Отзывы о книге Ночь времен
Miku-no-gotoku31 июля 2026Гражданская война в Испании (17 июля 1936 — 1 апреля 1939 года) является большой болью для испанцев, поэтому она встречается в творчестве разных испанских авторов. Я не сильно много читал современных испанских авторов, но сразу вспоминаются "Голоса Памано" каталонца Жауме Кабре, где отрабатывается тема неоднозначности личности в попытках причислить к лику святых одного из сомнительных деятелей прошлого с обращением к прошлому, настоящему, переходом между временными линиями. Здесь перед нами тоже весьма сомнительная личность — Игнасио Абель. Он архитектор, который любит строить здания и не любит разрушения зданий, государств и прочего.... Не совсем.
Сюжет, если объяснять просто, строится по схеме "движение из точки А в точку Б". Под точкой Б подразумевается движение в "лучшую страну мира" из трёх букв, в которой он будет строить новые здания. Уже вписался в один тендер. По мере проверок кровавой испанской гэбнёй, столновением с соотечественниками, иностранцами, другими беглецами, находясь в вагоне, гостинице предстаёт и история его жизни, картина гражданской войны. Игнасио Абель - мещанин, пресытившись женой, с которой у него есть сын и дочь, решил разнообразить свою жизнь и возмущаясь разрушением зданий и старого мира до основанья, делает то же самое со своей семьёй, заводя любовницу Джудит с белой кожей, кудрявыми волосами, которая выныривает головой между его ног, доставляя несказанное удовольствие. Кстати, слог автора мне понравился, умеет намёками передать грязные пошлости. Помимо белой кожи она почитывает русские романы, есть русские корни, хоть и американка. Не, ну после таких вводных данных у меня сразу вырисовался её образ до конца книги. Может, я где-то цвет волос упустил, но подкрасить и тут можно.
Елена Дьяконова, Гала Дали, которую я величаю "русской стеретипной кэгэбэшницей" по её строгим портретам из Фигейроса.
В принципе, Джудит мне больше всего и понравилась. Большую жалость испытывал к жене Адели и детям, которых он кинул, разрушив свой брак. Можно сказать, что аналогия с разрушением старого мира и семьёй не случайна. Тут и параллель между девочками и политическими силами. Адель никуда не релоцировалась, отпустив мужа, не умоляя спастись из того ада, от которого бежит Игнасио "жертва Каина". Да и живые на момент предательства дети в купе с шурином-фалангистом намекают на победу правых сил. Джудит как символ левых сил по русским корням, хотя поначалу сомневался думая, что типичный картонный симулякр примерно как "социалист" Иван Карамазов у охранителя Достоевского, но в конце она меня порадовала, хотя и это тоже не тот образ левых сил, но образ явно решительной и сильной женщины. Джужит стала для меня "Левиным" и крашем всей книги, а Абеля "Каренина" хотелось проехать тем, на чём передвигался.
Автор тут, кстати, критикует и левых, и правых, но третьего пути не предлагает. Не обошлось и без стереотипов о русских. Как я узнал, в России резали головы.
И заметьте: я не как другие, вы ж меня знаете, я зла ни на кого не держу и не думаю, что для установления социальной справедливости обязательно нужно резать людям головы, как делают в России.
Да вы шо? Резали головы в то время, между прочим, во Франции, в которой местные криво смотрели на дикарей-испанцев, "способом, принятым на вооружение в результате консультаций с ученым секретарем Хирургического общества" У нас всех расстреливали. Это в каждом первом фильме про совок от Голливуда, и почти в каждом российском фильме про проклятый совок из России до 2011, хотя и сейчас периодически об этом напоминают. B ВОВ отличившихся предателей, пособников вешали, но это позже. При проработке Испании русские халтурно представлены. Ещё и одному релоканту-возвращенцу, что приехал в совок на вокзале водки налили сразу (а каравай, соль? Нет, нет, не слышали). Такая дешевая клюква, что я ржал в истерике.
Я понимаю, что я, возможно, уловил не те смыслы, что закладывал автор, но я читатель — я так вижу. Я люблю людей действия, а не нытиков и предателей, пусть даже если люди действия ошибаются и гибнут. В любом случае свои смыслы я нашёл. Буду считать, что книга понравилась, но есть некоторые нюансы.
57 понравилось256
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым