Гиллиан Флинн - ゴーン・ガール 上
18+
User AvatarВаша оценка
4,2
(19K)

ゴーン・ガール 上

Тревожная10
Пугающая5
Грустная1

Отзывы о книге ゴーン・ガール 上: Гиллиан Флинн

  • Аватар пользователя
    Ulyana221B_Art
    24 октября 2021

    Гиллиан Флинн - великолепная писательница. Она создаёт удивительных, необычных персонажей, использует хорошо знакомые шаблоны, но делает это так по-своему. Мир в её книге - мир, в существование которого ты веришь. При прочтении возникает это чудесное чувство - ты забываешь, что читаешь книгу, ты просто погружаешься в историю. Она создаёт особое ощущения того, что выхода просто нет. Здесь достаточно неожиданных и порой даже шокирующих поворотов. Но гораздо важнее для меня - психологизм. За этим не просто интересно наблюдать, Гиллиан учит тебя видеть проявления мыслей, она открывает тебе внутренний мир абьюзеров, позволяя научится понимать их уловки.

    Большие претензии у меня есть к переводчику Владиславу Русанову. В целом текст воспринимается нормально, но очень часто ты спотыкаешься о странные обороты и слова с английского, которые почему-то даже не снабжены сносками. Начиная от "Девочка вцепилась в меня как репей" и заканчивая весьма странными эвфемизмами для мастурбации, будто взятыми с ответов майл.ру. Употребление просторечных слов не в прямой речи (Она уже сейчас похожа на фанатичку-конспирологиню, все зенки пучит и не приемлет никаких возражений) также выбивает из потока чтения, при этом до этого речь этого персонажа была в большей степени литературной. Однако, спасибо автору, это всё равно не портит впечатления.

    Читать далее
    like6 понравилось
    415
  • Аватар пользователя
    Marka1988
    6 октября 2021

    Вторая книга данного автора мною прочитанная. Книга написана в стиле психологического детектива (что я очень люблю), описание в целом интересное, хоть сюжет уже не новый. Первая часть, конечно, скучновата была, вторая более динамичная. История о "пай-девочке" Эми, которая на самом деле оказалась психопаткой. Это надо же так хитроумно организовать собственное исчезновение из-за раздутого самомнения и мания величия, таким способом подставляя собственного мужа! Да, он оказался козлом, но это не значит, что его нужно отправлять на смертную казнь. С самого начала я понимала, что муж не виноват, отчасти жалела его, хоть он и сделал ужасную ошибку. А все потому, что люди не умеют разговаривать, не хотят обсуждать проблемы спокойно и также их решать. Книге ставлю твердую четверку и обязательно посмотрю и фильм.

    Читать далее
    Содержит спойлеры
    like6 понравилось
    397
  • Аватар пользователя
    AnyutaChepurchenko
    27 августа 2021

    Прочитала и после пересмотрела фильм

    Последние главы и фильм на PLAY.  Сюжет очень интересен, порой не понимаешь до конца, а на, что вообще способен человек с которым ты живешь, а на что можешь быть способен ты сам. Не могу сказать что лучше фильм или книга, для меня они идут рядом. Единственное, что могу сказать, что порядком удивила смелость автора в описании некоторых сцен и диалогов между героями, речевых оборотов и интимных подробностей

    like6 понравилось
    346
  • Аватар пользователя
    AlonkaLuchina
    6 июля 2021

    Книга для меня оказалась очень предсказуемой, было скучновато и пресно, очень затянуто главные герои никакие, не вызывают особых эмоций и переживаний, начало было живо и интересно, к середине стало скучно

    like6 понравилось
    396
  • Аватар пользователя
    Shafinin
    18 апреля 2021

    Как мало книг, после которых хотелось бы жениться :)

    Это больше наверное триллер, нежели детектив, но с заметной интригующей нитью. Читатель не разгадывает загадку в развитии сюжета (хотя в начале может быть и возникают вопросы), а именно автор через главы от имении Эмми разворачивает перед ним этот клубок заговора. В первой части мы видим один персонаж, во второй она раскрывается с другой стороны.

