Рецензия на книгу Jane Eyre: Шарлотта Бронте — DmitrievD
DmitrievD5 ноября 2026Ну...классика, что еще скажешь
Так получилось, что книгу я читал долго. Она сама по себе немаленькая и небыстрая, да и взял в оригинале, а уровень Джейн Эйр заметно превосходит мой уровень комфортного понимания языка. Ничего, зато шел вдумчиво и методично.
Не сказать, что книга оставила много эмоций. Я читал ее как вечную классику и понял, почему «Джейн Эйр» плотно вошла в золотой фонд мировой литературы. Учитывая, что одним из критериев является время написания, актуальность и новаторство, особенности происхождения автора и т.д. Также точно, как и в живописи и музыке – старое конкурирует с новым не так как продукты одной эпохи друг с другом.
Сама по себе история где-то трогательная, где-то волнительная, в ней есть даже резкие сюжетные повороты и много романтики. Но не сказать, что действий много, учитывая объем книги. С другой стороны стиль, подача и язык вполне гармонируют с неторопливым развитием событий. Но читаешь, и раз за разом приходит в голову (именно про действия): банально, общее место, клише. Поразмыслив, понимаешь, что это воспринимается так сейчас, и именно на базе знаменитых книг прошлого многие сюжеты и образы растиражировались донельзя и затерлись до дыр.
Бронте не знала, что по стопам Джейн Эйр пойдут сотни и тысячи героинь, и тем более не виновата, что с некоторыми из них, хуже и вульгарнее прописанными, я встретился раньше, чем с оригиналом.
И все равно по-настоящему глубоко погрузиться в историю помешала надуманность ряда основных конфликтов, как они видятся сейчас, причем другие конфликты в книге, отнюдь не надуманные, привлекают меньшее внимание автора. Морализаторство и религиозность со временем надоели и начали откровенно раздражать. Особенно в диалогах вроде: «Это не я хочу тебя в жены, это хочет бог.», «А мне кажется, что бог хочет другого, мой дух я отдам служению, но тело - нет», ну и так далее.
В гладком и последовательном развитии взглядов Джейн меня покоробила резкая переменчивость, когда она узнала, что ее возлюбленный стал несчастным инвалидом. И, плюс к этому, официальным вдовцом. Тут она сразу решила жить с ним. Причем проговорилась в одном месте явно, что теперь в его положении он будет привязан к ней, не сможет ее подчинить своей воле, и вообще мало что будет угрожать их гармонии. Мне сразу вспомнились сюжеты, где матери специально выставляют больными детей, лишь бы не отлипнуть от заботы о них. А вот про то, что смерть старой жены развязала руки Джейн (в ее картине мира) – ни слова. То ли это и так очевидно, то ли стало не так важно.
Что понравилось – яркая идея деятельной жизни. Это бесстрашный по меркам времени взгляд, что женщина – вполне человек, не менее мужчины. С интересами, охватывающими весь мир со всем добрым и злым, что есть в нем, а не ограничивающимися нарядами, домом и семьей. В этом отношении Бронте и Джейн бескомпромиссны, и некоторые фразы и мысли остаются актуальными и сейчас. Как минимум в этом, книга смелая и вдохновляющая. В остальном – приятно попробовать на вкус классический английский и интересно подумать о морали того времени, забавно улыбнуться наивному английскому патриотизму.
4 понравилось44
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым