Пионовый фонарь
Санъютэй Энтё
9 октября 2023 г. 14:29
498
4.5 Призраки, самураи и разбитые женские сердца
Очень насыщенная событиями повесть! Она была напечатана - на минутку! - в 1884 году. Всё в ней необычно, начиная с того, что в ней использованы элементы старинной китайской легенды о женщине с фонарем, и заканчивая тем, что…
24 октября 2023 г. 17:28
198
3 Японская литература в духе индийского кино
Повесть Энтё наполнена поистине индийскими страстями! Тут каждую минуту могут зарубить мечом или копьем, к тебе могут прийти призраки или вселиться прямо в тебя, тебе может потребоваться заколоть себя кинжалом или выполнить…
28 апреля 2023 г. 12:53
330
4
Пионовый фонарь над нами проплывает, К нам призраки спешат, закутавшись в туман, Быть может, навсегда я друга потеряю, Когда не защитит волшебный талисман! В этой книге есть призраки и есть реализм, следовательно, она написана в…
12 мая 2023 г. 00:47
224
5 Театр начинается с ... убийства
Эта книга - смесь Шекспировских трагедий, болливудского кино и бразильских сериалов. Все кричат, происходит несколько убийств, обнаруживаются новые родственные связи. В общем очень увлекательное чтение на один-два вечера! Сюжет…
11 марта 2023 г. 19:46
378
4 О времена, о нравы
Очень интересно было познакомиться с новым для меня жанром - кайдан (ужасы по-японски). Санъютэй Энтё классик жанра, писатель и рассказчик в жанре ракуго (когда на сцене театра сидит один рассказчик и рассказывает удивительные…
22 октября 2022 г. 22:50
803
4
В Японии существует отдельный фольклорный литературный жанр, который называется кайдан. Это своего рода аналог европейских историй о приведениях. Классический кайдан имеет ряд отличительных признаков. Потусторонние силы и…
31 октября 2022 г. 23:49
258
5 Театр призраков и людей
Японские привидения отличаются мстительностью и жестокостью, и я ожидала куда более жутких мистических событий от этой истории. Я до сих пор помню некоторые сюжеты о выкапывавшихся из могил мертвецах из детской книги японских…
9 сентября 2022 г. 09:44
322
4.5
Эта книга - просто квест какой-то. Один самурай двадцать лет назад убил на улице пьяного ронина, пристававшего к нему, а теперь у него служит сын того ронина Коскэ, цель которого - научиться владеть мечом так искусно, чтобы…
9 мая 2022 г. 19:56
871
4
Азиатская литература для меня особенный, завораживающий мир. Иногда её чтение даётся мне легко, иногда же я долго привыкаю к сюжету и стилю. При чтении повести Санъютэя Энтё я испытывала смешанные чувства. Сначала я долго…