Отзывы о книге Псы Вавилона

Неожиданная удача. Случайно купила неизвестную книгу неизвестного автора и была приятно удивлена. Роман настолько же увлекательный, насколько и необычный. Аннотация гласит, что "в книге причудливо сплелись черты детектива, притчи и фантасмагорической трагикомедии" и, пожалуй, это тот случай, когда аннотация не совсем обманывает.

Начинается книга с того, что при невыясненных обстоятельствах трагически погибает жена профессора-лингвиста. Единственный свидетель гибели женщины - ее любимая собака. Именно поэтому муж погибшей, страдающий от сомнений по поводу причины смерти жены, решает не много ни мало научить собаку говорить.

В этой истории, действительно, много фантастического, главы про профессора и собаку и грустные и смешные - трагикомедия. Но параллельно с этой историей в романе рассказывается и история любви и брака профессора и его погибшей жены, и эти главы уже не детектив и не трагикомедия, а настоящий психологический роман об отношениях двоих, рассказ о том, как самые близкие люди не могут понять друг друг друга, осознать глубину личностных проблем, почувствовать чужую боль.

Купила книгу на распродаже и, открыв, "чтобы просто посмотреть", уже не смогла закрыть и читала, пока не закрыла её с обратной стороны. История начинается с загадочной смерти Лекси Айверсон - жены преуспевающего лингвиста. Обычный несчастный случай: женщина упала со стремянки. Однако перед смертью Лекси зачем-то переставила книги в шкафу, которые всегда стояли в строго определённом порядке. Что же хотела рассказать? В тот самый роковой день дома была только Лорелея, но она ничего не может поведать полиции и безутешному вдовцу. Лорелея - собака Лекси. Отчаяние и тайна, окутывающая смерть жены, толкает Пола на странный поступок. Он принимает решение научить собаку говорить. Пол бросает работу и обзаводится репутацией безумца, который не смог справиться с потерей, погрязнув в воспоминаниях. Такая драматичная и обычная история, которых тысячи.

Многое могут рассказать о человеке их вещи и поступки. Проходя по лабиринтам памяти, извлекая на свет и ещё раз переживая те дни, когда Лекси была жива, Пол осознаёт, как мало знал о своей покойной жене. Какого рода монстры водились в глубине её сознания? Почему ей так полюбились смертные маски, которые она начала изготавливать на заказ, вместо обычных карнавальных? Почему Лекси так боялась беременности? Где жила Лорелея, до того, как попала к Лекси со странной рваной раной? Что общего между Лекси и мистическим орденом "Псы Вавилона", члены которого уверены в том, что собака может говорить? Лекси была убита?

Лорелея, ставшая единственной свидетельницей смерти Лекси, находит для Пола дорогу домой из бездны отчаяния, разверзнувшейся под его ногами в тот день, когда он остался один.

Скажу оценку сразу - 3/5! 3ю звезду буквально натянула за уши и только за редкие высказывания которые пришлись мне по душе, но которые, увы, в цитаты не сложишь. Но одна мне все же особенно приглянулась, ею и поделюсь:

В детстве во время дальних поездок или в дождливые дни, когда меня не выпускали гулять, я часто играл в слова, составляя из букв обычно длинного слова другие слова, покороче. Однако я не гонялся за количеством составляемых слов, а интересовался их смыслом, и не простым, а сокрытым, тайным, раскрывающим значение главного слова. Так, еще в дестве, я выяснил, что из букв слова father (отец) составляется слово raft (плот), управляя которым отец поддерживает на плаву всю семью, а из букв слова mother (мать) составляется слово moth (мотылек), который порхает по дому, заботясь о всем семействе.

Книгу махом осилить никак не получилось, не ложилась она в руку просто никак, а издательство "АСТ" оставило достаточно опечаток в тексте чем заставляло меня прямо запинаться по хочу чтения, что и затягивало этот процесс. Постоянно либо не хватало букв, которые неизвестно куда исчезали, либо их находка обнаруживалась в совершенно неподходящих для этого словах, прям как изящные лодочки с дутым пуховиком %) Сюдет: пересказывать не собираюсь т.е. из аннотации и так все ясно. На обложке написано

книга, в которой причудливо сплелись черты детектива, притчи и фантасмагорической трагикокомедии!

- лично я, ни детектива, ни притчи не увидела, а трагикомедия вышла, в общих чертах, на разок. Без изысков.

Персонажи: мне понравилась только Лекси, а точнее ее хобби! То, что она создавала, вкладывала в свои работы и каким смыслом наделяла - мне, действительно, очень понравилось, а все остальное, показалось, каким-то антуражем.