Отзывы о книге El túnel
trompitayana7 декабря 2015Непопулярность в России этого аргентинского писателя меня, честно говоря, удивляет. Это небольшое произведение, которое можно назвать своего рода исповедью убийцы, пробрало меня до глубины души. В чем-то, пожалуй, Коллекционера Фаулза можно сравнить с этим произведением. Художник, ненавидящий всех на свете, ставящий себя выше других и особенно презирающий критиков, однажды находит родственную душу, которая, как ему кажется, единственная понимает его и думает схоже. Он влюблён и сходит с ума от ревности. Все его переживания, метания, сомнения, рассуждения по-настоящему пугают. Книга глубока не только с стороны психологического анализа, но и полна символизма: это в первую очередь сны рассказчика и сравнение его жизни с туннелем и в конце концов убийство единственного близкого ему человека. Узнав лишь одну точку зрения случившегося, жизнь и загадки Марии умирают вместе с ней, тем самым только усиливая сомнения и метания главного герои и вместе с ним и читателя. Прочитав книгу полностью в оригинале, могу сказать, что язык Сабато, несмотря на то, что отличается образностью, читается и воспринимаемся очень легко.
15 понравилось720
Комментарии 7
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
https://fanread.ru/book/438299/? Вот здесь нашла текст онлайн, но всего 15 страниц - не знаю, весь ли текст, хотя, если это повесть, то возможно
https://www.livelib.ru/book/1000478864-latinoamerikanskaya-povest-v-dvuh-tomah-tom-1 в этом издании есть конкретно эта повесть на русском, но есть ли у кого-нибудь такая книга? Тоже заинтересовалась этим произведением после рецензии, спасибо)
А на русском есть эта книга?