Item: Playground
Rating: 5
Author: isobylenskaya

10 марта 2026

Спешу поделиться романом в жанре экофикшна, который просто покорил мое читательское сердечко: увлек в морские глубины, дал пищу клеточкам мозга, удивил, обхитрил. В общем, сделал все то, что ждешь от качественной интеллектуальной прозы, но не всегда получаешь. Вчера с английской группой моего книжного клуба 3 часа !!! обсуждали роман Пауэрса (и могли бы еще, но пришлось разойтись на сон).

Зарубежные издания описывают «Playground» как киберпанк-триллер, роман антропоцена (Anthropocene - это название новейшего исторического периода, который мы проживаем прямо сейчас), океанскую сказку и аллегорию на постколониализм. Вы чувствуете, как затрепетали нейрончики, да?)) И все это, действительно, о нем. В одном произведении Пауэрс мастерски объединил зеленую повестку и тему техногенного влияния на природу, цифровизацию, геймификацию и повсеместное внедрение ИИ (искусственного интеллекта), проблемы бывших/настоящих островных колоний, затерянных посреди мирового океана, современное искусство, дружбу, семейные отношения и конфликт отцов и детей. Получился грандиозный роман, в который хочется нырнуть с головой.

Кстати, о нырянии : красота и разнообразие животного мира морских глубин, занимающие почти треть романа, показаны глазами одной из главных героинь - канадской женщины-океанолога Эвелин Болье. Прототипом для нее стала «известный пионер глубоководных исследований и сохранения моря» американская биоокеанолог и эколог Сильвия Эрл (ныне здравствующая в возрасте 89 лет), которая провела более 100 экспедиций по всему миру и более 7 тысяч часов под водой.

Живописные описания коралловых рифов, подводного ландшафта, игр и танцев рыб и морских существ создают особую атмосферу во время чтения, вызывают детские воспоминания о семейных просмотрах передач с Жаком-Ивом Кусто, напоминают о том, какие мы крохотные песчинки в масштабах планеты и какую ответственность несем за ее сохранение.

Героиня Ины Аройта, родом с острова Макатеа, затерянном в Тихом океане, также отвечает в романе за процесс созидания. Посвятив себя современному искусству, она создает странные скульптуры из мусора, который «выплевывает» на берег океан. В романе Пауэрса много символизма и одна из находок Ины на берегу точно не случайна - это скелет альбатроса, желудок которого когда-то был наполнен пластиком и другими отходами человеческой деятельности. Вспоминая английского поэта Кольриджа и его альбатроса как символа «благой вести» о спасении или рассуждая об альбатросе, символизирующем единство мира человека и природы, не трудно сделать вывод, «что хотел сказать автор».

Еще одна важная проблематика - геймификация и ИИ - неразрывно связана с двумя другими персонажами: белым отпрыском состоятельного семейства Тоддом Кианом и черным «хорошим парнем» Рафи Янгом. Оба выросли в, как сейчас говорят, дисфункциональных семьях, наложивших отпечаток на дальнейшие стратегии поведения и «выживания» в социуме. Это история созависимых отношений, которые, скорее, напоминают не дружбу, а непрерывное соперничество между двумя игроками в Го. Это история, в которой не хватает вводных данных и взгляда со стороны, чтобы оценить взаимоотношения Тодда и Рафи в полной мере. Итогом такой игры-дружбы становится интернет-площадка Playground, разработанная Тоддом и сделавшая его миллионером. Площадка, на которой каждый человек может потешить свое тщеславие, стать популярным и заработать очки престижа (чем, в принципе, мы занимаемся сейчас в соцсетях). Тодд также стоит у истоков ИИ, который в романе играет важную, я бы даже сказала, главную роль. ИИ - рулевой этого корабля.

Конечно, героев в романе намного больше, все они важны для сюжета, через них раскрываются разные темы и показываются стереотипы. Здесь много символов, аллюзий, отсылок к «Играм» Эрика Берна... Но этот отзыв будет вечным, если я буду рассказывать о каждой))

Но о чем я не могу не сказать - это о гениальном, шокирующем и переворачивающем все с ног на голову авторском ходе Пауэрса. Он ЕСТЬ. И КАКОЙ!

Он взбудоражит в финале книги, сначала вызовет неудомение, а потом потихоньку заставит вспомнить и найти «пасхалки», рассыпанные по ходу развития сюжета. Финал буквально «делает» весь роман.

Однозначно, настоятельная рекомендация к прочтению, если у вас хорошее знание английского. Либо ловить книгу, как только появится перевод.

Смело могу назвать Ричарда Пауэрса открытием года и обязательно продолжу знакомство с ним в ближайшее время. Хочу прочитать роман, за который он получил Пулитцера - «Верхний ярус». Надеюсь, мои большие ожидания оправдаются

1 понравилось

Отзывы о книге Playground

Playground

Комментарии 0