Три мушкетера и другие пьесы (сборник)

Эта пьеса (?) написана Леонидом Филатовым по мотивам произведения Ги де Мопассана «Пышка». Должен признаться, что «Пышку» я не читал. Допускаю, что пьеса Леонида Филатова достаточно точно повторяет сюжетные ходы знаменитого французского автора. Или не повторяет. Мне кажется, в данном случае это не так уж и важно. «Дилижанс» Филатова – это отдельное, самостоятельное и самодостаточное произведение. Произведение, которое мне очень понравилось. При кажущейся простоте оно наполнено глубокими и разнообразными смыслами. Здесь и трусость, и патриотизм, и жертвенность, и любовь. Всему нашлось место в этой пьесе. Расскажу в двух словах, о чем она. Время событий – 70-е годы XIX века, Франция. Идет франко-прусская война. Из захваченного неприятелем Руана отправляется дилижанс с бегущими от этой…

И снова - попадание в цель! У Филатова потрясающий талант перерабатывать разножанровые классические произведения под современность, да еще и в стихотворной форме. И получается актуально, метко, остроумно и еще десяток синонимичных прилагательных на ваш вкус, не ошибетесь. По форме получается легкая ни к чему не обязывающая чепуховинка, а по сути - глубокий омут, да-да, тот самый, в котором черти. В этот раз Филатов выбрал повесть Ги де Мопассана "Пышка" и превратил ее в роскошный поэтический дилижанс о компании путешественников, среди которых одна, а на самом деле не одна, проститутка.

Точнее, так это выглядит вначале. Под конец состав дилижанса - это, скорее, с десяток ханжей и одна честная женщина. Наименее лицемерными в компании странным образом выглядят монашки, наверное, потому, что…

Даа, товарищи, это явно не "Сказ про Федота-стрельца". Наивно полагая найти в этой тоненькой книжке хоть малую долю того гениального, что было в "стрельце" - я обрек себя на неминуемое разочарование. Начну с того, что в данном издании полно опечаток - это свидетельствует о неважном его качестве. В саму книгу вошло всего две пьесы, которые написаны по мотивам культовых произведений мировых классиков.

"Три мушкетера" - музыкальная комедия С. Бульбы и Л. Филатова по мотивам романа Александра Дюма. Диалоги персонажей написаны в прозе. Мне кажется, что Филатов не планировал это творение издавать, т.к. пьеса больше тянет на второсортный сценарий: настолько всё бонально и дешево, что при чтении возникла невольная ассоциация с новогодними водевильчиками для первого канала с Сердючкой, Зверевым,…