Рецензии на книги — Эллен Кашнер

Гордость - горькая приправа ко всем делам человеческим.

Легенда о Томасе, замечательном менестреле, который попал в эльфийскую страну... Восхитительная книга, которая была прочитана на одном дыхании! Конечно, местами казалось немного пошло, ну да ладно, мы не дети. Написана книга от четырех лиц, что мне и понравилось. Интересно услышать историю из разных уст. Больше всего понравилась часть написанная от лица Тома (она-то и была самой пошлой XD), замечательное красочное описание эльфийской страны и ее прекрасных обитателей. Изобилие ярких красок, особенно зеленого, напомнило мне о лете... Нет, даже о весне. Описания характера героев еле уловимые, но все же удается сложить четкие портреты персонажей. Потрясающая книга! Обязательно прочитаю еще раз!

Вроде и написано хорошо, но вот сейчас даже оценку по итогу снизила, потому что такое вот это совсем не моё, слишком неторопливо, размеренно и бессюжетно, зарисовка на тему, допускаю, что неплохая, но мне субъективно мимо. Он и она. Он - вампир, живущий далеко не первую сотню лет, весь такой загадошный, меланхоличный и, естественно, внешне жутко привлекательный. Она - студентка исторического факультета, пишущая диплом и надеющаяся вытянуть из своего столь необычного любовника какие-то интересные факты. Но тот делает вид, что ничего не помнит, но вот её никогда не забудет. Всё. Лирично, нестандартно и, имхо, дико скучно...

История, в которой все получают по заслугам (кроме эльфов). Одновременно теплая и человеческая и отстраненно-прекрасная, полная ядовитых подводных течений и скрытых смыслов - эльфийская. История, рассказанная четырьмя людьми о себе, но и не только.

По сути, очередной пересказ истории Томаса Лермонта, ничего нового. Но интересно что в этот раз Томас постоянно увлекается женщинами и отчасти идет у них на поводу. И никакие ошибки на их счет его не учат. В итоге все заканчивается страшными дарами Королевы фей, с которыми Лермонту придется жить. И если бы не Элсбет, еще вопрос, смог бы он продержаться так долго. Да, будем честны, именно на женщинах тамошний мир и держится (как людской, так и эльфийский)

А вот это было красиво. Даже утонченно. Поэтично. Местами, изыскано. Один из лучших рассказов в сборнике. Если подбирать сравнения по атмосфере, то вспоминается Фицджеральд. И, немного, Марк Твен.

Вампир - как источник знаний, как свидетель событий - бесценен. А еще он ничего и никого не забывает. Приятно должно быть осознавать, что тебя будут помнить вечно.

Совсем не подростково. Рассказчица - студентка, но в фокусе внимания вампир и все те века, которые он прожил. Он - само время. Влюбленная в него девушка – как свеча, без света которой не разглядеть мужчину на портрете.

Спокойно. Размеренно. Романтично. Уютное путешествие или посиделки у костра.

Впечатления: Эта книга раскрылась для меня не сразу. И это та книга, дочитав которую, я уже понимаю, что буду её перечитывать, потому что в ней заключено больше оттенков и слоев, чем я смогла уловить при первом знакомстве. А всё потому, что начало истории Томаса Рифмача было таким простым и даже сказочным, что усыпило моё внимание... И только ближе к финалу я осознала, как ошибалась, почему и не разглядела с начала всю глубину в неё заложенную.

А сказка то получилась интересная! О путнике, постучавшемся ненастной порой в хижину двух добрых людей, ставших по прошествии лет его приёмными родителями. О прекрасной крестьянской девушке с огненными волосами, влюбившейся в захожего менестреля, и покинутой им с разбитым сердцем на долгие годы. О волшебной стране эльфов в холмах, лишь изредка…

