Отзывы о книге Seveneves
lapickas7 августа 2017Хохо, я ее дочитала) Я не знаю, сколько книга займет в переводе. Будет ли это толстенный томище, или пара упитанных томов? Стивенсон короткий жанр не жалует) Впрочем, чаще это радует, чем наоборот. Итак, в этот раз автор обратился к жанру самой что ни на есть хардовой научной фантастики. Нечто (в контексте книги это не столь важно) расколотило Луну на несколько кусков. Не успело ошалевшее человечество привыкнуть к новому виду ночного неба, ученые выдали мрачный прогноз - ничем хорошим планете это не обернется. Здравствуй, огненный армагеддон и все такое, и давайте-ка думать, как нам сохранить человечество в истории при таком раскладе. Собственно, книга из трех частей - подготовка, отчаянные попытки выжить, и о дивный (кхм) новый мир. Временной охват - примерно пять тысяч лет, плюс минус еще немножко. Как водится у Стивенсона - диалогов в книге на глаз меньше десяти процентов, все остальное - описания, теории, объяснения. Не скажу за физику и астрофизику (не сильна), но в генетике мне ох как было к чему придраться! И ох как бы я пообсуждала выбранный путь развития с этой точки зрения! Но я не Стивенсон, а он, возможно, хотел показать именно то, что показал. То, что выбранный вариант событий хочется обсуждать - на мой взгляд, скорее знак качества для произведения) Да, книга небезупречна - в попытке охватить все (и при этом в послесловии автор стеснительно признается, что часть идей он решил отложить!) и постоянных объяснениях/описаниях сюжет неизбежно то провисает, то скачет галопом.То ли к счастью (объем бы вырос еще больше), то ли к сожалению, среди консультантов автора не было лингвистов - поэтому языковые изменения за пять тысяч лет совсем уж на смех, лучше бы вообще эту тему тихо прикрыть)) Помноженное на объем и в зависимости от перевода, это может кому-нибудь омрачить чтение, наверное. Но мне все равно понравилось. Люблю, когда после чтения хочется спорить) Перевод вроде бы обещают к осени. Как и отметившиеся уже здесь читатели, надеюсь, не будут ничего изобретать с названием. Пусть не палиндром, так хотя бы оставят дословное. Там и с текстом возни хватит)
4 понравилось493
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Интересно было бы исследовать, есть ли к чему придраться в физике :))) Но 1650 электронных страниц... Подумал-подумал и понял, что пока не готов. Достаточно вашей рецензии :) Но на всякий случай поставил книгу в очередь...
Вообще-то я думаю, если человечество проживёт ещё 5000 лет, проблемы с развалившейся Луной оно будет решать с полпинка. Чтобы прожить так долго, ему предстоит по пути решить задачи и посложнее. И в заявленное в аннотации единение землян перед лицом опасности не верю: слишком хорошо знаю этих землян. Может быть, они изменятся к лучшему, но сильно сомневаюсь. Зато в красках представляю себе, как семь рас слетаются на одну планету. Думаю, они там такое устроят в борьбе за жизненное пространство, что развал Луны покажется детским мультиком :)))
В любом случае спасибо за рецензию :)