4

Казалось бы: короткая поездка из пункта А в пункт Б - что может быть особенного?
Ан нет: читателю приходится нервно поводить плечами и поеживаться от легкого холодка по спине: что же там, на конечной остановке?
Ожидание из напряженного превращается сначала тревожное, а потом и в пугающее, запахи цветов, смешанные с парами бензина, чувствуются всё яснее и яснее, вытягиваешься на стуле в "струнку", готовясь вместе с главными героями .... что? Бежать? Сражаться? Кричать во всё горло?
А вот и не понятно до последнего. Этим-то и хорош Кортасар - умеет нагнетать тревожность и страх без жестоких убийств, маньяков, кровищи, толп зомби и прочих популярных атрибутов. Всего-то навсего душный автобус, угрюмые пассажиры с букетами, нервный водитель и следящие за каждым твоим шагом глаза кондуктора - а уже хочется бежать оттуда без оглядки.