости и о знакомых. А уж рассказать ему есть о чем, ведь в каждом уважающие себя семействе есть постыдные тайны, будь то кража челюсти и сдача ее в ломбард или нечестно организованные бои собак.
Галахаду было что помнить. В какие только клубы он не вступал, с кем только не дружил! Букмекеры называли его по имени, барменши таяли от его галантных шуток. Когда он заглядывал в добрую старую «Гардению»,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу