4

Моя бабушка очень любит Макса Фрая не за шуточки, сюжеты и персонажей, а за то, что в каждой книжке находится что-нибудь, какая-нибудь мысль, или предложение, или фраза, которая попадает прям в точку, или жиза-прежиза, или что-то очень важное, ну в общем, вот это всё. Ну вот, и кажется, мне в итоге понравилась эта книжка примерно по тому же принципу. То есть, все эти ведьмы, полушотландцы-полуукраинцы (кажется, я доволен переводом, хотя надо бы посмотреть, как они там говорят в оригинале), деревенские жители и прочая обстановка безусловно очаровательны, но самое главное - это тот момент, когда понимаешь, что вот к этому месту ещё обязательно надо вернуться, перечитать пару раз, осмыслить, запомнить и всегда носить с собой.
Ну и так уж и быть, отдельные лучи любви Тиффани и бабушке Ветровоск)