5 мая 2018 г. 21:58

594

5

Увлекательная книга, которая рассказывает о будущем (конец 20 века) глазами китайского чиновника из 10 века. В принципе странно было, что мандарин реагировал довольно сдержанно на все новшества, хотя сам он это объяснял своей образованностью. Конечно были эпизоды, когда жизнь спустя 10 столетий приносила трудности, но все решалось просто - деньгами! Меня поразило, что китаец назвал Мюнхен грязным городом, интересно, что бы он сказал посетив другой город, к примеру в Америке или Союзе? Также я ломала голову над тем, кто такая летающая горничная.. как до такого можно было додуматься? А еще надо будет попробовать редиску с солью, обычно я так огурцы ела Х) Я правда так и не поняла как осуществлялась коммуникация через время, но это не столь уж и важно. Очень здорово перевели книгу, надо…

Развернуть

16 апреля 2018 г. 18:45

356

2 Не то

Жалко, не написала рецензию по горячим следам, придется теперь вспоминать свои впечатления. В целом впечатления крайне отрицательные. Мне очень понравилась задумка и начало книги! Само по себе путешествие из Древнего Китая в современный мир очень интригует. И какие интересные сравнения можно сделать, и как здорово преподнести! И начало соответствовало моему представлению. Но в середине сюжет перестал развиваться и крутился исключительно вокруг темы несовершенства этого мира, суеты сует и загрязненности. Про проблемы современности я и так знаю - мне достаточно оглянуться вокруг, чтобы их увидеть. Зачем повторять очевидное?! Я надеялась, что в концу что-то изменится, тем более что там планировалось путешествие еще и в будущее, но надежда не оправдалась... Полное разочарование от книги ((

LinaSaks

Эксперт

Случайный, Лайвлибовский

8 февраля 2018 г. 09:47

722

4.5

Вот прочитаешь книгу. Восхитишься. А писать свое мнение лень. А когда его надо написать, эмоции уже по истекшим дням размазаны, формулировать отзыв становится трудно. Никогда так не делайте!)

Я люблю книги, где есть непривычный взгляд на привычные нам вещи. Посмотреть на мир вокруг нас. Ужаснуться чему-то, поразиться чему и иногда выдохнуть, что что-то действительно стало лучше. Я на самом деле радуюсь, что я не в древних временах живу, я просто считаю, что зря красивое будущее просрали, но это тема отдельная и к книге этой никакого отношения не имеет.

В данном случае нам рассказывают о Германии, хотя можно ткнуть в любую страну, и там будут многие шаблоны мира, что видит пришелец не из нашего времени. Разница будет не шибко большая. И интересно именно сравнение. Ведь на самом деле,…

Развернуть
Flesa

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 февраля 2018 г. 19:23

376

5

Просто великолепная книга, которая начинается, как история о попаданце, а заканчивается философским размышлением о современном обществе м его ценностях. От классической версии путешествий во времени историю отличает то, что путешественник отправляется не из нашего времени в какое-нибудь другое, а из далекого прошлого в наше. Интересен ход с человеком из восточной культуры в культуре западной (хотя автор не раз обращает внимание, что разница не так уж и велика, как принято об этом говорить). Все достижения и пороки мира современного поданы тонко, с иронией, с грустью или восторгом, в зависимости от сюжета, но никогда не глупо. Действие развивается очень плавно, без спешки, но при этом не отпускает от себя читателя. Конец одновременно и счастливый и грустный, и, как и вся эта история…

Развернуть

18 октября 2017 г. 22:42

242

3.5 Розендорфер Герберт - Письма в Древний Китай [Иванова Маргарита, 2015 г., MP3]

Произведение:

Наш мир — глазами китайского мандарина X века

Покупал данную аудиокнигу из желания послушать что-нибудь юмористическое (описание очень уж напомнило Марка Твена - Янки при дворе короля Артура) . Юмористическое в данном произведении крутится вокруг казусов и удивлений, появляющихся при столкновении "вещей цивилизации" и порядков Китая 10 века. Скорее книга не юмористическая, а философская. Основная мысль "раньше люди жили хорошо". Повествование ведётся действительно в письмах от первого лица (я увидел, я удивлён). Очень понравилось угадывать современные слова "коверканные" на китайский манер (шампань, машинь). Задумка интересная, хотя и однобоко описанная(вот раньше были времена и "потолки стремились в небеса"). Думаю будет интересно тем кто совершенно не знаком с историей и…

