Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаОтзывы о книге Equal Rites
medvezhonok_bobo14 января 2013Читать далееКак? Как Терри Пратчетту удается избегать обвинений и укоров в копировании самого себя? Как, раз за разом используя одну и ту же схему, он не надоедает и воспринимается свежо снова и снова, с каждой следующей книгой?
Я не понимаю.
Серия о волшебнике-неумехе Ринсвинде прочитана. С "Творцов заклинаний" очередной подцикл начинает свое движение по обширному диску Плоского мира. И это... что-то новое? О, нет. Едва ли не калька с бедняги Ринсвинда, но, так сказать, с противоположными знаками. На смену бесталанному (не)волшебнику приходит умилительная пигалица девяти лет от роду по имени Эскарина, у которой волшба лезет разве что не из ушей. Приключения, свирепо атаковавшие ее коллегу-персонажа и заставлявшие Ринсвинда улепетывать от них, в случае с юной героиней сами стараются унести ноги и прочие конечности от нее подальше. Девочка по степени могущества заткнет за поясок кого угодно. Продолжая проводить параллели с серией о Ринсвинде, нельзя не упомянуть о заслужившем все призы зрительских симпатий Сундуке. Кто же исполняет его функцию здесь? В первую очередь, бросается в глаза, конечно, Посох Эскарины (просто в силу своей деревянности). Однако, он все-таки оказывается в тени своей обладательницы. Матушка Ветровоск - старая, прожженная ведьма и по совместительству опекун чудо-девчушки - вот кто родственница Сундука если не по крови, то по духу. Уж по взгляду-катализатору выпадения в осадок совершенно точно. Сколько ни проводи параллелей или перпендикуляров, сколько ни ищи десяток дюжин схожестей между двумя сериями, а толку-то? Все равно смешно. Уморительно. Замечательное подспорье для преодоления дурного настроения.
И все же... как Пратчетту это удается? Волшебство? Не понимаю.
27 понравилось
91
pozne10 января 2022Акцио, магия!
Читать далееОчень странно происходит у меня знакомство с плоским миром. Я читаю книги не по порядку событий и не по времени написания, а как Пратчетт на душу положит. Вот и вынырнула откуда-то эта история про старую и малую ведьм. Или про гендерные несправедливости в мире магии и волшебства. А также о головологии, гимметрии и прочих нужных в этом мире вещах.
Итак, хотя ГГ - восьмая дочь восьмого сына волей случая получившая в дар от настоящего волшебника дар настоящего волшебника, не менее важной фигурой повествования будет любимая мной Эсм Ветровоск. Мудрая матушка-ведьма, знающая практически всё в Плоском мире. А если и не знающая, то догадывающаяся.
Основная интрига состоит в том, что маленькая девочка отправляется в Незримый университет, дабы учиться магии. Но женщин-волшебниц не бывает. По крайней мере, так думают волшебники-мужчины. А вот что думает Эскарина и (особенно) матушка Ветровоск – это самое интересное в книге.
И вот эти две особы женского пола отправляются в самое сердце магии Плоского мира. И размахивают они не феминистскими плакатами, а посохом – ещё одним ГГ. Живым, как и всё в мире Пратчетта.
Как всегда, задорно и озорно, с частыми подмигиваниями, намёками, пародиями и очаровательными шутками, с говорящими именами ведёт свой рассказ Т.П. И о чём бы он не рассказывал, это всегда интересно и читается с огромным университетом.
И да, я немного скучала по Рисвинду.
26 понравилось
421
Naglaya_Lisa21 октября 2023Девочка-волшебница
Читать далееОчень редко добираюсь до книг Пратчетта и его Плоского мира, но я могу его воспринимать только дозированно.
