Отзывы о книге Mattimeo

Решил я перечитать хоть одну книгу из серии, и избрал ту, что посвящена походу против Слэгара. Ведь там такой-то экшон!

Что я могу сказать. Все эти ваши «Игры престолов» — ничто. Тут только жёсткого секса нет, а в остальном — пожалуйте. Убийства детей? Битвы стенка на стенку? Убитое камнями древнее опустившееся существо? Предательства, яд, убийства в спину? Всё есть! А между делом — шутки про обжорство и крепчайшая дружба и взаимопомощь. Скрестили «Властелина колец» и «My Little Pony» — получили Рэдволл!

Жаль только, что действительно постоянно и полноценно Джейкс в серии может шутить только на тему обжорства. Потому обязательно найдётся какой-нибудь как правило заяц, который в бою всех гнёт, а вне боя всё жрёт. И все остальные над этим смеются. Первые 6 книг норм, дальше надоедает. А я прочёл больше десяти, и перечитываю же! Но Бэзил всё равно няша.

Кстати, к слову приходится вспомнить про имена. Они переведены отлично. Что уже странно: как это — переведены отлично? А всё же звучит. Не ахти, но, думаю, оставить Трёхпалого или Прыщелапа с оригинальным именем — не то же, что не трогать имя Слэгара или Матиаса. Сразу видно, где величественное здание Рэдволл, а где — крыса, от которой плохо пахнет, и которую из-за этого обозвали соответствующим прозвищем. Никаких СУМЕРЕЧНЫХ ИСКОРОК нет, всё цивильно и хорошо читается.

Несмотря на то, что я писал про жестокости, убийства и тонны рабов (а ведь, ЕМНИП, в одной из следующих книг будет прямо подробно про рабский труд, лол), они не воспринимаются как нечто крайне жестокое. Акценты смещены так, что видно не разлетающиеся кишки крыс, а храбрость защитников бобра и справедливости. Тоже плюс, причём большой и жирный. В общем, спасибо Джейксу за наше счастливое детство.

И летит не только в жизни, но и в книгах. Не успеешь оглянуться, как у твоих любимых героев уже подросли дети и скоро будут сами нянчить своих детей. И немного грустно расставаться со старыми знакомыми, потому что они не просто уходят с переднего плана, но и покидают даже мир книги. И от этого так грустно.

И вот мы уже машем платочком отважному монаху Гуго, смелому Лог-а-Логу и многим другим, кто уже не порадует нас своими шутками и веселыми историями. Но жизнь продолжается. Появляются новые друзья и ждут новые приключения. Из трех прочитанных частей именно эта почему-то произвела самое сильное ностальгическое впечатление. Но не будем предаваться унынию - ведь нас точно ждут новые приключения, октябрьский эль и аббатский пирог. И да, не открывайте книгу на голодный желудок. Наши герои из тех, кто любит вкусно покушать.

А посыл книги остается по-прежнему светлым и прекрасным: вместе можно справиться с любой бедой, ловкость и хитрость помогут одолеть самого злого врага, не падай духом! Добрая и светлая книга о том, как лесные жители смогли в очередной раз отбиться от беды, которая пришла в их дом.

На аббатство Рэдволл совершено коварное нападение, итогом которого стала пропажа нескольких малышей, среди которых - сын Матиаса, Маттимео. Похищенным грозит пополнить ряды рабов в далеком южном краю. Матиас с верными друзьями отправляется в погоню за хитрым лисом и его бандой. По дороге с ними случаются самые разные истории. Как и прежде, повествование ведется сразу из нескольких мест. В данном случае из трех: Рэдволл, группа Матиаса и группа Маттимео. Пока Воин Рэдволла занят спасением детей, на аббатство совершают нападение вороны и грачи. И его обитателям приходится придумывать операцию по защите. В итоге все заканчивается хорошо, хотя здесь также есть героическая гибель, не одна, пожалуй, даже слишком их много.

Тем не менее назрел вопрос к автору: каким образом среди кучи мелких животных стрелы поражали только землероек, волшебным образом обходя огромного барсука?.. Понимаю, что в действие вступил излюбленный прием киношников: набирай в группу побольше второстепенных персонажей, чтобы было кому умирать. Но тут слишком уж, слишком!

И какое все-таки красивое имя - Василика!