    Считаю сюжет нереалистичным, потому как чтобы сложился такой пазл, необходимо фантастическое стечение обстоятельств и гениальный ум. Но при всём этом и завязка интересная, и в целом роман что называется "держит". Хотя я лично сократил бы его процентов на 30. Затянут. Много лишних детализаций. На четверти начинается пробуксовка, развитие замедляется.

    Поначалу если кажется, что передо мной произведение с феминистическим уклоном, затем это ощущение пропадает. Но здесь раскрыты занимательные стороны психологии отношений между мужчиной и женщиной. Это и подстраивание под партнёра, которое рано или поздно выливается в срыв. Это и разочарование, которое вызвано тем, что в процессе совместной жизни оказывается, что супруг(-а) совсем не таков, как представлялся в первые месяцы. И усталость от монотонной семейной жизни. И систематическое умалчивание проблем, которое приводит в конечном итоге к кризису. На мой взгляд, вот это в книге самое главное, каркас, вокруг которого построилось всё остальное.

    Мне понравилось, буду смотреть экранизацию.

    Читать далее
    like6 понравилось
    544
  • Аватар пользователя
    heyfillet
    3 апреля 2021

    Довольно противоречивые впечатления после прочтения данной книги. Попробую объяснить. Книга разделена на три части, в первой из которых создаётся четкая картинка происходящего и у читающего складывается мнение, что главный герой Ник погряз во лжи и осень многое скрывает, в частности, подробности исчезновения его жены Эми, вплоть до возможного убийства. Про саму Эми и ее отношение к 5 лет брака с Ником мы можем узнать только из фрагментов ее дневника. Во второй части писательница сбивает читателя с ног новым поворотом сюжета, который довольно нетривиальный для подобного жанра. Читатель узнаёт, что в дневнике Эми половина - враньё, и вообще уже и не понятно, кто в этих отношениях волк, а кто заяц. Но понимаешь явно то, что с головой у этой Эми явно не все в порядке. Третья часть книги - в ней можно было нагородить все, что угодно, так как поле для фантазии обширное. Вариант автора получился довольно средним. Концовка на троечку. В целом, хочется сказать, что книга сильно затянута, ее бы сократить на треть и было бы хорошо, не так много воды. Мотив главной героини исчезнуть выглядит довольно слабым - 5 лет быть вроде бы адекватной, а потом нагородить такой огород, чтобы отомстить мужу за измену - такое себе, белыми нитками, особенно то, что с ней происходит при казалось бы грамотно спланированном исчезновении. Также в какой-то момент при описании действий Эми автор явно нагнетает краски, чтобы показать насколько она неадекватная, и это ок, но есть пара мест с явным перегибом, как например, хранить свою рвоту в холодильнике. 

    Читать далее
    like6 понравилось
    470
  • Аватар пользователя
    Marina-if
    18 марта 2021

    Необычная Эми

    Современный триллер. Действия начинаются в пятую годовщину со дня свадьбы Ника и Эми. Пропадает жена, и начинаются ее поиски, в лучших традициях американкой глубинки: разворачивается штаб, море фото по всему городку, журналисты, телевидение и полиция. Где-то вначале книги появилось ощущение, что я такое где-то видела. И точно, как оказалось, смотрела фильм. Но чем он закончился - никак не могла вспомнить. Поэтому решила поскорее дочитать. Но не тут-то было. Поскорее – не об этой книги. Рассказ ведется поочередно от имени Эми и Ника. Тянется все медленно и неторопливо, хотя интерес не пропадает: что с лучилось с Удивительной Эми: выкрали? Убили? Сбежала? Какую роль сыграют другие герои книги: сестра Го, бывшие друзья Эми, ее родители? Сюжет интересен, много вопросов, на которые хочется поскорее получить ответы. Но темп рассказа моментами убивал. Хотя концовка удивила. Твердая 4, в большей мере за идею, чем за реализацию.

    Читать далее
    like6 понравилось
    362
  • Аватар пользователя
    Ilmera
    1 февраля 2021

    Хорошая идея, так себе исполнение

    Ох, блин, так и хочется сказать: не умеешь писать - ну не берись. Продай идею тому, кто умеет. Потому что идея-то как раз очень хороша!

