3

Центрполиграф как всегда халтурит с переводом, что уже давно является его фирменным знаком.

Сама книга достаточно интересна, однако писали ее похоже археологи, больше половины книги - это обзор археологических находок вплоть до Урарту. Эпоха Урарту тоже подана сквозь призму археологии. Связной политической истории нет.
Примерно треть книги - это очерк истории, религии и культуры армян и немножко грузин. Очерк интересный, но очень пунктирный. Все обрывается на монгольском нашествии. Есть вклейки с фотографиями артефактов.