- Все рецензии
- Девушки, дядюшки и демографический кризисДевушки, дядюшки и демографический кризис
Отзывы о книге Фабрика душ
Dikaya_Murka28 февраля 2025Девушки, дядюшки и демографический кризис
Эта книга привела меня в замешательство. Не знаю, что является причиной - сам стиль автора или же все таки не вполне удачный перевод, но меня не оставляло впечатление, что книгу написал подросток, пусть и довольно талантливый, а главное - очень увлеченный темой, которая сильно затрагивает его лично. Потому что обороты речи, структура сюжета и особенно диалоги героев постоянно заставляли вспомнить бессмертные “а ничо тот факт што” и “на каком основании ты имеешь право указывать мной”.
В целом “Фабрика душ” - это попытка создания феминистического романа. Она рисует Японию совсем не такой, какой мы привыкли ее себе представлять. Не страной пагод и гейш, где царствует икигай, а дремучим патриархальным обществом, где у женщины прав не больше, чем у ватной палочки для чистки ушей. Впрочем, о патриархальности гендерных отношений в Японии мне и так доводилось слышать, просто не знаю, действительно ли там все так плохо, как описывает это автор или же применяет прием гиперболизации. Ибо в его исполнении это напоминает, скорее, суровые нравы кавказских селений.
"Японское общество по какой-то загадочной причине строго следит за тем, как женщины развлекаются, в чем находят удовольствие и что выбирают. В этом обществе контроль женщины над своим телом не одобряется".
"Дело в том, что в Японии все вращается вокруг мужчин. Так получилось и с айдолами – их сделали удобными прежде всего для мужчин, ну, если они нравились и некоторым женщинам, что же, так тому и быть".
В самом начале повествования описывается антагонизм между японскими девушками и японскими “дядюшками”. Этим словом обозначаются мужчины с шовинистическими взглядами, рассматривающие женщин исключительно как предмет, созданный для их удовольствия и комфорта. При этом “дядюшки” не всегда являются дядюшками по возрасту - они могут быть и достаточно молодыми, главное - отношение к вопросу. "Дядюшки" любять прижаться переполненном вагоне метро к девочкам в школьной форме или заявить о том, что женщина недостаточно приятно ему улыбается. В общем, представляют собой что-то среднее между педофилом и мужланом, крайне раздражающее в любой из этих двух ипостасей. И вот читателю рассказывают о том, что в один прекрасный день “дядюшки” перестали иметь физическую возможность видеть девушек. А те вообще взяли да и переехали жить в особое место вроде райского острова. Инетерсно? Интересно.
Но те, кто надеялся на развитие этой фантастической фабулы, свои надежды могут на этом моменте оставить - ничего дальше об этом в книге не будет. А будут обидные сценки из жизни японского офиса, где женщины сталкиваются с харассментом и буллингом, да бесконечная рефлексия одной из героинь - Кэйко - по этому и тысяче других поводов. С одним единственным выводом - надо сбежать из Японии как можно быстрее, поскольку жизнь в этой стране подобна обитанию в тюремных стенах. Все это на фоне увлечения Кэйко новой поп-группой, айдолами, которые принципиально отличаются от всех других. Правда, в итоге так и непонятно - чем именно, хотя восторгам и описаниям уделена едва ли не четверть всей книги. Возможно, если б я была японкой, то прониклась бы темой айдолов настолько, чтоб не заскучать, но я, увы, не японка и скучала сильно. Дочитать до конца меня заставило только желание узнать, ради чего, собственно, затевалась вся эта графомания.
Небольшой спойлер: ни ради чего. В финале мы узнаем, что своим грубым и пренебрежительным отношением к женщинам глупые “дядюшки” добились того, что те практически отказались от рождения детей. Но оказалось, что это, на самом деле, было частью хитрого плана глобалистов, которые решили, что Япония должна стать первой в мире страной, исчезнувшей с политической карты без следа. Поэтому “дядюшки” сначала добились максимальной депопуляции, а потом просто передали власть в стране девушкам-айдолам из модной поп-группы. В этот момент книга окончательно стала похожа на фантазию из серии “если б я стала президентом, то запретила бы морковный суп и мальчишек”.
