Цитаты из книги De naam van de wind

Весной во всем слишком много жизни. Летом все растет и крепнет, так просто не уйдет. А вот осенью… — Он оглянулся на желтеющие деревья. — Осень — самое время. Все устает и готово умереть.

Касаться струн было очень странно - будто снова встретиться с друзьями, которые уже и забыли, что у них общего. Я играл медленно и негромко, рассыпая ноты не дальше круга света от костра. Пальцы и струны вели между собой осторожную беседу, как если бы их танец описываел безумную страсть.

Маленькие городки — дело такое: ходить ему в «мальчиках» до тех пор, пока бородой не обрастёт или пока нос кому-нибудь не расквасит за «мальчика».

Слова — это бледные тени забытых имен. В именах есть могущество, и в словах тоже есть могущество. Словом можно возжечь пламя в умах людей. Словом можно исторгнуть слезы из самых ожесточенных сердец. Есть семь слов, которыми можно заставить человека полюбить тебя. Есть десять слов, которыми можно сломить волю сильного мужчины. Но слово — всего лишь изображение пламени. А имя — само пламя.

Мы знаем, чем все кончится, чуть ли не до того, как все началось. Вот почему всем так нравятся сказки! Они дают нам ясность и простоту, которой так недостает в реальной жизни.

— Удивительно, не правда ли? — ядовито сказал им Квоут. — Пять пальцев из плоти, и кровь внутри! Еще чуть-чуть — и можно подумать, будто на том конце руки — разумное существо!

— Ты взял отличный аккорд — и, пожалуй, довольно, Баст, — сказал развеселившийся Квоут. Он помолчал секунду и, когда заговорил снова, слова медленно слетали с губ, а взгляд блуждал где-то далеко. — Беда в том, что она не похожа ни на кого из тех, кого я знал. Было в ней что-то неуловимое. Что-то неотразимо притягательное, как тепло огня. В ней было какое-то сияние, искра…

— У нее был кривой нос, Реши, — прервал излияния хозяина Баст.

- "Нет ничего непостоянней ветра и женской прихоти"

- Ничто не заставляет мужчину чувствовать себя старым сильнее, чем юная девушка.

Даже слепая свинья нет-нет, а жёлудь отыщет.

“Isn’t that the way of the world?” she said. “We want the sweet things, but we need the unpleasant ones.”

When we are children we seldom think of the future. This innocence leaves us free to enjoy ourselves as few adults can. The day we fret about the future is the day we leave our childhood behind.

— Как относятся к демонам в Атуре? — спросил он. — Боятся. — Отец постучал себя по виску. — Все эти религии размягчают мозги.

Попросить у музыканта подержать его инструмент - примерно то же самое, что попросить у человека поцеловать его жену. Немузыканту не понять. Инструмент - это сразу и спутница, и возлюбленная. А между тем чужие все время просят его полапать.

Умный, и при этом безрассудный человек - одна из самых ужасных вещей, какие только бывают.

Если ты собираешься навязывать миру свою волю, ты обязан контролировать то, во что ты веришь!

— Я серьезно. — Я посмотрел на Денну и увидел на ее лице веселье, но не насмешку. — Ты выглядел… свирепым. Как волк, ощетинившийся каждой шерстинкой. — Она запнулась, глядя на мою голову. — Или, скорее, лис. Для волка ты слишком рыжий.

— Ре'лар Амброз, разве вы ишак? Амброз окоченел. — Нет, сэр, — ответил он. — У вас, ммм… — Он снова откашлялся и прочитал с листа: — «Кончик, мягкий как пончик»?