Игорь Петенко продолжает свойственную отечественной культуре традицию передразнивания классики, добиваясь в своих пародиях актуализации известных сюжетов и добродушно иронизируя над их персонажами. Сборник составили произведения последних лет.
Тексты авторизованы для данного издания.

Свернуть 

Игорь Петенко продолжает свойственную отечественной культуре традицию передразнивания классики, добиваясь в своих пародиях актуализации известных сюжетов и добродушно иронизируя… Развернуть 

Любовная лирика Востока представлена новыми переводами малоизвестных стихотворений великого персидского поэта Омара Хайяма, поэтическим переложением древнеиндийского трактата "Камасутра", стихами Нагаи Акиры, которого называют "Японским Барковым", оригинальными произведениями древних китайских поэтов Вэнь Вэя, Чжан Яня, Ли Чжоу, а также древнекитайским эротическим трактатом "Фан нэй цзи (Записки из спальных покоев)".

Свернуть 

Любовная лирика Востока представлена новыми переводами малоизвестных стихотворений великого персидского поэта Омара Хайяма, поэтическим переложением древнеиндийского трактата… Развернуть 

Ерническое пародирование лучших произведений знаменитых писателей - заметная черта русской культуры XIX века. Сборник составили бытовавшие вне сферы цензурных ограничений пародии на роман в стихах А.С.Пушкина "Евгений Онегин", комедию А.С.Грибоедова

Свернуть 

Ерническое пародирование лучших произведений знаменитых писателей - заметная черта русской культуры XIX века. Сборник составили бытовавшие вне сферы цензурных ограничений пародии… Развернуть 

В книгу вошли произведения М.Ю.Лермонтова, некогда принесшие ему славу "второго Баркова". В сборник также включены классические пародии на лермонтовского "Демона" и стихотворения современников, близкие по духу творчеству великого поэта.

Свернуть 

В книгу вошли произведения М.Ю.Лермонтова, некогда принесшие ему славу "второго Баркова". В сборник также включены классические пародии на лермонтовского "Демона" и стихотворения… Развернуть 

Классические стихотворения в иллюстрациях.

Русская поэтическая классика XIX - первой половины XX вв. на эротическую тему. Сборник составили произведения знаменитых поэтов, творчество которых не всегда соответствовало общественным представлениям о приличиях и потому официально замалчивалось.

Свернуть 

Классические стихотворения в иллюстрациях.

Русская поэтическая классика XIX - первой половины XX вв. на эротическую тему. Сборник составили произведения знаменитых поэтов,… Развернуть