В период 1893—1910 немецкий писатель Карл Фридрих Май опубликовал свой самый знаменитый приключенческий цикл романов о североамериканских индейцах, главными героями которых являются благороднейший из всех краснокожих индейских воинов, вождь индейцев-апачей Виннету и его белый друг Олд Шеттерхэнд.
Описание увлекательных, полных драматизма приключений Виннету и Шеттерхэнда - это гимн подлинной мужской дружбе и отваге, неистребимой вере в высокие человеческие идеалы.

Сам автор неоднократно указывал, что отождествляет себя с Олд Шеттерхэндом.

Действие в романах происходят во второй половине XIX века на американском "Диком Западе".