Из-за небольшой ошибки умирающий волшебник передал свою силу вместе с посохом не восьмому сыну восьмого сына, а девочке Эскарине. Исправить это невозможно и что делать с этим дальше не понятно. Все понадеялись, что девочка не может быть волшебником, а значит ничего и не будет. Но не тут-то было. Сила начала проявляться, и местная ведьма взяла её к себе, попытавшись обучить её ведьмовству, довольно скоро поняла, что силы разные и её надо отправить учиться. Вот только вход женщинам в академию волшебства запрещен, но попробовать то стоит.
Ведьма Матушка – деревенская ведьма, которая и сама толком ничего не знает, но от всей души пытается помочь девочке всеми способами.
Эскарину ждет путешествие до академии, приключения из-за её силы и сама академия. Силой управлять она не умеет, действует интуитивно и о чудо, у неё получается то, что она хочет.
Не могу сказать, что книга вызвала прям восторг, явная дискриминация женщин, сама Академия тоже не сильно впечатлила, хотя её было и не так много, вполне возможно, что в следующих книгах будет что-то ещё про неё, но здесь все больше для затравки.
25 понравилось
620
RizerReginal18 июля 2018Читать далееЭто просто небо и земля по сравнению с первыми двумя книгами. Вначале я даже подумала что это ужастик, начиналось всё именно так, но чем дальше, тем больше я восхищалась книгой, вложенными в неё мыслями и посылами и больше всех я восхищалась Матушкой Ветровоск. Она искренне убеждена в давно заведённых правилах мира ведьм, но при этом она, как и любая женщина более гибка в их понимании. Видя, что на пользу пойдёт не то, что принято, а именно то, чего не может быть. Видя, что на пользу пойдёт не то, что принято, а именно то, чего не может быть, она, не мешкая, принимается за дело и идёт вперёд несмотря ни на что, доказывая свою точку зрения. А как она, не думая, а надо ли ей это, идёт спасать Эску или проводит её до университета и при этом не паникует, когда что-то идёт не так, а думает и делает, невзирая на препятствия, это сильная и уверенная в себе Женщина. Так же мне понравился Напролоум, вначале он не вызывает особой симпатии, но он тоже чем-то похож на Матушку Ветровоск. Через не могу и не хочу, тогда, когда ему это совершенно не нужно, тогда, когда надежды нет, он идёт и делает, потому что это нужно сделать, потому что от этого зависят чьи-то жизни, а ещё он тоже умеет меняться. Сама Эска, главная героиня, хоть и примечательна тем, как она думает, но всё же выглядит как-то расплывчато на фоте двух таких людей. Ну и Саймон, тоже очень примечательная личность, могущественный маг, скорее теоретик, но в паре с Эской он далеко пойдёт, а учитывая, что он смог натворить в одиночку, мне уже становится страшно за весь мир. Книга замечательная, но, думаю, самое интересное будет в последующих книгах.
25 понравилось
652
Penelopa218 декабря 2019Читать далееЯ, наверное, уже доконала всех друзей – любителей Пратчетта свои нытьем по поводу того, как у меня не ладится с ним, как не получается дружба с добрым волшебником, как не действует авторский юмор . Ну вот серия про ведьм – какая славная, и какая прелесть эта матушка Ветровоск, и какая самоуверенная Эск, и какой забавный Саймон… Зачем я себя уговариваю? Ну не трогает меня этот юмор, хмыкнешь, улыбнешься – и снова забудешь. Неинтересно. Не мое.
Хотя задатки были. В семье восьмого ребенка рождается восьмой ребенок – по всем правилам это-то и будет волшебник. Но увы, это девочка, а девочки даже в Плоском мире должны знать свое место – кухен, киндер, кирхен (если они там водятся). Девочка выросла милая, непослушная и совершенно неуправляемая, только матушке Ветровоск под силах справится с ней, да и то не всегда. А потом путь в Анк-Морпорк, Незримый Университет, борьба с нечистью извне, полная победа, посрамление волшебников-шовинистов – только мне судьба Эскарины безразлична.
24 понравилось
568
bobrushka19 июня 2012Читать далееНаписано в рамках игры "Несказанные речи..."
