Отзывы о книге Стюарт Литл
Schisandra17 октября 2026Родила царица в ночь Не то сына, не то дочь; Не мышонка, не лягушку, А неведому зверюшку
Не царица, вряд ли в ночь, и не факт, что родила. Но Стюарт Литл - это уж точно какая-то неведома зверюшка. Реклама экранизации меня убедила в том, что главный герой - мышь. Каково же было мое удивление, когда я прочитала первые фразы книги:
Когда у супруги мистера Фредерика К. Литла родился второй сын, все сразу же увидели, что ребенок не больше мыши. Сказать по правде, младенец был вылитый мышонок: ростом он едва достигал двух дюймов, у него был острый мышиный нос, мышиный хвост, мышиные усы и милые застенчивые повадки.
Божемойчтоэто? - подумала я и полезла в оригинал. Он немного меня успокоил:
WHEN Mrs. Frederick C. Little’s second son arrived, everybody noticed that he was not much bigger than a mouse.
Ну ладно, arrived - это не обязательно родился, успокоила я себя и принялась читать дальше. Но и дальше странностей было хоть отбавляй. Стюарт - внешне копия мыши - вел себя как человек и считал себя человеком. Но при его малом росте это постоянно приносило какие-то проблемы. Чем только не занимался наш герой: спускался в водопроводную трубу, гулял один по Нью-Йорку, застревал в шторах и в холодильнике, катался на свалку, влюблялся в птицу... Ближе к финалу и вовсе ушел из дома. Не все приключения позволяли показать удаль Стюарта, некоторые могли закончиться печально, если б не помощь других. Люди его любили и все окружающие относились к нему со всевозможным вниманием и заботой. Стюарт, кстати, легко понимал не только человеческий язык, но и звериный. Но характер у него, на мой вкус, не самый приятный: он легко, не попрощавшись, покидает дом и родителей, которые его любят, он спокойно бросает поиски своей драгоценной Маргало ради свидания с Генриеттой, да и мечта о романтическом вечере для него представляет большую ценность, чем живая девушка. Кажется, что он никого не любит (единственное исключение - эпизод с ночной защитой Маргало). Очень поверхностный молодой человек. Так что я вполне разделяю чувства кота Снежка: Стюарт Литл мне не понравился. Снежок, между прочим, очень порядочный кот: хоть он и пакостил Стюарту по мере сил, но никогда не порывался его съесть и даже подружке своей объяснял, что не может так поступить. Самый лучший персонаж :) При этом книга написана очень хорошо. Описания ярки и объемны, персонажи, хоть и со странностями, но живые, а подробный рассказ о всех крошечных предметах, которыми пользовался Стюарт, уж точно не оставил меня равнодушной. Но финал, финал... Книга просто обрывается.
9 понравилось40
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым