Цитаты из книги Скрытые покои

I no longer see myself feasting crowned heads on quails.

Жизнь прошла, и я больше не представляю себя угощающей сиятельных особ перепелами.

– Мне не нравится этот магазин, – сказала мама. – Жизни в нем нет. – Подобные сугубо германские велеречивости наверняка царапали насквозь британские уши папы, и он решил стоять на своем либо в пику матери, либо и вправду опасаясь за семейный бюджет.