4

Американская писательница Элли Ньюмарк написала всего лишь четыре романа, но они сразу же стали бестселлерами. Все они - результат ее путешествий. Автор любила путешествовать по самым неожиданным уголкам планеты и ее книги полностью это отображают. Элли Ньюмарк умерла в 2011 году, оставив миру свои замечательные произведения.

«Сандаловое дерево» второй роман писательницы. Идея написать роман с индийским колоритом посетила писательницу после предпринятой поездки в эту контрастную страну. Индия невероятно впечатлила Элли Ньюмарк и она попыталась передать все оттенки Индии в своем романе. И ей это удалось на все сто. Книга, действительно, колоритна.

События в книге разворачиваются в двух параллельных временных измерениях. Можно даже сказать, что это два романа под одной обложкой, своего рода «книга в книге». Историческим фоном служат события 1947 года, связанные с разделением Индийской империи на Индию и Пакистан и уходом англичан. Эви и Мартин Митчелл приезжают в Индию в этот исторический момент. Мартин – историк, получивший грант на исследование и освещение столь важного вопроса. Поездка в такую экзотическую страну, по мнению Эви, могла бы скрепить их семью, привнести новизну и разукрасить их тусклую семейную жизнь. Мартин, ветеран Второй мировой, получил психологическую травму и вернулся с войны с раненой душой. Брак трещит по швам, и тут экзотическая Индия….

Однажды Эви находит несколько писем, написанных сто лет назад. Это переписка двух сестер англичанок - Аделы и Фелисити, которые жили в Индии. Дергая то за одну ниточку, то за другую, Эви удается воскресить старую историю, где были и дружба, и запретная любовь, и незаконнорожденные дети, и преступление против общественной морали и заведенных обычаев. В руках Эви оказываются настоящие сокровища для любителей «скелетов в шкафу», тайн и секретов. История жизни Аделы и Фелисити, приправленная индийскими пряностями, просто невероятно увлекательна и необычна для викторианских времен. Не буду лишать вас возможности узнать ее самостоятельно. Приготовьтесь, это будет очень эмоционально насыщенное и предельно откровенное чтение.

Кроме двух историй под одной обложкой, Эллис Ньюмарк обращается к теме борьбы индийского народа за независимость, теме политики Ганди, восстания сипаев, британского колониализма. Роман настолько многогранен. Он не ограничивается только темами двух сюжетных линий, он гораздо глубже. Немного завуалировано, Элли Ньюмарк все-таки осуждает колониализм Великобритании и их нежелание вернуть независимость Индии. Рефреном звучит фраза, что индийцев как народ не сломать. Он настолько гибкий, что просто не ломается, а только гнется, чтобы в нужный момент выпрямиться в полный рост.
Читая эту книгу, словно совершаешь путешествие в неизведанный край, где царят свои порядки и беспорядки. Местные обычаи не укладываются в голове (например, обычай «сати»), вся эта кастовая система, невероятно разветвленная религия, шум города, жгучая еда. Все это так ярко воспроизвела Элли Ньюмарк. А две истории под одной обложкой обладают невероятной притягательной силой. С нетерпением ждешь финала и развязки, которые наступают также неожиданно, как закат солнца на востоке. Интересно, свежо и невероятно атмосферно!

Книгоград