3.5

Несомненный плюс книги - у главных героев не отключается мозг под гормональной бурей.
Несомненный минус книги - сюжет прямолинеен и непритязателен.
В остальном - книга проходная, персонажи, кроме главных, схематичны; понравилась идея возрождения империи во времена космических перелётов, и, как и в остальных прочитанных мною книгах автора, мир новый и нетривиальный.
Чего-либо глубокого и интересного ждать не стоит. Не могу сказать, что прям зачитываешься и не можешь оторваться, но читать было приятно и легко.

P.S. не заметила, чтоб в книге пояснялось название книги или хотя бы упоминание фразы. Нет, потом-то понятно, что это латынь, широко известная в узких кругах фраза, что название это коротенькая-коротенькая аннотация и общий сюжет.