4 Хороший приключенческий роман

Советские издания переводной приключенческой литературы часто страдают от не очень качественного перевода. Отдельные несообразности возникают и здесь -- впрочем, не автор ли привнёс их? Впрочем, на общее впечатление от сюжета в духе похождений Индианы Джонса они не оказывают совершенно никакого влияния, хотя несколько портят опыт чтения.

Фильм был бы, конечно, лучше.

Страницы слегка пожелтели, а иллюстрации довольно схематичны и не помогают визуализировать героев. Выбор стандартной вёрстки и стандартного формата книги не отвлекает от чтения.