Рецензии на книги — Хуан Хосе Арреола

Этот полурассказ, полуэссе рассказывает о мексиканской традиции разбивания пиньяты (горшочка или куклы со сладостями внутри). параллельно говорится о девушке, которая пришла на гуляния расколоть пиньяту, а оказалась "расколота" сама. Друг автора, известный психиатр, утверждает следующее:

Страсть мексиканцев к разбиванию глиняных сосудов, наполненных плодами и предварительно украшенных бумажными гирляндами и золотой фольгой - это ритуал, посвященный плодородию и призванный развеять декабрьскую тоску. Пиньята символизирует оплодотворенное чрево; девять праздничных дней — девять месяцев беременности; палка — одиозный сексуальный символ; завязанные глаза — любовное ослепление и т. д. и т. п.

С этим можно соглашаться или нет, я, например, считаю, что не стоит думать о символизме, лучше просто…

Спрос рождает предложение...так, вполне логично, рассудил торговец. Целый караван разноцветных повозок, сертификат качества, твердые цены и женщины в двадцать четыре карата. Самые настоящие, вызолоченные как канделябры, сверкающие топазовыми глазами, ленивые и сладострастные. Обмен с приплатой. Кому нужны курицы, если можно обменять на павлина...

Бездна безмолвия на пустынном островке всеобщего обновленного счастья. Нелепая верность, лишившая друзей, и скромная узаконенная любовь, с привкусом безмолвной досады. Недолгое чувство эйфории... Подержанные и слегка подновленные, прекрасные девы потеряли свою прелесть после первого дождя. А семейный островок теперь окружён морем одиночества.

Циничное размышление о прелестях семейной жизни, о том самом "чемодане без ручки" и об извечной…

У сборника рассказов всегда есть существенное преимущество: хотя бы один рассказ может оказаться хорошим. Хотя если он находится в конце, до него можно и не добраться: выдыхаешься много раньше. У Арреолы – классика мексиканской литературы – действительно существуют рассказы на любой вкус. Тут и околофилософские рассуждения, и мрачный реализм, и притча и абсурд. Так что шанс подобрать что-нибудь на свой вкус есть у каждого. Сложнее мне представить, что кому-то могут нравится все рассказы Арреолы. Мне, по большому счёту, очень понравился только рассказ про чёрта, пришедшего в кинотеатр. Хорошо известный бродячий сюжет о продаже души дьяволу решается изящно и с юмором. Особенно хорош главный герой, который стремительно меняет своё мнение в зависимости от обстоятельств. Ещё несколько…

Хуан Хосе Арреола отдает предпочтение малым формам и очень малым – миниатюрам, придерживаясь того принципа, что необходимо отсечь все наносное и лишнее до такой степени, чтобы это можно было считать абсолютом. Двадцатистраничные тексты ужимаются до одного или двух десятков фраз. А удовлетворение возникает в том случае, когда от многостраничного текста остается лишь полстраницы. Многие из его рассказов были не написаны, а надиктованы, наговорены.

Составить библиографию изданных книг Арреолы сложно, ведь он не придерживается композиционного принципа, рассказы кочуют из раздела в раздел, то увеличивая, то уменьшая их в своем объеме, тасуются как карты или как шахматные этюды, в которых беспрестанно производится смена позиций.

В своем творчестве Арреола похож на Борхеса, немного…

Общение с людьми, не умеющими иронизировать над собой и миром, вызывает у меня чувство дискомфорта. Но то-то и оно, что Арреола умеет! Правда, не всегда хочет. Сборник рассказов очень разнородный. Здесь и элементы магического реализма, которые подсознательно ожидаешь увидеть у каждого писателя из Латинской Америки, и рассуждения религиозно-философской направленности, преподнесённые без грамма юмора. Как можно, обладая своеобразной иронией, одновременно быть таким занудно-пафосным, ума не приложу. Читаешь-читаешь очередной высоко духовный пассаж и думаешь: "так в чём загвоздка-то?". А потом оказывается, что нет её, так и надо. Предельно серьёзно, возвышенно и человеколюбиво. Да ещё и с железобетонной моралью. Ужас какой. Особенно убил рассказ "Пока был жив, он творил добро" в форме…

"предназначение души есть одиночество". о любви, дружбе, взаимоотношениях, особенностях всех и каждого, милосердии и садизме, фатализме, жизни, смерти. но. одиночество есть души предназначение. всегда. великолепно.