Насмотрелась чужих рецензий и возмутилась: да какая разница, в каком порядке читать? Циклами, не циклами... Деление на циклы у Пратчетта условно до безобразия! И каждая книга почти полностью обособлена. Ну в конце концов, читайте хотя бы в порядке написания... А вообще, можно взять первую попавшуюся, потом вторую попавшуюся, потом третью, и так далее, - в памяти все сложится как надо, картинка сойдется в любом случае! Единственное, на что действительно стоит обращать внимание при покупке или скачивании, так это на перевод. Переводить Пратчетта на русский - то же самое, что Пушкина на английский. Только задумайтесь, как донести до англичанина фразу "Там царь Кащей над златом чахнет"? Так же и с книгами Пратчетта. Кроме сарказма на злободневные, понятные всему миру темы, его творчество изобилует характерным для английского языка так называемым "лингвистическим юмором". Тут даже не поможет чтение книг в оригинале; чтобы понять всего Пратчетта необходимо БЫТЬ англичанином. Так что без хорошего грамотного перевода с обильными комментариями и пояснениями переводчика тут не обойтись. И в особенности это касается романа "Творцы заклинаний".
Для русского читателя так до самого конца может остаться загадкой, почему же девочку так не хотели принимать в Незримый Университет. В саму суть и основу книги писатель заложил "языковую провокацию": принятие девочки в волшебники противоречит не древнему Закону волшебников, - вовсе нет, оно противоречит самой логике английского языка и английской культуры. Объяснение очень простое: в нашем языке существуют слова "волшебник" и "волшебница", обычно они относятся к пользователям "белой" магии, а также слова "ведьма" и "ведьмак", которые, соответственно, зачастую применяют к пользователям "черной" магии. А разница "белой" и "черной" магии заключается в нашей культуре в том, применяешь ты свои способности на общее благо или себе в угоду. В английском языке и в английской культуре дела обстоят иначе, там просто нет слова "волшебница" и слова "ведьмак", есть только слова "волшебник" и "ведьма". Волшебник - мужчина по определению, Волшебство - это магия, как наука, как образование. Ведьма - по определению женщина, а Ведьмовство - магия, как естество, она идет от природы, от сил, заложенных в женщине.
Книгу читала уже довольно давно, но одна шутка врезалась в память: "Я ведьма, потому что ношу черную шляпу. Я ношу черную шляпу, потому что я ведьма" - это самая лучшая шутка про "женскую логику", которую я когда либо видела и слышала!! И вот еще одна: "- А в чем же главный секрет? - Вот, смотри: чтобы шляпа плотно сидела и не слетала от ветра, я использую заколки" И подобные шутки в книге на тему "женской" и "мужской" логики имеют в романе немаловажное значение. Конечно же этим все не ограничивается. Книга изобилует волшебными вещами, хитровыдуманными ситуациями, яркими персонажами, а также магией, магией и еще магией. От заклинаний и чудес книга раздувается, призывно распахивая свои страницы, на коих в том числе открывается и тайна "заимствования" - фокуса, уже неоднократно проворачиваемого матушкой Ветровоск. Не обошлось и без полетов; писатель также не обошел тему о воспитании детей.
А что касается Посоха.. конечно он не сравнится с Сундуком.. Да он, похоже, и слишком горд для того, чтобы гоняться за лаврами громоздкого предмета, как собака всюду следующего за своим хозяином. О нет, Посох не таков, он будет плыть по течению, не предпринимая никаких попыток к спасению, пока его подопечные сами не одумаются и не придут за ним))
И еще, пытаться рассказать о книгах Пратчетта сравнимо с попытками об этих же книгах станцевать. Нужно лишь решиться и однажды окунуться в его мир с головой.
24 понравилось
69
MarinaNV27 июня 2025Читать далеея очень осторожно отношусь к творчеству Пратчетта, не все мне у него нравится, я не понимаю и не люблю тонкий английский юмор, но вот эта история показалась мне милой и забавной) правда, финал не очень зашел, слишком уж по-взрослому и по-серьезному он выглядел на фоне предшествующих событий.