Старинные легенды тем и хороши, что способны век за веком порождать новые интерпретации. Вновь и вновь предлагают авторы нам свои версии легенды, в которых истории, быть может, становится все меньше, а человеческой фантазии все больше. Поэтическое наследие кельтской мифологии одно из самых грандиозных в мировом собрании легенд и мифов. В Британии и Шотландии не счесть баллад и сказок о фэйри, Волшебной стране, Третьей дороге и легенда о Томасе Лермонте одна из самых известных. Однажды поэт и арфист Томас Рифмач со склона Эйлдонского холма был унесен королевой эльфов в Волшебную страну, в Королевство фей. Семь лет провел он, служа королеве и услаждая слух ее и ее придворных своими песнями. А когда пришла пора расставаться, она наделила его даром прорицания и неспособностью лгать и…

Ох, какая же замечательная "морозная" книга вышла из-под пера Эллен Кашнер, в ней так и чувствуется зима, так и пробирает холодом во время чтения и почти ощущаешь потрескивание замерзшего воздуха, разгоняемого пламенем свечей и факелов! Книга-"картинка", изящная и завершенная, очень цельная вещь в себе - несмотря на то, что это всего лишь первый роман из цикла Клинков Приречья, продолжение которого до сих пор не переведено. И очень жаль. Но, впрочем, "На острие клинка" от этого хуже не становятся, его вполне можно читать как самостоятельную, абсолютно законченную вещь. В оригинале роман называется Swordspoint: A Melodrama of Manners, и это действительно так. От фэнтези здесь только то, что страна, описываемая в романе, и ее своеобразный уклад являются вымышленными. И все! Никаких вам…

Как-то так получилось, что тема кельтской мифологии про эльфов (тех самых, которые «под холмом», а не в лесах у Толкина) никогда меня особо не привлекала. Даже не могу сказать, чем именно не угодил мне этот волшебный народ, но сколько бы я ни пыталась познакомиться с ним поближе, настоящего интереса так и не возникло. Думала, что вот, может быть, в этот раз… все-таки в основе реальный исторический персонаж, средневековый бард, да и отзывы вроде как выглядели многообещающе. Увы… снова не сложилось. Ну вернее, сложилось, но не очень. Да, история красивая, лиричная. Да, прекрасно передающая атмосферу некоторой ирреальности происходящего. Да, читается очень легко, и обилие поэтических вставок никакого раздражения не вызывает, а даже напротив, придает тексту нужный объем и насыщенность. Но…

Эта сказка — будто старое британское предание об эльфах, записанное взрослыми для взрослых на современный лад. Или нет, это роман о том, какими любовями могут разные женщины любить одного и того же мужчину. О-о-о, нет! Нет, это суровое реалистичное фэнтези о том, как наши представления влияют на нашу жизнь, даже если жизнь эта затерялась где-то По Ту Сторону в эльфийской Дивной Стране. Или всё вместе.

Эллен Кашнер сотворила из героев легенд и сказок реальных людей, а из эльфов и прочих сказочных персонажей — не людей, конечно, но кого-то, кто действительно мог существовать, мог мыслить и действовать описанным образом и иметь на это все причины. Поэтому книгу интересно читать независимо от того, насколько хорошо знаешь фольклор. Однажды во время грозы в дом крестьян — Гэвина и Мэг —…

У каждого народа существуют свои легенды, предания и сказки. Именно благодаря им, любой народ сохраняет свою самобытность и историю. Так, у нас до сих пор детям рассказывают сказки, которые передавались из уст в уста. Когда эти сказки обрели свое начало и, проходя через множество веков, как они изменились, никто никогда не узнает. А существуют люди, которые эти самые сказки и придумывали, сохраняли и разносили, как драгоценный товар, продавая по копеечной цене – пару монет и чуточку внимания. Вот такие менестрели, которые потешали народ своими байками да прибаутками, из века в век ходили по земле. Я вот сейчас навскидку так и не скажу, кого из сказочников былых времен, вспомню. Никто не знает, существовал ли Садко на самом деле, да и людям интересны были истории, а не тот, кто их…

