От этой книги я ожидала слишком многого, что и испортило мне первые страниц сорок. По сюжету сушествует некая организация, которая борется с кошмарами (в первой книге, должно быть, её смысл описан лучше, но её я не читала). И есть две сестрички-блезняшки: одна - служащая этой организации, вторая - переводчик. Однажды их обеьотправляют в командировки на международные конференции. Делегация учёных подвергается воздействию некого кошмара, который превращает всех в статуи. Чудом спасается только один учёный и сестра-переводчик. Все полицейские с другой конференции должны расследовать этот случай, который, как выясняется, не единственный.
У авторов лёгкий язык и абсолютно очаровательные лексические игры. Книга читается очень легко и отлично поднимает настроение. Именно этого и хочется, когда за окном уже начинает темнеть раньше обычного