5

Логика свежеобразовавшихся, бодрых и людоедских политических систем требовала обновления, радикальной смены парадигм, разрушения и триумфального строительства на развалинах. Одновременно с этим логика авангарда искала полной перезагрузки, изменения лица вещей, новых понятий, размещенных на голом месте, где были когда-то старые.

20-й век перепахал человеческое сообщество с такой трагической силой, что корни оторвались, связи утрачены, предки и потомки потерялись на просторах разных стран. Пострадали в большей или меньшей степени все народы. Но самые тяжелые последствия выпали на долю двух сообществ: тех народов, что жили на территории Российской империи и ,после, Советского Союза, и евреи. Именно их связи с прошлым разрушены сильнее всего. Именно их разметало по миру так. что не восстановить. В семьях, слившихся воедино в Марии Степановой, как в зеркале отражается этот 20-й век. Ее дед по линии отца, Николай Степанов, человек, принявший идею переустройства мира и ставший "лишним" человеком в этом мире. Или Сарра Гинзбург, воодушевленная революционной романтикой, а после отступившая в глубокую тень. И вот история семьи, логическая цепочка из предков и потомков разорвана и разделена на до и после. История еврейства также разорвана на до и после. В иудейской традиции убийство человека является самым тяжким преступлением не только потому, что убийца отбирает жизнь, которую давал не он, но и потому что убивая одного человека он убивает целый мир. Не только шесть миллионов евреев погибло в Холокосте, но и мир был уничтожен руками нацистов. Автор перебирает одно за другим самые яркие свидетельства Катастрофы. Отныне и навсегда в общей картине человечества зияют огромные дыры, которые никогда не будут заполнены. Это как раз тот случай, когда время не лечит.
То мастерское владение словом, с которым написана книга, особенно усиливает горечь утрат.