Автор
Кейс Верхейл

Kees Verheul

  • 11 книг
  • 38 читателей
4.0
34оценки
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
4.0
34оценки
5 10
4 17
3 7
2 0
1 0
без
оценки
8

Кейс Верхейл — об авторе

  • Родился: 9 февраля 1940 г. , Хенгело, Нидерланды
  • Умер: 16 марта 2024 г.
Я представляю интересы Кейса Верхейла

Биография — Кейс Верхейл

Филолог-славист, специалист по творчеству Анны Ахматовой и Иосифа Бродского, чьи стихи он также переводил на нидерландский язык. Много лет преподавал русскую литературу в Гронингенском университете.

КнигиСмотреть 11

Библиография

"Вилла Бермонд: Роман" (СПб, 2000)
"Танец вокруг мира: Встречи с Иосифом Бродским" (СПб, 2002)
"Соната "Буря"" (СПб, 2010).

Титулы, награды и премии

премия Бюскена Хюэта (1977) — за сборник эссе «Verlaat debuut en andere opstellen» (1976)
премия Алейды Схот (1991) — за переводы стихов Бродского для книги «De herfstkreet van de havik» (1989)
премия им. П. А. Вяземского (1999) — за роман «Вилла Бермонд» в русской версии.

Ссылки

РецензииСмотреть 5

16 января 2014 г. 22:51

184

4.5

Нидерланды у большинства среднестатистического россиянина плотно ассоциируются с живописцами. Имена Рембрандта, Ван Гога, Питера Брейгеля известны многим. А вот желание назвать хотя бы одного писателя или поэта из этой страны, неизменно вызовет затруднение.

Книгу я бы эту всё же назвал «История нидерландской и бельгийской литературы». Потому как рассказывается в ней не только про признанных писателей Нидерландов, но и тех, кого и в Бельгии почитают большим уважением. С другой стороны и это было бы не точно, потому что бельгийцев писавших на французском языке в книге нет. К сожалению, литературу на нидерландском, а тем более фламандском языках переводят очень мало. А почитать там есть что.

Временной период освященный в первой книге охватывает от Средних веков до Первой мировой войны.…

Развернуть
KoKniClub

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 февраля 2012 г. 01:45

47

3

Только однажды, вскоре после его смерти, я вдруг подумал о схожести образов Христа и моего умершего друга.

Взгляд на творчество Иосифа Бродского под несколько необычным ракурсом. Ахматова в свое время сказала: "Какую биографию, однако, делают нашему рыжему!". Хочется добавить: "До сих пор!"...

P.S. На подготовленного читателя. Минимальные пре-реквизиты: "Горбунов и Горчаков", "Исаак и Авраам", "Библия" плюс базовое знание биографии поэта.

Скачать можно здесь (объем небольшой - чтение минут на двадцать).

Может представлять некоторый интерес для innashpitzberg , Medulla , Morra , margo000 и других читателей.

ЦитатыСмотреть 23

rediskablue

14 марта 2024 г., 23:38

rediskablue

14 марта 2024 г., 23:38

Кураторы2

Поделитесь

Смотрите также

Авторы 21 века