итак, в одной затерянной деревушке с красноречиво-юмористичным названием: Дурной Зад, рождается восьмая дочь восьмого сына и, именно, ей достается посох волшебника, ну и, соответственно, вся его магия. пока Эскарина была маленькой никаких проблем с ней не было, зато когда она подросла примерно до 7 семи лет - тогда все и началось. матушка Ветровоск забрала девочку на воспитание и чтобы обучить ее ведьмовским знаниям. но этого было мало и пришлось везти девочку в Незримый университет, в который, к слову, совсем не принимают девочек. по дороге было много смешных ситуаций и в университет ее не взяли, но зато матушка нашла другой способ попасть туда. Эскарина незримо присутствовала на многих занятиях. но научилась ли она чему-либо? по-моему, нет. казалось бы, тут и должно было бы начаться самое интересное, но автор ушел в легкую философию, чем вызвал диссонанс между происходящим с юными волшебниками до финальной сцены и после. слишком взрослые рассуждения для девятилетней девочки ( на тот момент) смазали мои впечатления от книги и немного утяжелили финал.
книга небольшая, читается очень легко и быстро, мне понравился слог автора, его речевые обороты и образные сравнения, юмор всегда был к месту и, действительно, смешил, а не заставлял недоумевать по поводу происходящего. надо попробовать прочитать вторую книгу цикла)
23 понравилось
405
Ami-san8 марта 2025Женщина может быть той, кем хочет быть
Читать далееСимволично писать рецензию на эту книгу именно 8 марта, который вовсе не день весны и красоты, на секундочку, а день женской солидарности.
Эта книга понравилась мне гораздо больше приключений Ринвинда и Двацветка. Нет, та серия прекрасно, бесспорно, но она от и до остаётся пародией, хоть и оригинальной и самобытно, но пародией. Здесь же я вижу уже вполне самодостаточная произведение.
Ушло то, что очерень мешало моему восприятия в первых книгах: нагромождение подробностей и мелочей. Повествование стало размеренее и чуть проще и от этого только выиграло. Возможно, дело в том, что главная героиня — восьмилетняя девочка, хотя для своих лет она необычайно осознанная и вдумчивая.
Мне нравится, как в, казалось бы, лёгком произведении, Пратчетт поднимает очень важные и острые темы. Как при этом всё звучит естественно и от этого ещё острее. Почему женщина не может быть волшебником? Потому что. Или всё же может? Из одной снежинки родится лавина, одна девочка сделает шаг к изменению мироздания. Причём, как мы знаем, до этого она уже заставила вселенную пару раз сделать то, что было невозможно. Милая, чудесная, восьмилетняя Эск, которая просто отрицает невозможность чего-то как факт.
Очень понравилась Матушка, которая не смотря на своё неодобрение, стойко взялась за обучение Эск. Даже потерпев крах в своей попытке переделать девочку, чтобы та была "как положено", Матушка принимает это и прикладывает все усилия, чтобы Эск стала волшебником. Хоть и всё внутри у неё противится подобному, она выбирает то, что будет правильно и полезно для Эск, а не то, что будет соответствовать её собственным представления о мире.
В конце концов, все правила и законы — по рождения людей и, по правде говоря, многие из них не такие уж и незыблимые. И пересмотреть, и переписать их вполне можно, нужно только желание и повод.
Спасибо, Эск, что не смотря на всех вокруг, ты верила в себя и шла к своей цели. Иногда нужно просто не знать, что что-то невозможно.
Спасибо, Сэр Тэрри, за такую прекрасную и греющую сердце историю!
Номер читательского билета (для конкурса): 290029770
Содержит спойлеры23 понравилось
487
Nekipelova17 февраля 2024Границы невежества раздвигаются.
