Цитаты из книги To Kill a Mockingbird

Происхождение - это не то, что старинный род....Я думаю, тут все дело в том, давно ли твоя семья умеет читать и писать. Глазастик, я над этим знаешь, сколько голову ломал, и , по-моему, в этом все суть. .... Представляешь, тетя гордится тем, что ее прапрадедушка умел читать и писать...Прямо смех с этими женщинами - чем гордятся!

Сказал, что всю жизнь будет любить одну меня, а потом и внимания не обращает. Я его два раза поколотила, но это не помогло...

I think there's just one kind of folks. Folks.

...может быть, нам нужны полицейские-дети...

этот дом притягивал его, как луна - море.

Ни один состав присяжных в наших краях, разбирая подобное дело, не скажет: "Мы считаем, что ты виноват, но не очень".

"И сделай милость, верни хоть часть территории округа по принадлежности - эрозия почвы и так стала истинным бедствием." Как всегда остроумный Аттикус по поводу грязного внешнего вида Дилла.

People generally see what they look for, and gear what they listen for.