Отзывы о книге Яон
Jedaevich18 ноября 2010Первое знакомство с Этгаром Керетом получилось абсолютно позитивным, категорически приятным и во многом неожиданным.
Мне очень нравятся "рассказы величиной с ладонь" (термин почерпнул у одноименного цикла Ясунари Кавабаты). Рассказать историю на фактически одной-двух страницах текста - это надо уметь, а талант автора должен искрить оригинальностью. У Этгара Керета все это в наличии.
"Яон" - сборник рассказов. Истории, входящие в него, совершенно оригинально обыгрывают известные темы, подчас таким неожиданным образом, что даже приятно )
Персонажи и ситуации прекрасны. А как иначе, если на страницах вы можете запросто встретить, например, - женщину, превращающуюся по ночам в мужчину, толстяка-хохотуна, что ставит ее возлюбленного в тупик - жителей Луны, и очень необычную трактовку того, каким же образом они исчезли - принцессу и мальчика-грязнулю, у которого по совпадению, было то единственное, чего принцессе в жизни не хватало - лилипута, перевозчика кокаина, который прикидывается маленькой белокурой девочкой - пони, родившегося у супружеской парочки, - мальчика, который не может выучить слово "папа" и потому зовет его Алло - черта, который отбирает у людей таланты, взятые в аренду, - пуэрториканца, который продал Луну за 10 долларов, - мальчика, который рос за счет того, что рост его родителей уменьшался, и других )
Присутствуют фантасмагоричность, множество метафор, улыбок, иронии, а главное - именно то светлое безумие, которого не хватает в повседневной жизни ) Фантазия автора приятно удивила.
Очень, очень хорошо.
16 понравилось37
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Действительно, подали отлично:)