Рецензии на книги — Билл Пронзини

Люблю малую прозу за краткость, спрессованность действий и выразительность, и рассказ «...И вечно зеленеет» Билли Пронзини из таких. Основная идея рассказа — нет придуманных сюжетов, все они надиктованы жизнью. И в качестве доказательства автор мастерски представил нам путь перехода жизни в сюжет произведения.

Персонаж рассказа, частный адвокат Саймон Грэхем, через образ которого передаются события, является главным героем и единственным действующим лицом. Он не очень хорошо прописан, о его личности мы ничего не узнаем. Он всего лишь носитель главной темы, и эта тема раскрыта красиво. Пройтись с Грэхемом по «саду» зреющих сюжетов было загадочно и интересно.

Еще одна мысль, которая показалась мне привлекательной: мы все бежим вперед, иногда задаемся вопросом, что нас ждет в будущем. Есть…

«Ис. 30:13 то беззаконие это будет для вас, как угрожающая падением трещина, обнаружившаяся в высокой стене, которой разрушение настанет внезапно, в одно мгновение. (Исаия 30 глава — Библия).»

«Пришло время выступить в роли частного детектива более высокого класса, как и подобает тому, кого какой-то местный желтый журналист назвал «последним из частных сыщиков-одиночек.» (Билл Пронзини. «Hoodwink». 1981)

«Как вы могли получить деньги от вымогательства, обвиняя шесть разных писателей в плагиате тридцатилетней давности, который ни один из них не мог совершить?» (Билл Пронзини. «Hoodwink». 1981)

«Еще я хочу взглянуть на этот город-призрак, которым он владел.» (Билл Пронзини. «Hoodwink». 1981)

СЕДЬМАЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

Седьмая книга из цикла «A Nameless Detective » («Nameless Private…

«"Вряд ли. Мы не читаем ту ерунду, которую пишет Дэнсер". Мусор, подумал я. Средства к существованию человека, талант человека, каким бы ограниченным он ни был, мысли, чувства, впечатления и мужество человека. Мусор.»

«Лысеющему парню было лет около сорока, с тяжелыми мужскими чертами лица и прямыми, редкими черными волосами, зачесанными от эллиптической лысины, идущей ото лба до макушки, как будто он гордился ею ...» (Билл Пронзини. «Подводное течение». 1973)

«"Мертвые и умирающие". Ну, почему книга, опубликованная в 54-м, привела ко мне частного детектива???» (Билл Пронзини. «Подводное течение». 1973)

ТРЕТЬЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

Билл Пронзини. Интересный писатель. Считается прославленным Американским автором детективов. Особенно — о частном сыске. У нас он — не очень известен.…

«Иногда, как в случае с игроками в покер, вы можете совершить опасный блеф и избежать наказания.»

«Это просто было невозможно, чтобы Эберхардт брал взятки. И все же он был застрелен китайским боевиком, и звонивший был китайцем ...» (Билл Пронзини. «Dragonfire». 1982)

«Человек строит, творит и живет в гармонии с природой; человек использует, разрушает, превращает красоту в уродство, спокойствие в беспорядок. Вековая история, библейская борьба добра и зла. Своего рода Армагеддон в микромире, происходящий в небольших ежедневных стычках.» (Билл Пронзини. «Dragonfire». 1982)

ДЕВЯТАЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

Как тут не чертыхнуться, когда так несправедливо обошлись с главным персонажем серии «A Nameless Detective»/ «Безымянный детектив»?

Билл Пронзини, автор, лишил-таки своего главгера —…

«Фортуна не только сама слепа, но и ослепляет каждого, кого заключит в объятья. (Цицерон) »

«Три простых дела, и все три принимают причудливые повороты и ставят меня в центр событий пары убийств и кражи драгоценностей.» (Билл Пронзини. «Scattershot». 1982)

«Это было похоже на то, как будто меня обстреляли дробью — набор происшествий, которые продолжали беспокоить меня, куда бы я ни повернулся.» (Билл Пронзини. «Scattershot». 1982)

«Я не мог допустить приостановление действия моей лицензии. Если бы это произошло, я бы остался без бизнеса, а двадцать лет борьбы и тяжелой работы пошли насмарку.» (Билл Пронзини. «Scattershot». 1982)

ВОСЬМАЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

Да, уж … Если кто-то думает, что в криминально-приключенческих романах о частных сыщиках все они — героические парни,…

«Один парень сказал, что хочет написать тематическую статью обо мне и моей коллекции целлюлозы, а также спросил о том, каково быть частным сыщиком. И стал бы я позировать для фотографий в плаще и шляпе с широкими полями?»

