Письма в Древний Китай

Не смогла оценить адекватно книгу. Мне нравится эпистолярный жанр. Интересны мне различия в культурах Азии и Европы (в данном случае Китай и Германия) не только в настоящее время, но и в соотношении разных периодов времени (настоящее, прошлое, будущее). Я люблю философствовать, особенно когда пищу для размышлений дают книги. Но именно с этой книгой как-то не сложилось. То ли обилие шампанского и женщин, то ли неуверенность главного героя в своих рассуждениях (стоит писать о своей мудрой философии или ее никто не прочтет), но что-то меня подтолкнуло к мысли: "я так тоже могу ... а что дальше?" А дальше ничего... Никаких-либо выводов я для себя не вынесла. В последнее время стало очень много литературы, фильмов и т.п. о путешествии во времени или путешествиях в другие миры. И я люблю все…

Китайский мандарин Х века попадает в век автомобилей, научных открытий и изменённых людей (первое время герой не отличал мужчин от женщин). Он называет их «большеносыми». Свои впечатления о ХХ столетии он описывает в письмах, которые в определённое время нужно относить на почтовый камень. Путешественник сокрушается, что в современном мире нельзя найти… собачью печёнку. Его поражают, что большеносые пьют коровье молоко, приготавливают из него разные напитки, вызывающие только отвращение гостя из прошлого. Он удивляется железным повозкам, горящим огнями, называемым машинами. Письма читаются с большим интересом и лёгкой улыбкой. Представляю, что было бы с человеком если бы он имел реальную возможность нырять из прошлого в будущее, из эпохи в эпоху – так несложно сойти с ума от…

Забавная история о том, как путешественник во времени из 10 века целенаправленно попал в Германию восьмидесятых и что он там увидел. Сам механизм перемещения во времени притянут за уши и при чтении им можно и нужно пренебречь. Главное показать различия, которые произошли в обществе за 10 веков. Так как китаец попал в относительно мирное время в благополучную страну, книга получилась позитивной и даже веселой. Попади он в свой же родной Китай году так пятидесятом, рассказ был бы другим. Хотя обидно было читать о возмущениях китайцем поведением немецких женщин в то время, как их женщины были вынуждены калечить себе ноги. Да и в остальном сравнение не в пользу древности, на мой взгляд. Как бы не пытался рассказчик доказать иначе.

Китайский мандарин 10 века попадает в современную Европу и на этом строится вся книга. Да, книга смешная и забавная, слушается легко, потому что вообще-то попасть он хотел в современный Китай, а тут обнаруживает, что даже языка не понимает. Отсюда, кстати, смешные коверканья слов. Иногда я долго соображала какое слово имеется в виду на самом деле. Я не буду трогать "техническую сторону", он ведь не просто ухитряется попасть в другое время, он еще и переписывается со своим помощником, оставшимся дома. Но саму книгу можно было, как мне кажется, сделать поживее и даже, наверное, посмешнее. Показалось немного тягучей, хотя это может быть связано с тем, что автору хотелось придать восточный колорит? Но как раз каких-то особенных восточностей я не увидела, хотя да, как он пытался положение…

Прекрасные параллели, сравнения современного и древнего мира и своеобразные умозаключения. Замечательно все связано, среда, время, люди, характеры. Есть своя логика. Как читатель получила большое удовольствие

Давненько я не писала рецензии, но настиг тот час, когда я открываю свой покинутый профиль на этом сайте и пишу об этой потрясающей книге. Мне понравилось. Взяла чисто спонтанно на чтение. Это тот случай, когда книга попадается в руки стечением обстоятельств.

Само построение повествования меня зацепило, заинтересовало. Как будто я перевоплотилась в главного героя и переживала все минуты открытия нынешнего бытия его глазами. Очень тонкий юмор, хорошие философские рассуждения, но иногда слишком прямолинейные и жёсткие.

Увидеть все реалии общества потребления, все его пороки воочию? Посмеяться вместе с человеком древних традиций и с более незагрязненным сознанием над невежеством и порой глупостью нашего общества? Пожалуйста. Эта книга доставит вам сие в полном объеме.

Книга оставила приятное…

Ну и зачем? Нет, конечно, ясно, ЗАЧЕМ: чтобы потыкать общество в глобальные проблемы. Но зачем... так? Я не вижу примерно ни одной разумной причины, по которой ГГ вместо Китая (что было бы логично и гораздо интереснее) оказался в Мюнхене. Внутрикнижные причины, я имею ввиду, внешние-то ясны: автор не знает Китай, автор знает Мюнхен, вон и пишет Мюнхен. Но почему тогда не взять древнего германца? Да даже не древнего - сотни лет вполне хватило бы, чтобы человек основательно охренел. Да, тогда бы не сработали эпизоды с китайскими мудрецами и юмор, заключённый в культурных особенностях, но были бы другие фишки, разве нет? В итоге нам и Китая дали с гулькин хер, и Мюнхен описали как большую кучу... грязи. Что герою понравилось в будущем: классическая музыка. Всё. Остальное он постоянно…

Вроде ничего, но скучно, нудно, длинно. Сначала я приступила к чтению с удовольствием- ведь здесь вроде интересен сюжет, о попаданце из Китая , да еще из века отстоящего от того, куда попал аж на 1000 лет. Половину книги было вроде увлекательно читать, но потом стало откровенно скучно, потому что пошли повторы. Вопрос об экологии поднятый автором конечно важен. Что то я узнавала похожее на то , что окружает нас , но что-то просто было странным, тем более автор не дает ответ в конце концов, что же делать надо. Если только созерцать , как в 10 веке . то уже не стоит, это не поможет в этом вопросе . Мне бы больше наверно понравилось , если бы сравнивался Китай средневековый и современный, а тут такое смешение Востока и Запада, конечно это совсем разные культуры и разные обычаи.…

Как-то разочаровала меня данная книжица. Идея то, в общем, очень даже неплохая. Как некий высокий чиновник с древнего Китая попадает в будущее, в Германию, и в своих письмах в прошлое рассказывает, как ему в этом самом будущем живется. Но все его описания в конечном итоге сводятся к нытью, о том в какую ужасную клоаку превратился мир, со своими машинами, шумом и грязью, и то что, в конечном счете, у людей будущего, этого будущего как раз и нет. Причем все то описывается до того нудно что в сон клонит…

Горькая сатира (что поделать, мы живем в несовершенном мире). Простой стиль (нечего отвлекаться от обличения пороков западного образа жизни на всякие вычурности и изыски). Условный сюжет (потому что по сути это памфлет, но с элементами клоунады). Занятно. Редкими местами. Метко. Злободневно. Но излишне категорично, на мой взгляд. Фантастическая история про попаданца без увлекательных приключений. Обсуждение серьезных тем без надежды на улучшение. Ситуационный юмор без смеха. Нелепость некоторых поступков и суждений главного героя вызывает улыбку, но не всегда гармонично сочетается с глубиной наблюдений и серьезностью тем. Критика с стиле "А раньше трава была зеленее". И море, нет океан, пессимизма.

Досточтимый гуань Гао-Дай из Китая X века попадает в Баварию 1982 года. Какое бы…