Не знаю чего я ожидала, но от прочтения какого-то явного "вау-эффекта" я не получила, видимо пора уже смириться, что тематика переложенных британских баллад и сказаний мне сложновато заходит. Так, не смогла в свое время оценить высоко Сюзанну Кларк с ее кирпичом, очень уж инертно там все было. У Эллен Кашнер все несомненно бодрее, но при этом более мозаично. Из кусочков рассказов нам придется складывать общую картину повествования, которое плавно движется вперед, рассказывая историю жизни одного искусного арфиста. Четыре героя нам дадут возможность посмотреть на сюжет своими глазами, четыре очень разных героя - Гэвин, пожилой фермер, сам Томас-рифмач, Мэг - жена Гэвина, разумная немолодая и радушная хозяйка, и Элсбет, женщина с нелегкой судьбой, любящая этого блудливого Томаса. Двое…

Атмосферное чтение. Приятное тем, что в нём узнаешь читанное в худо-бедном нон-фикшене про кельтов. Символика цвета, традиции, любовь к пари и загадкам, облик мифических персонажей, особенности сказочного сюжета. Хорошая современная сказка, напоминающая, что она лживый урок для молодых людей ;)

Лживый в том смысле, что редко всё складывается столь удачно. Да и не то что бы для всех. История не показалась мне особо романтичной и светлой. Она про мужчину, талантливого не только в стихоплётстве и музыке, но и в походах налево. О да, он был не в курсе. И не только он. И не только тогда. Судя по всему, мужчины вообще слабо связывают половой акт с деторождением. Всегда такой сюрприз для них. Ну в общем поэт блудил на каждом сеновале и не знал цену любви и тепла. Поэтому его украла Королева…

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.

А сказать правду иногда можно только молчанием.

Техника. Роман переведён простым русским языком. Стиль повествования соответствует жанру — используются устаревшие слова, фразеологизмы, принцип построения предложений. Количество описаний достаточное, чтобы представить себе персонажей и мир. Диалоги скучноваты из-за однообразия. У книжки есть чёрно-белые [жутковатые] иллюстрации и начитка.

Аудио-версия мне не понравилась. Слушала произведение в исполнении Ирины Спилвы. Темп чтения очень медленный, случались орфоэпические ошибки и оговорки, порой меняющие смысл текста. Например, Элсбет сначала была названа женой своего брата. А потому последующие слова, что «она будет хорошей женой» и дальнейшие шашни могут сбить с толку. Да и качество…

Современный пересказ легенды о шотландском барде Томасе Рифмаче (Томасе Лермонте). Повествование можно разделить на четыре части, каждая ведется от лица одного из персонажей книги. Центральная, основная часть ведется от лица главного героя, повествуя о его пребывании в стране эльфов. Семь лет прожил там Томас, служа их королеве. В награду за службу, по истечении этого срока, она наградила его даром предвидения.

Томас в этом произведении предстает весьма любвеобильным молодым человеком. Но что другое можно ожидать от симпатичного юноши с красивым голосом, на песни которого девушки и дамы всех сословий слетаются как мошкара на пламя? И голос, и способность сочинять баллады в купе с искушением поцеловать прекрасную даму и привела Томаса в страну эльфов. И не только пение песен входило в…

Не понятно, почему я вообще взялась её читать. Ничего не должно было привлечь меня в этой книге - ни жанр, ни обложка, ни название. Всё перевесило имя Э.Кашнер. Я читала её "Томаса Рифмача" и, хотя эльфы мне всегда до фонаря были, даже убивающие сексом (Рони, прости), эта сказка показалась довольно неплохой. Короче, ввязалась…

Затрудняюсь с определением жанра. Это не фэнтези, потому что вообще никакой паранормальности, вообще ничего необычного. Но реальность не наша, поэтому и не «мушкетёры», хотя и дерутся на поединках с удручающей меня регулярностью, а мушкетёров наших жизнерадостных я тоже не жалую. Тема мужского гомосексуализма плохо раскрыта. То есть, попытки, как бы, есть. Самцы спят со всеми подряд, лишь бы человек хороший был, а какого пола - неважно. Но как эротический роман…

Немного спойлеров.

