Item: Отец Иакинф
Rating: 10
Author: vasjalagreys

28 октября 2026

ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ КРИВЦОВ - советский писатель, переводчик, китаевед. Служил на Дальнем Востоке, учился на кафедре китайской филологии, занимал должность заместителя председателя правления Общества Советско-китайской дружбы. Переводил книги с китайского. Публиковал статьи в России и за границей - на китайском, монгольском, немецком языках. В 1970-х вышел его исторический роман «ОТЕЦ ИАКИНФ».

Отец Иакинф (1777-1853), он же Никита Бичурин, - человек необыкновенной судьбы, приключенческой, ну)) Сын дьячка из небольшого села под Казанью, соответственно должен был учиться в казанской семинарии, в юношестве на пару с товарищем влюбился в одну девушку, заключили пари: кого она выберет - тот на ней и женится! А второй уйдёт в монахи. Бичурин пари проиграл. Так вот по юношеской своей придури он и связал себя навсегда монашеским саном. Впрочем, и в этом сане вполне себе можно жить и делать недурственную карьеру. Только вести бы себя надо прилично)))

Так уж случилось, что как-то отец Иакинф встретил на дороге одну выброшенную девушку, подобрал, обогрел, полюбил, да и взял ее с собой в монастырскую свою жизнь, обрядив ее мальчиком-служкой. Ох и шуму было, когда про то прознали попы…))

Ну вот такой вот он озорник. Его по итогу лишили всех высоких званий и должностей, судили церковным судом, ему пытались помочь через императора, да суетно тогда было, не до монаха, интриг полон двор. Отец Иакинф просил отпустить его из монашества в мирскую жизнь, любил же он женщин, ну, да и винцом хорошим не брезговал, театр просто обожал, к тому же в светской жизни можно встретить множество приятных и умных людей, хоть вот тот же Пушкин, и всякие издатели, писатели и прочие знаменитые интеллигенты тех лет. Но прошение его не было удовлетворено, так его навсегда в монахах и оставили.

Однако прославился отец Иакинф отнюдь не своими похождениями в монашеском сане)) А тем, что он стал первым русским профессиональным китаеведом. Ещё в молодости он заинтересовался Китаем. Его перевели служить церковную службу в Иркутск, а оттуда уже и рукой подать до православной миссии в Пекин, где отец Иакинф и провёл 14 лет своей жизни. Выучил там китайский язык, сформировал шикарную библиотеку китайских текстов, изучал тамошнюю жизнь и обычаи, изучал очень уж активно, эти материалы церковники тоже подшили к делу для суда)))

Затем отец Иакинф возвращается в Центральную Россию и посвящает себя переводам и анализу привезённых китайских текстов, он публикуется, приобретает известность в России и за рубежом.

Про всё это рассказал в своём биографическом романе Владимир Кривцов. Я, правда, рассчитывал, что роман будет именно про Китай. На самом деле все действия происходят в России и немного в Монголии по дороге, а про Китай отец Иакинф иногда упоминает в беседах по возвращении на родину. Ну и когда он даёт объяснительную по поводу своих китайских похождений, в тексте романа приводятся некоторые пункты обвинения, это было забавно, скучать, как нетрудно догадаться, отцу Иакинфу и в Китае не доводилось))

Мне понравилась книжка, я слушал в аудиоформате. Особенно мне кнчн интересно было про Иркутск начала 19 века, виделся главный герой в том регионе и с ссыльными декабристами. И про разные столичные встречи тоже здорово описано.

5 понравилось

Отзывы о книге Отец Иакинф

Отец Иакинф

Комментарии 0