Корабль дураков

211/300

Все, с чем только ассоциируется пара Средневековье и Литература есть в этих рассказах, которые автор подарил героям одноименной картины Босха: философские притчи и страшные сказки, сплошной символизм со сносками на каждой странице и похабные шутки на генетально-фекальные темы, и исторический псевдодетектив в стиле "Имени розы", за который можно все простить.

Каждый новый рассказ как праздник - чем же на этот нас удивят? И хотя большинство символов так и остались мною не поняты, аллюзии - не опознаны, да и вообще не очень понятно, что же всем этим хотел сказать автор, одно ясно точно - это очень хорошая книжка.

Каюсь - не дочитала. Смогла одолеть только половину книги, устав от ''пердежа'', ''искусства фекалий'', ''буйства плоти'' и, не найдя ни единого зернышка разума, просто бросила. Я понимаю, что в задумке у Норминтона было оживить знаменитую картину Босха и изобразить карнавал плоти в лучших традициях Рабле, изложенную стилистически, как ''Декамерон'' Боккаччо. Если бы не одно ''но'' - это мастерство и чувство грани. У Рабле и Боккаччо есть пикантность, есть моменты перешагивания грани, но нет искусственности. Есть огромный пласт карнавальной культуры, есть плоть и разум, но у Норминтона каждое слово, каждый сюжет - искусственный, надуманный, плюс огромное количество натурализма от которого, честно сказать слегонца воротило. И это при том, что все ''пуки'' и словечки Панурга я просто…

"Корабль дураков" - книга-эксперимент, герои которой, как было заведено ещё в "Декамероне" и "Кентерберийских рассказах", один за другим рассказывают истории. Оригинальности ради повествователями сделаны безымянные герои картины Иеронима Босха, название которой нетрудно угадать.

Но поскольку корабль "застыл на лужайке моря", а пассажиры свыклись с безвременьем, то сюжеты будут только у вставных новелл. На корабле дураков всё статично: Спящий Пьяница постоянно спит, Пловец остаётся за бортом, не пытаясь подняться наверх, а Раскаявшегося Пропойцу всё время рвёт (за исключением того времени, когда он рассказывает историю). Даже если и происходит какое-то изменение, в итоге всё возвращается на круги своя.

Несмотря на стремление автора к детальности описаний, с героями картины он обошёлся…

Какая забавная книга! Некая помесь средневековых историй или, скорее, чудной коктейль, напомнивший мне «Истории тысячного года, или Приключения Тысячемуха, Початка и Недорода» Тонино Гуэрра и Луиджи Малерба, "Гаргантюа и Пантагрюэль" Рабле, "Приключения Синдбада-Морехода" из "1000 и одной ночи" и Гомеровой "Одиссеи" :D

На знаменитой картине Иеронима Босха "Корабль дураков" изображены, на взгляд автора, нашего с вами современника, следующие лица: спящий пьяница, пьяная баба, певцы, обжора, шут, раскаявшийся пропойца и два пловца. Грегори Норминтон берет на себя смелость и воскрешает всех этих лиц, наградив кажого из своих персонажей некоей занимательной историей. Так как корабль в Средневековье являлся символом Церкви, а наш Корабль, как вы могли заметить, не имеет даже управления -…

Вот как-то не по душе мне ни Босх, ни Рабле. Слишком много физиологии: бесконечные половые органы, тестикулы, испражнения, мокрота, кровавые драки, рвота... пусть "золотого мальчика постмодернизма" читает кто-нибудь другой.

Окончательно вывело из себя слово "вылазит"...

И даже жанр пародии автора не извиняет.

Прочитал, основываясь на хвалебных рецензиях и интригующей аннотации к книге.

Мне книга понравилась, хотя это абсолютно "не моя" литература (посмотрите список книг, которые я прочитал :)

Читается легко, хотя иногда автор целенаправленно сгущает краски, насыщает повествование жесткими деталями, какими-то грязными моментами... Чтобы больше соответствовало духу мракобесия средневековья, наверное... Если вы видели картины Босха, и они вам нравятся, вам доставит эта книга удовольствие :)

В общем, удивительно, но мне книга понравилась.

“Корабль дураков” – это картина гениального визионера Иеронима Босха. Считается, что образ утлой посудины, на борту которой толпится целый паноптикум обреченных уродов, – это аллегория земной жизни, в которой мы, погрязшие в грехах, плывем себе без руля и без ветрил к неминуемой гибели… Норминтон отбросил все аллегории – и запросто вошел в картину. Чудо оживления живописного полотна, превращения картины в театральную сцену происходит, как и положено чудесам – незаметно. На борт челнока выбирается пловец, отряхивается и предлагает горе-морякам скоротать время в рассказывании историй. Истории, которые рассказывают Монах, Пьяная Баба, Шут, Раскаявшийся Пропойца и другие колоритные персонажи, совершенно не похожи друг на друга. Единственное, что у них общего – это их фантастичность. Но…

Изначально у художника Иеронима Босха корабль обозначает Церковь... Норминтон оживляет героев с этой картины, вкладывает в уста каждого рассказ, в которых обличаются пороки и грехи человечества... Вожделение, чревоугодие и т.д. В общем интересно, читать можно...