Впрочем, кое-что в этой книге мне все таки понравилось. На фоне наших собственных российских причитаний о демографических проблемах, было бы неплохо, если б наши чиновники, общественные деятели и прочие обеспокоенные лица прочитали вот этот фрагмент (единственный, который оправдывает время, потраченное на ее чтение):
“... в стране и так изначально всем заправляли «дядюшки», а социальная сфера в вопросах рождения и воспитания детей давно уже морально устарела. И правительство сознательно ничего с этим не делало. Да что там социальная сфера, Япония в целом безнадежно отстала от мира – после замужества женщин лишали фамилии и называли исключительно «женушками», а стоило им родить ребенка, они оказывались заперты дома, вдалеке от работы и обычной жизни в целом. Все еще никуда не делись лишенные всякого основания представления о том, что беременность – не болезнь, из-за чего женщинам не полагалась медицинская страховка, обезболивание в родах стоило баснословных денег, а степень болевых ощущений связывалась с глубиной материнской любви, что позволяло манипулировать общественным мнением и заставлять матерей чувствовать себя виноватыми. Выплаты на ребенка полагались жалкие, и власти внимательно следили за тем, чтобы детских садов не хватало. Они старательно строили такое общество, в котором один вид ребенка в коляске вызывал раздражение и отвращение, которое даже не понимало самой необходимости в рождении и воспитании детей. Ну что, сможете и дальше так рожать? Что, и теперь не угомонились? Раз так, нужно придумать что-нибудь новенькое. Методом проб и ошибок власти тайно выстраивали этот политический курс, который в конце концов оказался успешен – уровень рождаемости в стране заметно упал. Согласно отчету министерства здравоохранения, труда и благосостояния, в 2019 году родилось менее девятисот тысяч детей…. Стоя в метро с огромным округлившимся животом перед развалившимися на местах для беременных, пожилых и инвалидов офисным работником и старшеклассником – один делал вид, что спит, другой вытянул ноги далеко в проход и продолжал играть на своем смартфоне; неожиданно узнавая о прибавке к счету за посещение врача из-за своей беременности; получая вскоре после рождения Соты извещение о том, что ему теперь полагается вносить деньги в «поддержку пожилого населения» – интересно,как именно младенец должен поддерживать стариков; выясняя от представителя районной администрации, к которому отправилась за консультацией, что сейчас в детский сад огромная очередь; читая о случае с матерью-одиночкой, которая из-за невроза швыряла своих троих детей об пол; слушая заявления по поводу проведения Олимпиады и международной выставки, несмотря на то, что жизнь граждан становится все хуже и хуже; глядя на то, как главой министерства окружающей среды назначают человека, не имевшего к этой сфере никакого отношения, Юки никак не могла отделаться от мысли, что что-то здесь не так, что-то не так с самой страной, где она живет – ни дня не проходило без этого странного ощущения”.
В общем, открытка многим, как говорится. За пределами Японии в том числе)
9 понравилось
258
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Естественно последнее. Японские девушки очень рано начинают жить половой жизнью, и вовсе не из-за дядюшек и ко, а потому что "так модно", ну и собственно говоря, к 30-ти годам набегавшись по парням, побыв любовницей и скопив деньги (достаточно ряд японских форумов почитать), вступают в традиционный и классический брак, потому что стабильность лучше и муж кормит. По поводу приведённой цитаты, там всё тоже не так однозначно, потому что в Японии каждый человек платит налог в свой муниципалитет, НО за это он каждый год получает на праздники бонусные корзины, с купонами в продуктовые магазины, наборы продуктов, детские наборы, электронику и технику, недельные туры на курорты. Так что не абы что там происходит. Про детские сады вообще достаточно занятно в цитате - учитывая что число детей уменьшается, то естественно и детские сады закрываются и объединяются, смысл содержать детский сад для 2-х детей. Да и пособие на детей в Японии очень хорошее, о чём везде можно прочесть. Скорее это личная позиция героини на данный вопрос, тем более что она укатила за границу, потом вернулась и жалуется что в Японии не так как везде. Ну съездила б Великобританию, там вообще пособия и пенсиии впервые за 50 лет 2 года назад проидексировали.