Забавный маленький рассказ - диалог на железнодорожной станции. Стрелочник разговаривает с пассажиром, которому отчаянно нужно уехать в город Н. Забавно, абсурдно, реалистично и безумно. А самое главное, непонятно до конца, все сказанное всерьез или старичок решил подтрунить над взвинченным приезжим.

Отлично и с искоркой.

Зачатые, рожденные и живущие без любви, они будут унесены ветром судьбы, словно горсть сухих листьев. А там, на кладбище, твердо и непреклонно будет стоять прекрасный памятник, и у его подножия будут зарастать мхом слова светлой эпитафии.

Название рассказа - это надпись на кладбищенском памятнике очень благочестивого человека, некогда ценного члена Морального общества, предложенные, очевидно, его одаренной и высокоморальной вдовой Вирджинией. Именно эта эпитафия вдохновила героя рассказа на то, чтобы тоже стать истинно благочестивым. Для этого он вошел в кружок приличных людей, возглавляемый священником, и даже объявил о помолвке с прекрасной Вирджинией, в подражание которой он даже завел дневник. Постепенно герою открываются недостатки невесты и ее покойного мужа и ханжество избранного…

Не все то золото, что блести.

Сколько раз уже говорилось об этом, да все не в прок. Пока сам шишку не набьешь - не научишься. Обменять одну жену на другую, плохую - на хорошую, фантастическое предложение! И все мужья, поддавшись общему безумию, ринулись менять шило на мыло своих жен. Все, кроме одного. Глупые, глупые мужчины.. сколько уже раз говорилось, что не форма важнее, а содержание, да все не впрок.

Сейчас мы живем на острове, окруженном со всех сторон одиночеством. Прежде чем отправиться в путь, мужчины заявили, что они готовы спуститься хоть в преисподнюю, лишь бы найти мошенника. И правда, у всех у них были обреченные лица.

Сразу не соглашусь с предыдущими рецензиями. Во-первых, Арреола далек от "железобетонной морали". Это как же надо суметь прочитать его рассказы, чтобы прийти к такому выводу? Во-вторых, да, есть люди, которым могут нарвится все его рассказы. Ну или почти все :)))

Я представляю себе автора как добродушного дедушку. Веселый такой, расслабленный, сидит в своем кресе-качалке и иронизирует по поводу всего, что происходит вокруг. Он знает жизнь во всех ее проявлениях, его чувство юмора отточено на огромном количестве предметов и ситуаций. А еще он фантазер. Такой, каких поискать! Особенно хочется отметить рассказы "Безмолвие Господа Бога" и "Письмо сапожнику". В этом сборнике. А будет возможность, почитайте Побасенки. Там есть 2 рассказа (La migala и Guardagujas), которые делают Арреолу…

Зацепила одна фраза:

«Словно ярмарочный торговец, он выставил напоказ и безделицы, и драгоценности своей души.»

Что Вы представляете, когда слышите "Латиноамериканский автор"? А если уточнить до соответствующих рассказов? Наверняка многие из вас подумали о магическом реализме. Хуан Хосе Арреола ожидания не подведёт, хотя далеко не всё им написанное можно причислить к этому жанру. В основном в книгу вошли короткие (и очень короткие!) рассказы, от которых становится малость жутковато. И не потому, что на Вас будут выбегать черти, демоны или монстры, а потому что слишком легко многое переносится в обычный мир. Но книгу ни за что нельзя назвать ужасами, триллером или драмой: обыденность, магический реализм и щепотка абсурда, замешанные на фантазии автора, превращают её во что-то уникальное. С моим небольшим литературным багажом Арреола - это родственник Кортасара и Чехова, который почему-то родился в…

Краткий рассказ, входящий в сборник. История похожа на анекдот: У мужчин спросили - какова вероятность встретить динозавра на Красной площади? Ответ: 1 на сто миллиардов. Тот же вопрос задали женщинам. Ответ был прост: 1 к 2. Либо встретим, либо не встретим. История, в общем-то, философская. Профессор Никлаус вот уже почти готов сделать величайший прорыв в науке. Только надо очень много денег. И времени. И не факт, что получится. Но главное - вера! А если что-то пойдёт не так - ну так тому и быть, у нас готовы и разгромные заголовки)