    Супружеская пара отмечает пятую годовщину свадьбы. Ну, долдна бы отмечать, но когда муж вохвращается вечером с работы, оказывается, что жена пропала, дом перевернут вверх дном, видны следы крови и борьбы. И все заверте...

    дальше повествование ведется поочередно от имени мужа и жены, и описываются события, предшествовавшие этому дню. И это могло бы быть очень, очень хорошо, потому что тут явно и ненадежный повествователь - одно и то же выглядит глазами супругов совершенно по-разному, кто же врет? И явно какие-то скелеты в шкафу, да и просто закрученный детектив. Всегда интересно же, ну!

    Если бы не очевидные минусы:

    Интрига раскрывается слишком быстро, меньше, чем на середине книги - а зачем тогда все остальное? Плохой язык, логические несостыковки, натягивание совы на глобус. * Затянутость. На самом деле, книга не так и плоха, читала я и похуже. Но из этой идеи можно было сделать шедевр, а получился проходной детективчк средней руки.

    Читать далее
    like6 понравилось
    274
  • Аватар пользователя
    Karish
    14 января 2021

    Мир психопата изнутри - интересное чтение. Хотите посмотреть на танец двух мерзких и дополняющих друг друга личностей? Тогда вам надо прочитать эту книгу. В центре сюжета Ник и Эми Данн - супружеская пара, у которой все было прекрасно до определенного момента. И вот, в пятилетнюю годовщину Эми пропадает, а после нее остается слишком наигранное место преступления, которое наводит подозрения на мужа? Так что же случилось? Кто виноват? Где Эми?

    Основной посыл сюжета книги описан выше. Но есть огромное "но". Когда начинаешь читать, что становится понятно, что это все не важно. Важно совсем другое. Важно "грязное белье" каждого из героев, которое мы будем разгребать.

    Проблема моего чтения этой книги состоит в том, что я слишком долго откладывала. Я уже фильм успела посмотреть, забыть, а потом снова посмотреть. Но, "проглотив" книгу буквально за день, я не жалею, что отложила книгу на потом.

    Стоит отметить, что фильм очень близок к книге, что не может не радовать. Но здесь есть то, чего нет в фильме: дополнительные подробности, внутренний мир героев, их мысли и переживания. Но эта книга не о положительных героях. Чем дальше я читала, тем больше отвращения у меня вызывал каждый из них. В каждом есть что-то такое мерзкое и отталкивающее. Даже если все положительно.

    Сначала я не понимала, как может такая сильная и желанная любовь стать порочной и ненавистной? А потом поняла, что дело в людях. А именно, что любовь-то не ушла, она просто мутирует. Да и немного завесы нам откроют сами герои, ломая четвертую стену и общаясь с читателями.

    Концовка, правда, какая-то разжеванная, открытая в какой-то мере, вызывающая вопросы. Мне не очень зашло, но я закрыла на это глаза. Ведь столько вопросов еще стоит обдумать. Ведь книга содержит в себе закулисье, о котором только стоит догадываться. К примеру, взять хотя бы то - как может вырасти психопат и социопат. Как может людей так болезненно тянуть друг к другу.

    Отдельно отмечу момент с Гретой и Джеффом - он для меня такой ненастоящий и наигранный. Лишний. ЧТо в фильме, что в книге.

    Читать далее
    like6 понравилось
    152
  • Аватар пользователя
    Knigo_Man
    30 ноября 2020

    Сначала я думала, что всё понимаю

    В процессе чтения оказалось, что всё ровным счётом наоборот, а мои симпатии резко качнулись в противоположную сторону. Какой же это жестокий приговор - жить с тем, кого любил когда-то, а сейчас терпеть не можешь, чувствуя себя в ловушке, похороненным заживо. Вначале показалось, что всё шаблонно и медленно развивается, а потом я не могла оторваться. Дневник исчезнувшей чередуется с повествованием от лица мужа, но то, что всплывёт в процессе повествования, гарантированно шокирует читателя. Финал оставил горький привкус, это да.

    Читать далее
    like6 понравилось
    90