Развернуть
OksanaPeder

Эксперт

вечный читатель

5 октября 2017 г. 00:07

198

4.5

Мы привыкли к книгам, описывающим как "умные современные люди" пускаются в путешествия по волнам времени и изучают прошлое, реже будущее нашего мира. Но редко задаемся вопросом: "А что ощущал бы наш далееекий предок, попав в наши дни?". Ответ на этот вопрос можно найти на страницах данной книги. Китайский ученый, который с помощью хорошего друга и коллеги, создает машину времени, способную перенести человека в будущее и прошлое при совпадении некоторых условий (времени и места). Благодаря своему открытию, у них появилась возможность познакомиться с будущим. Но из-за несовершенства науки того времени, они просчитались и вместо родного Китая, главный герой попадает в (та-дам!) в Баварию... Пропасть во времени и менталитете поражает нашего героя. Но с удивительной находчивостью и…

Развернуть

23 октября 2017 г. 14:24

229

3 Неплохо для досуга

"Письма в Древний Китай" В общем и целом могу сказать, что книга неплохая: понравилась сама идея, само оформление глав в виде отдельно взятых писем... Кто-то из вас писал, что вначале было скучно, потом втянулись... У меня почему-то было наоборот: с самого начала книги мне настолько понравилось то, как автор описывает обыденные для нас (современных большеносых) вещи и явления через призму древнего взгляда на вещи: железные монстры, одинаковые на вид женщины и мужчины, непонятные для него инструменты, описание которых заставляло меня улыбаться... А вот под конец всё это изрядно наскучило и вторая половина книги шла довольно туго... Очень глубокое впечатление произвели на меня рассуждения Гао-Дая на тему (простите) засранности (по-другому просто не скажешь) нашего современного мира и…

Развернуть

24 сентября 2017 г. 17:33

140

3

история политических учений и политэкономия для чайников. Гао-дай, высокопоставленный чиновник, живший в Китае во времена правления династии Сун (960-1279 гг) т.е. примерно тысячу лет назад, вместе со своим другом узобрели машину времени, и отважный Гао-дай отправился в немыслимое путешествие в будущее. Он хотел увидеть свою родину и узнать как будут жить люди тысячу лет вперед, но оказался не в современном Китае, а в центре Европы, в Мюнхене наших дней. взгляд жителя Срединного царства на нашу современную жизнь мог бы быть описан с юмором, иронией, или нести больше познавательного о жизненном укладе древнего Китая, но кроме саркастического, высокомерного описания современной действительности больше ничего нет. и совсем уж непонятно с какой целью автор ввел в повествование ответные…

Развернуть

2 сентября 2017 г. 14:39

122

0 Письма в Древний Китай.

Герберт Розендорфер - автор романа "Письма в Древний Китай" - совсем не китаец, и действие книги не разворачивается в Китае, а лишь адресуется к нему. Однако китайского в нём более чем достаточно.

Только прочитав аннотацию, вы уже узнаете суть романа: современный мир, увиденный глазами китайского аристократа, жившего в эпоху династии Сун.

Чудесное путешествие во времени, совершённое Гао Даем и позволившее ему очутиться в далёком будущем, остаётся за рамками истории, читатель вместе с героем сразу же оказывается в гуще событий: вокруг много шумных большеносых, воняет и железные повозки без коней носятся без остановки.

Нашему герою везёт: он - а вместе с ним и мы - находит в этом мире проводника, который помогает ему освоиться в далёкой не только во времени, но и в пространстве (так как Гао…

Развернуть
moorigan

Эксперт

О да, я эксперт!

30 июля 2017 г. 09:44

108

5

Вот уж воистину неожиданно: книга, изначально вызвавшая у меня огромные сомнения, оказалась лучшей во флэшмобе (пока) и одной из лучших в этом читательском году. Изначально все указывало на прямо противоположный исход: автор-немец, герой-китаец, фантастическая подоплека романа, перемещения во времени и попаданцы, эпистолярная форма - все вышеперечисленное не входит в мой топ-лист. Но случилось чудо, и я буквально влюбилась в эту книгу.

Завязка романа такова: некий Гао-дай, чиновник высокого ранга из Срединного царства что в Поднебесной, с помощью друга и устройства под названием компас времени отправляется в будущее, отстоящее от него на тысячу лет. Задумка его вполне удается, если не считать мелкого просчета в отношении вращения земной оси, из-за которого он попадает не в современный…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 724

Новинки книг

Всего 241