4

And this, really, is the story-within-the-story, because if you do not believe that hearts can bloom suddenly bigger, and that love can open like a flower out of even the hardest places, then I am afraid that for you the road will be long and brown and barren, and you will have trouble finding the light.

Несмотря на то, что многие пишут о мрачности этой книги, мне она таковой не показалась – в центре лежит идея, что после смерти мы постепенно растворяемся во Вселенной (Другая сторона) или же уходим дальше, где уже не очень понятно, что происходит (тут можно выбрать и вариант того, что больше по душе – иное существование или же небытие, во всяком случае именно так я поняла идею Там). Видимо, впрочем, Там – это конечное назначение нашей Сущности, она туда и стремится. И смерть – это логичное завершение жизни, так и должно быть. Но то, что смерть есть, не значит, что жизнь ужасна, а наоборот – надо наслаждаться жизнью, пока она есть. В общем-то, эта концепция встречается часто, но она не очень обычна для детской книги, но это скорее плюс для книги, по-моему. Дети – тоже люди, и с ними надо разговаривать обо всяком. И о смерти тоже.

При этом сюжет достаточно увлекателен, но не слишком – несчастная маленькая девочка, запертая на чердаке злой мачехой во время долгой болезни и смерти, несчастный мальчик, находящийся в рабстве у алхимика и находящий утешение только в том, чтобы стоять под окном девочки на чердаке, отсутствие солнца в мире, два приведения – одно ребенка неясного пола, другое – животное неясного вида. Все они отправляются в путешествие, где их, конечно же, преследует куча злодеев разного калибра. Они попадают в множество передряг, но в результате все становится хорошо. Главное, что есть друзья и добрые люди.

Простая мораль, сложная тема, приятный язык, а главное – чудесные иллюстрации.