Цитаты из книги Chocolat

Ру с Жозефиной в своем отремонтированном доме мало-помалу открывают друг друга, выворачивают наизнанку.

– Веселье обеспечено, – оживилась Арманда. – Весь город придет. Кроме, разумеется, Рейно и его библиолюбов. – Она лукаво усмехнулась. – Что, по моим понятиям, большой плюс. Мальчик прыснул и тут же виновато потупился. – Б-библиолюбы, – повторил он. – Бабуля, это круто. – Я всегда крута, – с достоинством отвечала Арманда.

- У всего есть душа, - возражаю я. - Так говорила моя мать. У всего, что существует.

Но на свете нет ничего определённого.

Медицинский язык такой же непонятный и загадочный, как образы на гадальных картах. Даже не верится, что эти бездушные термины можно применять к живой плоти

Будь у меня выбор, я предпочла бы такую смерть. Безболезненный укол. В присутствии доброго друга. Все лучше, чем скончаться ночью в одиночестве или под колесами такси на улице, где никому до тебя нет дела.

Некоторые люди совершенно безумны в своей щедрости

-Я слышала их болтовню.Слышала,что они говорили. -Я тоже.- Из серебряного чайника я налила себе маленькую чашку шоколада -чёрного,как эспрессо, - и помешала ложечкой.- Но я не обязана слушать.

В шесть лет ты способен постигать тонкости, которые годом позже уже будут вне твоего разумения. За папье-маше, мишурой, пластиком она пока ещё видит настоящую колдунью, настоящее волшебство.

Медицинский язык - очередной побег от реальности, невнятный и гипотетический, как образы на гадальных картах. Даже не верится, что эти бездушные термины можно применять к живой плоти.

And now? What do I believe right now? 'I believe that being happy is the only important thing,' I told him at last.

Оружие дьявола не зло, а наши слабости, pere.

«… Она отчаянно, с ожесточением отбивалась от всего, что могло даровать ей поддержку и утешение».

“Летят книги, коврики, пластинки, каминные украшения — стандартные боеприпасы для выяснения семейных отношений.”

“Нам дана власть над природой, сказано в Библии. Но я отнюдь не чувствую себя властелином. Меня мучает беспомощность, ибо, пока я копаю, подрезаю, облагораживаю, неистребимые армии зеленых сорняков просто-напросто занимают свободные позиции у меня за спиной, и, вытягивая вверх свои длинные зеленые языки, насмехаются над моими усилиями.”

“от пристального недружелюбного внимания трудно скрыть недостатки”

“они не смерть прославляют. Жизнь... От начала до конца. Даже ее печальное завершение.”

“Ветер всегда приносит нас к подножию той же стены.”