«В прошлом я получил разрешение проводить частное расследование по делам об убийствах, при условии, что я не буду мешать и пообещаю немедленно сообщать о любых обнаруженных фактах.» (Билл Пронзини. «Labyrinth». 1980)

«— Он признался, не так ли? — Да. Но он не виновен. Есть психологические причины, по которым кто-то признается в преступлении, которого он не совершал.» (Билл Пронзини. «Labyrinth». 1980)

«Большинство людей думают о бутлегерстве, как о чем-то, что началось с Сухого закона, но факт в том, что в Соединенных Штатах это по-прежнему многомиллионный бизнес.» (Билл…

«Вина Каппеллани раньше имели репутацию качественных. Это уже не так.»

«— В последние несколько лет, — сказал Билл, — мафия появляется повсюду.» (Билл Пронзини. «TWOSPOT». 1978)

«… Кастро должен был прибыть в Сан-Франциско завтра в понедельник, это всего лишь еще одна остановка в его турне доброй воли по американским городам. Понедельник. В полдень.» (Билл Пронзини. «TWOSPOT». 1978)

«… предотвратить то, что могло обернуться самым разрушительным политическим убийством со времен убийства Джона Ф. Кеннеди.» (Билл Пронзини. «TWOSPOT». 1978)

ПЯТАЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

**** Пятая книга из цикла «A Nameless Detective » («Nameless Private Eye»)/ «Безымянный детектив» называется «TWOSPOT»/ «Две точки»/ «Два пятна» (1978 г.).

Когда за дело принимаются два знаменитых автора с двумя их…

«Я ничего не сказал. Но на тропе мы нашли павлинье перо; это казалось неуместным в данной обстановке».»

«Мертвец в фургоне, уголок восточного ковра и павлинье перо превратили все это в банку с червями для шерифа округа, а не меня или Гарри.» (Билл Пронзини. «Blowback». 1977)

«Мафия приложила руку ко всему; почему бы не украденные ориенталы?» (Билл Пронзини. «Blowback». 1977)

«… у нас не так много армянских торговцев коврами и убийств.» (Билл Пронзини. «Blowback». 1977)

ЧЕТВЕРТАЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

**** Четвертая книга из цикла «A Nameless Detective » («Nameless Private Eye»)/ «Безымянный детектив» называется «Blowback»/ «Ответный удар» (1977 г.).

Всё-таки если уж читать сериал, то лучше — по-порядку. Сколько прочитаю — столько прочитаю. Билл Пронзини в каждой последующей книге цикла…

«… из всех мрачных посланников на этой земле полицейский — самый мрачный — своего рода Пятый всадник Апокалипсиса, несущий вести о смерти, трагедии и ужасе в дома тех, кто платит ему зарплату…»

«Люди не исчезают без уважительной причины.» (Билл Пронзини. «The Vanished». 1973)

«Я думаю, это очень странно, что кто-то захотел украсть этот портрет, и поскольку он был украден, он должен что-то для кого-то значить. Вы согласны?» (Билл Пронзини. «The Vanished». 1973)

«Обрати внимание, сделано в Германии.» (Слоган рекламы бытовой техники «Thomas».)

ВТОРАЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

Ранние книги о Безымянном. Конечно, хотелось бы прочитать весь цикл … Но кто же сможет это осилить: книг более сорока. А интересно было бы следить за развитием главного персонажа. Повезло же тем, кто читал сериал…

«Ты была права в том, что я честен, этичен и чувствителен, что у меня нет ни особого чутья, ни даже смелости. Ты была права, что я не герой и никогда им не стану.»

«Я подумал: достоин ли этот актер награды, хладнокровный методичный наемник, горько-мстительный рогоносец?» (Билл Пронзини. «The Snatch». 1971)

«Вы тот детектив из газет, тот самый, которого зарезали, не так ли?» (Билл Пронзини. «The Snatch». 1971)

ПЕРВАЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

Билл Пронзини создал огромную серию детективно-приключенческих романов о Безымянном детективе: 41 книга, если не ошибаюсь. Роман «The Snatch» (1971), или — «Похищение» — самый первый из серии, но не первое дело сыщика.

Я знаю, что почитателей Пронзини у нас не мало, хотя книг переведённых на русский, мало. В мире же его знают, благодаря переводам на…

«— Маскет-Крик только что умер», — сказал я.»