Сказка для взрослых. Вот что крутилось у меня в мыслях, когда я читала эту книгу. Сказка – ложь, да в ней намек, добрым молодцам урок) Вот и тут, жил да был красавчик менестрель. Обладал он шикарным талантом к музыке (еще бы, иначе какая бы получилась сказка). Играл на арфе и пел баллады так, что все вокруг забывали про всё и внимали ему как зачарованные. И вот приглянулся он Королеве эльфов, и забрала она его в свою страну. Строго ограничив срок его пребывания там: 7 лет. Все эти 7 лет он НИЧЕГО стоящего не сделал! Пел на пирах, ублажал Королеву, все поняли как, ну и балладу-разгадку одну придумал, да.

Ох уж эти мужики! Возмутил он меня) До того, как он стал сексуальным рабом гостем Королевы, он начал крутить шуры-муры с одной милой девушкой, влюблен был в нее, а…

В одной из рецензий увидела вот такую фразу

Самые талантливые ведь в книге женщины. Земные. Мэг и Элсбет. Умелые, умные, самоотверженные, ждущие, умеющие любить.

Тут и добавить нечего. Мне не была особо интересна история Томаса Рифмача, а вот те части сказки, что написаны от лица его жены и названной матери запомнятся надолго. Именно они создают атмосферу тепла и любви. Без них этот перекати-поле ушел в небесные чертоги намного раньше положенного. И дело тут не в теплом плаще и нужных отварах. Да, талант -великое дело! Но ему нужна огранка и одаренный человек зачастую забывает о всём, кроме своего призвания. Арфист играл, складывал песни, ублажал слух господ и их дам. Жил сегодняшним днем, подобно стрекозе из известной басни. Долго бы он так протянул? Вряд ли, или разбойники на дороге…

Сказка - это праздник для души. Ничто так не отводит от житейской суеты, как хорошая добрая сказка. И не имеет значения, в каком возрасте ты ее читаешь. Ведь сказка - это только чуточку выдумка, а все остальное фольклор, истоки и корни целого народа, веками передаваемая из уст в уста, как наследие, как этническое полотно, богатое неповторимым орнаментом, оригинальными узорами, доказывающими самобытность той или иной Культуры. Вот данная сказка, к примеру. Это легенда с реальным героем - шотландским поэтом и певцом Томасом Лермонтом, который жил в 13-ом веке в Элькердуне. Он обладал прекрасным голосом, талантом сочинения замечательных песен, которые завораживали своей мелодичностью и красотой.

Кашнер взяла за основу именно эту личность, балладу о Томасе, ввела дополнительные штрихи и…

...Я все гадал, сколько в этих историях правды, во всех этих залах, королевах, Франциях... Звучали они как баллады, и все ли равно правда в них или нет... Хорошая история - она и есть хорошая история, откуда бы ни взялась...

Есть взрослые, которые и в 50 лет не перестанут любить сказки. Я, наверное, из таких. Меня хлебом не корми, дай только в руки книгу про эльфов, драконов, прекрасных рыцарей и красавиц-волшебниц. И пусть непременно весь мир будет в опасности, и чтобы его спасти надо будет зарубить пару десятков тысяч злодеев и их самого главного, который вообще-то непобедимый, но "нашим" парням на это чихать, они таких непобедимых вот уже пятнадцатую книгу подряд побеждают.

К чему я это все? А к тому, что если мы с вами единомышленники, то к "Томасу Рифмачу" лучше походить твердо зная,…

Каким обычно предстает перед читателями Главный Герой фэнтези? Мой меч – твоя голова с плеч! Всех, кого нужно следует спасти, даже если не хочется, а дам очаровать. Конечно такому персонажу никуда без верных спутников, в числе которых частенько бывают и менестрели, которые юных и не очень дев подманят сладким пением, да развлекут какими-нибудь побасенками на тяжелом геройском пути. В романе Эллен Кашнер на первый план выходит история того самого менестреля, который обычно служит украшением романа, создает приятный фон стойко переносящему тяготы и невзгоды Главному Герою. К счастью, выйдя на первый план, наш менестрель не обрастает привычными геройскими атрибутами типа горы мускул или скрытых магических талантов, не досталось ему ни загадочного родового проклятия, ни виртуозного умения…