Варианты названия «Сын воина» и «Маттимео». Эта история очень тесно связана с предыдущей; можно сказать, что они образуют дилогию внутри цикла. Видимо, такой ход также показался автору удачным, потому что впоследствии он его будет неоднократно повторять: те, кто читает в сюжетной хронологии уже наблюдали подобное в истории собственно Мартина Воителя и далее в связке книг «Мэриел из Рэдволла» – «Колокол Джозефа». В этих случаях (когда дается мини-цикл внутри основного цикла) читатель снова встречается со знакомыми героями, в остальных – ему предлагается своеобразная летопись, где сменяют друг друга поколения, а малыш из прошлой части может оказаться почтенным престарелым летописцем. С момента победы над Клуни Хлыстом прошло 8 мирных сезонов. Кстати, с временнОй шкалой у меня возникли определённые проблемы: я не совсем чётко понимаю (а автор не поясняет), что именно здесь берётся за сезон (одно время года? весь календарный год?) и как этот самый сезон соотносится с протяжённостью жизни персонажей. Мне ясно лишь, что, как и в реальном животном мире, жизнь одних животных здесь может быть гораздо длиннее, чем у других (по естественным причинам, а не потому, что кого-то, условно говоря, съели). Вот и здесь через 8 сезонов у Матиаса и Василики есть сын по имени Маттимео (и англоязычная версия книги так и именуется – «Маттимео»), но его возраст относительно человеческого я идентифицировала весьма приблизительно: видимо, он подросток, то есть явно сезон не идет за год (на восьмилетку Маттимео не тянет), но вряд ли сезон заменяет собой два года (так как, на шестнадцатилетнего юношу мышонок не похож тоже). Я бы сказала, что Маттимео здесь лет двенадцать-тринадцать, впрочем, возможно, автор и вовсе не морочил себе голову подробным летоисчислением. Итак, Маттимео в компании ещё нескольких детёнышей из Рэдволла оказывается в плену у работорговцев, которыми руководит лис Слэгар. Со стороны Слэгара похищение рэдволльских детей – акт мести, видимо, именно поэтому он не убивает взрослых жителей аббатства, хотя имеет к тому все возможности: ему нужно, чтобы взрослые вдоволь настрадались, потеряв детей. Со Слэгаром мы также встречались в прошлой части, тогда он носил имя Куроеда и при бегстве из обворованного им аббатства, где, кстати, лечился от ран, нанесённых приспешниками крысиного командира Клуни Хлыста, спрятался в некой норе. На этом сюжетная линия, связанная с лисом, в «Воине Рэдволла» оборвалась, хотя было ясно, что нора не просто нора, а очередное логово аспида Асмодеуса. В общем, я думала, что тут лису и конец, однако он пережил ядовитый укус, остался изуродованным, отчего носит маску и, видимо, слегка поехал разумом, потому что во всех своих бедах винит с тех пор жителей аббатства. Матиас со товарищи отправляется в погоню за работорговцами, переживая по пути множество приключений и обретая новых друзей, в числе которых барсук Орландо, чья дочь тоже оказалась в лапах работорговцев. Слэгар ведёт похищенных в страшное подземное царство очередного хищного злыдня, воздвигнутое на ушедших под землю в результате природного катаклизма руинах Глинобитной обители – места, откуда пришли те, кто воздвигнул Рэдволл. В самом Рэдволле тем временем также неспокойно: в отсутствие главных защитников на него нападают прилетевшие с Севера хищные птицы, и оставшимся там мирным зверюшкам приходится проявлять чудеса изобретательности, чтобы противостоять им. Разумеется, всех врагов победят, детей спасут, и в краснокаменном аббатстве снова воцарятся мир и покой... на очередные несколько сезонов;) Эту часть я точно, читала в своем детстве, потому что тёмное царство Малькарисса и его правитель остались в моей памяти. В общем, концовку я помнила в подробностях. Даже обидно)))

Взяла эту книгу после того, как читала Кастанеду и Волкодава (автор - Мария Семенова). В тех книгах писалось про дух воина, герои были воинами в психологическом смысле в том числе. И вот, увидев название "Сын воина", я хотела получить не меньшее удовольствие от книги. Оказалось - это вообще детская зоо-фантастика. В принципе, это даже удобно: если в книгах типа "Волкодава" (славянское фэнтези) надо было писать названия народностей, то здесь все проще - птицы, лис, мышки и т.д. Конечно, лис - не кошка, но тоже изображает не совсем милого и доброго зверька. Хищник же! Странно, что волков нет. Или я просто одну книгу из трех читала? Ну и трудно оценивать, читая взрослому человеку детскую литературу, конечно. Особенно умиляют такие "ляпы", как, например, в стаааром Диснеевском мультике Чип и Дейл (два бурундука) ляпнули: "Что мы, не люди, что ли?", а Дональд Дак с племянниками (все - мультипликационные утки) на рождество по-каннибальски ели яичницу и жареную утку. Так вот: в этой книге маленькие зверюшки махали ивовым прутом! Мышонок, ну крысенок даже если - прутом? Нет, я понимаю, кинжалы и плетки (здрасьте, детское садо-мазо) - фэнтези-аттрибутика для жителей леса, но ивовый прут - для мышонка??? Это примерно как если человеку деревом размахивать, имхо. Ну а так вроде неплохая сказочка для детского восприятия, наверно...