Читать далееТерри Пратчетт — волшебник, плетущий магию в каждой своей книге. Начитаешь читать с твердой решимостью остановиться в этот раз на одной книге, но к концу ты понимаешь, что удержаться невозможно и очень хочется взяться за следующую и к черту все читательные игральные планы, ведь Плоский мир движется и может уже далеко уплыть вместе с А'Туином в пространстве и неизвестно, удастся ли его догнать, а упустить ничего не хочется! Вот и в этот раз я взялась перечитать первую книгу из подцикла про ведьм и твердо этим закончить на этот раз, но как же слаба моя решимость и как же хочется взять следующую книгу и встретиться с моими любимыми ведьмами!
Однако, вернемся к началу — однажды в деревню Дурной Зад, расположенную в Овцепикских горах, пришел умирающий волшебник, чтобы вручить свой посох восьмому сыну восьмого сына, который станет великим волшебником. И магия привела его именно в это место, как бы оно ни называлось. Однако, сын оказался дочью, но изменить уже ничего было нельзя. Посох передан и мир немного изменился. Матушка Ветровоск, принимающая роды, твердо уверена, что женщина никак не может стать волшебником, пытается помешать магии, но что она может сделать против мира? Волшебники будут пытаться помешать ей стать одной из них, ведь еще не было прецедентов женщин-волшебниц, но разве они могут помешать миру? Нет, никто не может помешать Эскарине Смит стать той, кем она хочет. Вот только чего она на самом деле хочет?
Пристегните ремни, начинается новое увлекательно путешествие по Плоскому миру в компании с волшебниками, ведьмами, волшебными посохами, потусторонними тварями, волшебными метлами, которые заводятся с пинка, обиженными детьми и, конечно, не забывайте про магию, которая сочится из каждой щели, скрывается на каждой странице и опутывает вас магическим коконом из улыбки, смеха, хорошего настроения и веры в то, что мечты сбываются.
Эск не получила должной подготовки, но все из нас слышали, что жизненно важный ингредиент успеха – это не знать, что задуманное вами невозможно выполнить. Человек, не подозревающий о возможности неудачи, может стать камнем, лежащим на пути велосипеда истории.
23 понравилось
529
ajl921 ноября 2021Читать далееВот я наконец и добралась до ведьм Плоского Мира. Меня к этому долго подталкивали, засыпая цитатами, и выбора у меня в общем не осталось. Первая книга этой сюжетной ветки относится к ранним книгам мира. Это еще не привычный мне по поздним историям юмор, но уже значительно лучше самой первой книги, относящейся к ветке волшебников. Здесь в большей мере поднимаются достаточно серьезные вопросы, а не подмечается комизм в повседневности. Главный вопрос - противостояние волшебников, которыми согласно всем известным правилам могут становиться исключительно мужчины, и ведьм, которыми могут быть только женщины. Чья магия сильнее? Кто же лучший маг? С одной стороны - известная в узких кругах ведьма Эсмеральда Ветровоск, так же известная как Матушка Ветровоск. Истинная ведьма, которая пугает больше своей репутацией, нежели серьезными делами. Знает ответы на все вопросы (а если не знает, то все равно никто в этом ее ни разу не смог уличить), терпеть не может летать и серьезно недолюбливает волшебников. Со стороны волшебников - целый аркканцлер Незримого Университета Напролом (я так и не поняла, это косяк перевода или это и правда другой аркканцлер). Приверженец традиций и ревнитель старых правил. Готов отстаивать свою правоту даже на магической дуэли. А между ними -
восьмой сынвосьмая дочь восьмого сына, которая получила посох волшебников в момент появления на свет. Ведьма и волшебник в одном флаконе, перечеркивает одним фактом своего существования все каноны и заставляет даже самых упертых ревнителей традиций признать очевидное. В целом приключения вышли больше поучительными, чем развлекательными, но я не теряю надежду, что в следующей части будет лучше. А пока что меня покорил главный философ среди волшебников - библиотекарь, который быстро понял, что лучше задаваться единственным вопросом о появлении следующего банана, чем забивать себе голову проблемами всего волшебного мира сразу.23 понравилось
391