Больше рецензий

21 октября 2016 г. 11:31

248

3

По окончании чтения я оказалась в некотором разочаровании.
Книга, в конечном итоге, не о драгоценностях. И не о мировой истории. Точнее, в ней есть и то, и другое, но... настолько пунктирно, настолько выборочно.
Бусы, алмазы, изумруды, жемчуг как воплощение ценности и ожерелья и часы как воплощение богатства и статуса. И все? И это при том, какой объем книги отводится на характеристику соответствующих исторических периодов: правления монархов, политические события, войны? Соотношение почти 1:1 - можно было увеличить рассказ о собственно драгоценностях минимум вдвое. Будто автор специально лил воду в книгу.
Стили украшений, предпочтения использования тех или иных камней, особенности работы и использования тех или иных драгоценностей - столько всего интересного можно было еще рассказать. А тут...
Язык хорош, перевод хорош. Книга на один раз, да и то - не прочитав, ничего не потеряешь.