«— Я никогда раньше не была в городе-призраке». — Жутко, да?» (Билл Пронзини. «Nightshades». 1984)

«Прошлое мертво. Покойся с миром. Воскресение порождает туристов.» (Билл Пронзини. «Nightshades». 1984)

«— Все убийцы глупы», — сказал я.» (Билл Пронзини. «Nightshades». 1984)

ДВЕНАДЦАТАЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

На этот раз Безымянный детектив из серии «A Nameless Detective»/ «Безымянный детектив», после раскрытия невероятного11-го дела, коснувшегося мрачной истории концентрационных лагерей США для американцев японского происхождения во время Второй мировой войны, отправляется в глушь — округ Тринити штата Калифорния. Несмотря на то, что здесь располагается бо́льшая часть Национального заповедника Тринити-Шаста и место эксплуатируется в…

«Он ничего не сделал Харуко, кроме как осыпал ее подарками, отнятыми у людей, которых он убил …»

«… грань между любовью и ненавистью бывает тонка для самых здравомыслящих людей; в сознании психа она почти незаметна.» (Билл Пронзини. «Quicksilver». 1984)

«Слово "Якудза" произвело эффект небольшого резкого шлепка; она поднесла руку к лицу, словно пытаясь вытянуть жало.» (Билл Пронзини. «Quicksilver». 1984)

«В доказательство своей лояльности некоторые якудза отрезали первый сустав мизинца и торжественно предлагали его своему оябуну — боссу банды — во искупление ошибки в суждении.» (Билл Пронзини. «Quicksilver». 1984)

ОДИННАДЦАТАЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

Безымянный детектив из серии «A Nameless Detective»/ «Безымянный детектив», едва придя в себя после 10-го дела о бродяге, когда он едва не…

«Стен практически не было видно: их от пола до потолка скрывали тысячи и тысячи томов, втиснутых в перекосившиеся от непомерной тяжести стеллажи сучковатого некрашеного дерева.»

«Словно реальность и есть литература, а литература — сама реальность…» (Билл Пронзини. «И вечно зеленеет». 1970)

Пока мы живы, история нашей жизни ещё пишется. И она будет когда-то кем-то написана. Когда? — Этого не знает никто. Пока наша «книга жизни» — в почечном, зачаточном состоянии. Но когда-то она вызреет и родится на свет новая книга. Возможно, это будет роман. А может быть — рассказ, или повесть. Может быть, — поэзия, монография, эссе …

В фантаститческом рассказе итальяно-американского писателя Билла Пронзини в соавторстве с Джеффри Уолменом — «The Evergreen Library»(«Вечнозелёная библиотека») (1970)…

«Единственное, что указывало на то, что я нахожусь в доме, принадлежащем Ханне Петерсон, — это огромная картина в стиле импрессионизм с изображением старинного паровоза, висевшая в гостиной в задней части дома.»

«… о безработных, которые ездят по рельсам из одного места в другое в поисках черной работы, — о людях, известных также как бродяги, рыцари открытой дороги.» (Билл Пронзини. «Bindlestiff». 1983)

«Если продолжать разжигать огонь в одном из этих паровых котлов, он может стать таким же горячим, как в старомодном крематории.» (Билл Пронзини. «Bindlestiff». 1983)

ДЕСЯТАЯ КНИГА О БЕЗЫМЯННОМ ДЕТЕКТИВЕ

Кажется, театр жалости, устроенный Биллом Пронзини в предыдущей, 9-ой книге серии «A Nameless Detective»/ «Безымянный детектив», заканчивается.

Пронзини в 10-й книге — «Bindlestiff», что…

Я прочитала у автора пока только одну эту книжку. Немного заинтересовалась, и сейчас думаю - не прочитать ли что-нибудь еще? Я надеюсь, что это не самая лучшая книга (в смысле, что другие могут быть лучше). Впрочем - с такой скоростью хорошие книги не пишут (уже написаны 42 книги серии). Это серия "Nameless detective", и как откомментировал один из читателей первой книги серии "The Nameless Detective is referred to that way because Mr. Pronzini never supplies a name until late in the series. I won't reveal that name here."

Насколько я поняла книги серии построены по принципу любого телесериала - вроде доктора Хауса или CSI, - в каждой книге, как и в каждой серии есть определенное расследование, семейные отношения героев сериала, их проблемы, их решения и т.п. И в каждой развязка сюжета…

Bill Pronzini умеет жать даже из жмыха, не откажешь. Одна идея, 250 страниц текста. Mystery одноплановая и однотонная - настолько, насколько это вообще возможно.

Но - Nameless detective (фишка книг этого автора - частный детектив, который ни разу не назван по имени) вызывает сочувствие и симпатию, как всегда. Но - действие происходит в знакомых маленьких городках вблизи Сан Франциско, и это делает текст теплым и цепляющим (на Амазоне люди даже создают списки книг, происходящих в той или иной местности - т.е. эффект распространен и стабилен).

В общем, трояк - скорее от злости на себя. Времени все-таки жаль. Эх, Билл, Билл... Ну хоть бы одна побочная линия! Ну хоть бы одно ответвление от сюжета! Ну хоть бы какая-то лабиринтовость и закрученность! Нету, увы. Трояк, трояк.

Идея о том, что наша жизнь уже кем-то заранее написана, по сути не нова. Но представить весь мир, все жизни, в виде огромной библиотеки, в которой истории рождаются в реальном времени, это очень красиво.