Автор

Гретхен Эдгрен

Gretchen Edgren

6 книг
1 подписчик
5 читателей

4.1

4оценки

5		3
4		0
3		0
2		1
1		0
без оценки		1

Гретхен Эдгрен — об авторе

Родилась: 17 марта 1931 г. , Портленд, Орегон, США
Умерла: 16 сентября 2015 г. , Холмс Бич, Флорида, США

Я представляю интересы Гретхен Эдгрен

Биография — Гретхен Эдгрен

Gretchen Edgren born in Portland, Oregon, she attended Pendleton High School, and, after graduating with a degree in journalism from the University of Oregon, she worked on newspapers, The Oregonian in Portland and the San Juan Star in Puerto Rico. She became a longtime Playboy magazine editor, and, before her semi-retirement in 1992, she was a senior editor of Playboy and subsequently served as contributing editor until 2013. She was the author of five coffee-table books about Playboy, its Playmates and the Playboy Mansion. While in Oak Park, she was president of the Civic Arts Council, served on the boards of the Oak Park Concert Chorale and Village Players and sang with the Oak Park…

КнигиСмотреть 6

Библиография

Playmate. Лучшие модели Playboy. Полная коллекция журнала за 50 лет. 2008, 2015
«Playboy 50 лет. Полная иллюстрированная история» 2008

The Playmate Book: Six Decades of Centerfolds. 2005
The Playboy Book: Fifty Years. 2005
The Playboy Book: Forty YearsMay, 1994
Inside the Playboy Mansion: If You Don't Swing, Don't RingDec, 1998

ФотоСмотреть 2

Ссылки

Gretchen Edgren
Glaston Town

РецензииСмотреть 1

Bykov Eugene написал рецензию

Пожаловаться

Playboy 50 лет. Полная иллюстрированная история

Хью М. Хефнер, Гретхен Эдгрен

3,5

13 февраля 2022 г. 23:12

196

2 Преступление локализаторов

Великолепно сверстанное и оформленное издание, фактически загубленное неумелыми (точнее - безответственными) отечественными локализаторами. Перевод сопроводительного текста очевидно осуществлялся впопыхах и, в лучших традициях АСТ, не подвергался никакой редактуре - в некоторых абзацах, споткнувшись о запутанность фразы, догадываешься, какая идиома была упущена и переведена буквально, а где-то мысль потеряна полностью, без надежды на восстановление. В результате, документальное, в общем-то, издание превращено в "альбом для просмотра картинок", потому что читать его просто мучительно.

Кураторы1

AlexWolkow Эксперт 300672 ?

Смотрите также

Авторы 21 века

Гретхен Эдгрен — об авторе Предложить изменения