Отзывы о книге Богач, бедняк
Rishik5214 января 2026В прошлом году я впряглась в ежегодный марафон лайвлиба и все бы ничего, но гордо потребовала кирпичовых семейных саг и с дуру набрала аж пять штук, чтение которых благополучно отложила почти до конца года. Спойлер: из этих пяти зашла мне одна. Вот эта. И читала я ее естественно последней, вдоволь надавившись осенью предыдущими четырьмя. Не ждала ничего хорошего, а получила в итоге огромнейшее удовольствие: 934 страницы в электронке пролетели бодрее бодрого и оставили после себя давно забытое ощущение восторга от Классики с большой буквы. (Единственное, я очень недовольна тем, что из перевода вроде как вырезан ряд мест и теперь гадаю, что же именно не угодило советской цензуре ничто не ново под луной.)
Три главных персонажа, три жизни, три судьбы. Впервые мы встречаем Руди, Томаса и Гретхен Джордах - юных детей из семьи немецких эмигрантов в США - незадолго до окончания войны и в дальнейшем проходим с ними путь длиной в 23 года: с 1945-ого по 1968-ой. Путь этот для каждого будет таким же разным, как и они сами, схожий разве что в своей тернистости. Хотя при всех различиях Джордахов где-то на середине книги я увидела в них общую параллель (которая и родилась в башке на английском и красиво звучит только на нем): Все трое потеряны. Просто каждый по-своему.
Томаса большую часть его жизни можно смело называть A lost cause. Потерянный для общества, неисправимый, озлобленный, беспощадный. Он разрушает себя каждым своим шагом и прекрасно об этом осведомлен.
Руди? A lost soul. Он постоянно стремится к какому-то недостижимому идеалу во всем, жертвует робкими порывами своих желаний ради очередных галочек, не хочет видеть полутонов, приходить к компромиссам и неоднократно как добровольно лишает себя счастья, так и призывает на свою голову несчастья. Достигать, добывать, держать планку, создавать безупречную репутацию, еще, еще, еще... И результат этого ослиного упрямства на лицо: у человека вроде есть все, а покоя в душе и понимания того, КТО же он и ради ЧЕГО все это - нет. Поэтому ему остаётся только беспокойно метаться внутри себя, как в клетке.
С Гретхен грустнее. A lost dream. Волна иллюзий и надежд, разбитых о реальность. Если ее братья выбрали свои (пусть и неидеальные) дороги и прошли по ним от и до, честные перед самими собой, то Гретхен вечно ступала за кем-то другим, заглушая свой голос чужими. Она распылялась на все и не нашла себя нигде. Всюду наполовину: и как состоявшаяся личность, и как спутница жизни, и как мать, и как профессионал.
Кого мы встречаем в конце романа? Вот они, все трое, по-прежнему перед нами. Уже далеко не юные.
Заблудшая душа, Безнадёжный случай и Утраченная мечта.
- У Руди в итоге было все, кроме него самого.
- У Томаса не было ничего, кроме него самого. И возможно именно поэтому он в итоге оказался счастливее их всех.
- Гретхен затерялась где-то посередине, полностью застыв на месте. От недостатка смелости, от растерянности, но это факт. Большую часть своих проблем она обеспечила себе сама (эх, как знакомо).
Особо интересно было отслеживать свое отношение к каждому. Я думала, что мои эмоции по поводу этих персонажей окончательно устаканены и уже не сменят курс после первых страниц двухсот, но отнюдь.
Гретхен поначалу нравилась мне больше всех, а к финалу только раздражала нескончаемыми звездостраданиями.Руди большую часть романа вызывал тонну уважения, но чем дальше в лес, тем больше возникало недоумения от этой...пресной, бесполезной пустоты?
Томас - тут внутри буря. Персонаж был настолько омерзителен и противен, что к концу испытываешь шок от своего нового отношения к нему.
Качественно прописанная арка искупления - то, что я всегда ценю и ненавижу в литературе и кино одновременно. Ценю за развитие персонажей, изменения как в их характерах так и в своём отношении к ним. Ненавижу за то, что в 99 процентах случаев это кончается одинаково. Вслед за искуплением наступает горькая расплата.
Над последними страницами плакала в вагоне метро горючими слезами. Клинический литературный мазохизм - все, как я люблю
"Нищий, вор" на очереди.
10 понравилось386
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым