Цитаты из книги The Shivering Sands

— Между нами всегда было нечто общее. Мы оба были под властью прошлого. Я — потому что убил своего брата, вы — потому что слишком любили, «без меры и благоразумья». — Никогда не думала, что для любви нужны мера и благоразумие. — Значит, вы хотите возразить поэту. — Да. Я уверена, что не может быть любви «без меры», но как можно измерить чувства, которые человек отдает другому. И в жизни нет большего счастья, чем любить и отдавать. — Вы хотите сказать: любить и получать? — Нет. Любить и отдавать. — Тогда, должно быть, вы были очень счастливы. — Да, была.

— Знаете, некоторые удостаиваются почестей благодаря своему происхождению, другие их заслуживают, а есть такие, к которым они сами идут в руки. — Вы полагаете, что некоторые, как говорится, «рождаются в рубашке»? — Бывает и так. Но вполне возможно добыть себе «рубашку», если она не была дана при рождении. — Зато сколько сил можно сэкономить, если она уже при тебе. Вы, значит, полагаете, что мне в жизни слишком легко все дается? — В жизни у каждого складывается все так, как он сам к тому ведет. — Хотя некоторым удача, бывает, улыбается чаще.

— Это стоит больших денег. Кроме того, люди обычно не стремятся что-либо менять. Им гораздо проще оставить все, как есть. И только, когда уже станет невмоготу, они начнут что-нибудь предпринимать. Я уверен, в один прекрасный день они увидят, что их улицы уже начинает накрывать море, и тогда они, наверное, спохватятся. Но будет уже слишком поздно. А вот волнорез мог бы защитить их. Нам с вами, миссис Верлейн, тоже надо защититься от моря… образно говоря, конечно. Мы должны спасти себя от захватывающего нас моря прошлого. Я повернулась к нему и спросила: — Но как? — Вот это мы и должны решить. Нам надо сопротивляться… Мы должны разорвать смертельную хватку прошлого… Сбросить его цепи. — Вы несколько запутались в метаморфозах, — сказала я, чувствуя, что пора перевести разговор в более легкую тональность, а то он становился слишком многозначительным. Нейпьер громко рассмеялся. — Хорошо, хорошо. Давайте будем говорить просто и откровенно. Я думаю, что мы, вы и я, можем друг другу помочь забыть прошлое.