4,3

Моя оценка

В сборник новелл Эрнста Теодора Амадея Гофмана (1776-1822) вошли "Дон-Жуан", "Золотой горшок", "Крошка Цахес", "Щелкунчик" и другие всемирно известные произведения выдающегося немецкого писателя,…
Развернуть
Издательство: Художественная литература

Лучшая рецензия на книгу

bumer2389

Эксперт

Старая пиратка с табличкой "Сарказм"

2 марта 2024 г. 09:08

620

4.5 Опасность воображения

Ого! К такому я не готовилась... Я-то думала - сейчас будет опрос: За какого вы Песочного человека - диснеевского или Геймановского А оно... По вступлению, которое представляет из себя два письма героя Натаниэля, очень хотелось сказать, что Гофмана немного покусал Лавкрафт. Но по мере прочтения я поняла, что герр Гофман и сам прекрасно справляется. (А Лавкрафта я еще помяну)) Начало - просто феерическое. Страницы две я читаю: "Брат мой - я пережил такой ужас! Такой ужас!!! Я чуть не умер. Ко мне явился...(та-дам!) - коммивояжер!" ... Ага... Ну это прям как из анекдота "Изобразите что-то эротическое, с подъемом - и обломом. - а -а- -А-ААА-пчхи!" Но дальше Натаниэль рассказывает историю из своего детства - как, чтобы уложить детей в постель, их запугивали, что придет Песочный человек…

Развернуть

Сказка и жизнь у Э.-Т.-А. Гофмана

Автор: С. Шлапоберская

стр. 3-12

Дон Жуан, новелла

Перевод: Н. Касаткина

стр. 13-22

Золотой горшок, новелла

Перевод: Владимир Соловьёв

стр. 23-81

Песочный человек, новелла

Перевод: А. Морозов

стр. 81-107

Щелкунчик и Мышиный король, сказка

Перевод: И. С. Татаринова

стр. 107-150

Советник Креспель, новелла

Перевод: А. Карельский

стр. 150-168

Мадемуазель де Скюдери, повесть

Перевод: А. Фёдоров

стр. 169-216

Крошка Цахес по прозванию Циннобер, сказка

Перевод: А. Морозов

стр. 217-290

Повелитель блох, повесть

Перевод: Михаил Петровский

стр. 290-395

Примечания

Автор: С. Шлапоберская

стр. 396-398

Год издания: 1983

Язык: Русский

«»

Эрнст Теодор Амадей Гофман «Дон Жуан»

Эрнст Теодор Амадей Гофман «Золотой горшок»

Эрнст Теодор Амадей Гофман «Крошка Цахес по прозванию Циннобер»

Рецензии

Всего 341
bumer2389

Эксперт

Старая пиратка с табличкой "Сарказм"

2 марта 2024 г. 09:08

620

4.5 Опасность воображения

Ого! К такому я не готовилась... Я-то думала - сейчас будет опрос: За какого вы Песочного человека - диснеевского или Геймановского А оно... По вступлению, которое представляет из себя два письма героя Натаниэля, очень хотелось сказать, что Гофмана немного покусал Лавкрафт. Но по мере прочтения я поняла, что герр Гофман и сам прекрасно справляется. (А Лавкрафта я еще помяну)) Начало - просто феерическое. Страницы две я читаю: "Брат мой - я пережил такой ужас! Такой ужас!!! Я чуть не умер. Ко мне явился...(та-дам!) - коммивояжер!" ... Ага... Ну это прям как из анекдота "Изобразите что-то эротическое, с подъемом - и обломом. - а -а- -А-ААА-пчхи!" Но дальше Натаниэль рассказывает историю из своего детства - как, чтобы уложить детей в постель, их запугивали, что придет Песочный человек…

Развернуть
AyaIrini

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 марта 2024 г. 08:49

239

3.5

Эта история совсем не мистическая, на мой взгляд. Это - скорее, реальная грустная история одного безумия. Конечно, первая мысль, которая родилась в моей голове, когда я начала читать эту новеллу, была примерно такой: "Это что за родители, что пугают малолетнего ребенка разными страшилками?" Но я не склонна считать, что именно этот факт стал доминирующим среди неких других, оказавших влияние на психическое здоровье Натанаэля. Хотя, конечно, с такими родителями получить детскую травму - на раз-два. Но нельзя списывать со счетов и проблемы во время беременности или родов у матери героя, или какие-то болезни, перенесенные Натанаэлем в детстве, так что лично мне очевидно, что во взрослом возрасте он явно страдает каким-то психическим расстройством. Версия со злым волшебником, посредством…

Развернуть

Подборки

Всего 33

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 720

Новинки книг

Всего 241