5

Гауляйтер спит. Во сне он видит, что он унтерменш, да еще и женщина. Женщина что-то пишет...

Сперва я подумывала написать рецензию, в каждом предложении которой будет что-нибудь про жопу, но потом решила, что стилизация это скучно, а также - что этак вы решите, что кроме жопы меня ничего не зацепило, к тому же, это бы заставило думать, что меня покорила одна только Зази, но ведь на самом деле я была покорена ещё на зазу, и даже до итальянской части, которую в моей голове озвучил жизнерадостный голос преподавательницы итальянского же, ин зис клип-э ю уил лоррн, что скрасило мой день неизмеримо. С другой стороны, жопа хорошо пришлась бы к абзацу с рассуждением про то, почему в английской части лучше было бы не лукать, а сиить - не буду уточнять, жопа с переводом или с моей самооценкой, для пущей интриги.

Кажется, и без стилизаций выходит слишком интенсивный поток сознания, в котором ничего не понять, но что вы хотели, если дочитывать я собиралась в автобусе, который, как оказалось через два часа после гипотетического отъезда, не существует, а часть рецензии пишу в поезде, который вполне себе есть, но везёт меня не туда, где мне хотелось бы быть. Хотя, для описания этой жизненной ситуации подошла бы как раз жопа, но вернёмся все-таки к решению не зацикливаться на Зази (ещё решите, что я не читала дальше, что глупо - если что и можно не читать, так это первую часть книги, все равно никак прочтение этих упражнений не проверить (секрет скорочтения от капитана ККД! (лол, я в предпоследний день сдаюсь, какое скорочтение (черт, я забыла, что рецензия начинается с отсылки к цветочкам, придется не писать ничего о рассказах и пьесе, чтобы сохранить хоть какую-то основу для саспенса)))) с ее метро-Годо, лишенном и намека как на було, так и на додо, вопреки парижскому обыкновению.

Если перейти к более внятному тексту, то это – прекрасно. Весь этот сборник это эксперимент со стилем, не только история про автобус, все это бесконечная игра, увлекательное путешествие в мир легкого бреда, ловкое и остроумное повествование, ломающее все рамки. Для меня эта книга стала одной из редких, над которой улыбаешься, то от лингвистического удовольствия, то просто так, потому что потешно. Вас не веселила жопа? Да в жопе я видела ваш сноби...

Гауляйтер просыпается. Глядя в потолок, он думает о доме и том, как прокатится по кольцевой, которую задумал Шпеер. В дверь уже требовательно стучат. В жопу, в жопу это все, проносится в белокурой голове гауляйтера.